የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
You’re insecure, don’t know what for
– ደህና ፣ ምን እንደሆነ አታውቅም
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– በበሩ በኩል ስትዞር ጭንቅላትህን ታዞራለህ
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– ለመሸፈን ሜካፕ አያስፈልግዎትም (ሄህ)
Bein’ the way that you are is enough
– መንገድ ብቻ በቂ ነው
Everyone else in the room can see it
– በክፍሉ ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው ሊያየው ይችላል ።
Everyone else but you
– ሁሉም ሰው ግን አንተ
Baby, you light up my world like nobody else
– ልጄ ሆይ ፣ እንደ ሌሎች ሰዎች ሁሉ የእኔን ዓለም ታበራለህ ።
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– ፀጉርህን የምታሳርፍበት መንገድ በጣም ያናድደኛል ።
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– ነገር ግን መሬት ላይ ፈገግታ, ለመናገር አስቸጋሪ አይደለም
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– አዳዲስ ግምገማዎች በይፋ, ኦ-አዳዲስ ግምገማዎች በይፋ አንድ የሚያምር
If only you saw what I can see
– እኔ የማየውን ብቻ ከሆነ
You’ll understand why I want you so desperately
– ለምን እንደፈለግኩህ ትረዳለህ ።
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– አሁን አንተን ሳይ ማመን አቃተኝ ።
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– ኦህ-ኦህ ፣ ቆንጆ እንደሆንክ አታውቅም ኦህ-ኦህ
That’s what makes you beautiful
– ያ ነው ቆንጆ እንድትሆን የሚያደርግህ ።
So c-come on, you got it wrong
– ሀትሪክ ፡ – … አንተ ተሳስተሃል…?
To prove I’m right, I put it in a song
– ትክክል እንደሆንኩ ለማሳየት, በአንድ ዘፈን ውስጥ አስቀምጫለሁ
I don’t know why you’re being shy
– ለምን እንደደነገጥክ አላውቅም ።
And turn away when I look into your eyes
– ዓይንህን ፡ ሳይ ፡ ዞር ፡ ብዬ ፡ ሳይ
Everyone else in the room can see it
– በክፍሉ ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው ሊያየው ይችላል ።
Everyone else but you
– ሁሉም ሰው ግን አንተ
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– ልጄ ሆይ ፥ እንደ ሰውነትህ ሁሉን ታበራለህ ፥ እንደ ሰውነትህም ታበራለህና ።
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– ፀጉርህን የምታሳርፍበት መንገድ በጣም ያናድደኛል ።
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– ነገር ግን መሬት ላይ ፈገግታ, ለመናገር አስቸጋሪ አይደለም
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– ኦህ … ኦህ, ቆንጆ እንደሆንክ አታውቅም (ኦህ)
If only you saw what I can see
– እኔ የማየውን ብቻ ከሆነ
You’ll understand why I want you so desperately
– ለምን እንደፈለግኩህ ትረዳለህ ።
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– አሁን አንተን ሳይ ማመን አቃተኝ ።
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– ኦህ-ኦህ ፣ ቆንጆ እንደሆንክ አታውቅም ኦህ-ኦህ
That’s what makes you beautiful
– ያ ነው ቆንጆ እንድትሆን የሚያደርግህ ።
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– ነአምን በአሐቲ ቅድስት ቤተ ክርስቲያን ጸሎተ ሃይማኖት
Na, na-na-na, na-na
– ነአምን በአሐቲ ቅድስት ቤተ ክርስቲያን ጸሎተ ሃይማኖት
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– ነአምን በአሐቲ ቅድስት ቤተ ክርስቲያን ጸሎተ ሃይማኖት
Na, na-na-na, na-na
– ነአምን በአሐቲ ቅድስት ቤተ ክርስቲያን ጸሎተ ሃይማኖት
Baby, you light up my world like nobody else
– ልጄ ሆይ ፣ እንደ ሌሎች ሰዎች ሁሉ የእኔን ዓለም ታበራለህ ።
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– ፀጉርህን የምታሳርፍበት መንገድ በጣም ያናድደኛል ።
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– ነገር ግን መሬት ላይ ፈገግታ, ለመናገር አስቸጋሪ አይደለም
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (ግምገማዎች በይፋ, ኦ-ኦ) ግምገማዎች በይፋ ቆንጆ
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– ልጄ ሆይ ፥ ዓለምን አብራ ፥ ማንንም አትመስልም ።
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– ፀጉርህን ታጥበህ ታጥበህ
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– ነገር ግን መሬት ላይ ፈገግታ (ፈገግታ መሬት ላይ), ለመናገር አስቸጋሪ አይደለም
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– ኦህ, ኦህ, ቆንጆ እንደሆንክ አታውቅም (ኦህ, ዋህ)
If only you saw what I can see
– እኔ የማየውን ብቻ ከሆነ
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– ለምን እንደፈለግኩህ ትረዳለህ (በጣም ተስፋ አስቆራጭ)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– አሁን አንተን ሳይ ማመን አቃተኝ ።
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– አታውቅም (አታውቅም) ፣ ኦህ-ኦህ ፣ ቆንጆ እንደሆንክ አታውቅም ፣ ኦህ-ኦህ
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– ቆንጆ እንደሆንክ አላውቅም, ኦህ
That’s what makes you beautiful
– ያ ነው ቆንጆ እንድትሆን የሚያደርግህ ።
[Written By Savan Kotecha]
– [በሳቫን ኮቴቻ የተፃፈ]
