የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
You sent me a picture of a cat
– አንድ ፎቶ ላክልኝ ።
On the rooftop where we met
– በተገናኘንበት ሰገነት ላይ ።
Met someone, not us
– ከአንድ ሰው ጋር ተገናኘን እንጂ እኛ አይደለንም
Someone that’s been hurtin’
– አንድ ሰው ተጎድቷል”
I’ve been sick of loneliness
– ብቸኝነት ተሰምቶኝ ነበር
And I know you feel the same
– አንተም ተመሳሳይ ስሜት እንደሚሰማህ አውቃለሁ ።
I wrote a text, I hit ‘send’
– አንድ ጽሑፍ ፃፍኩ ፣ ‘ላክ’ብዬ ተመታሁ
“Can I come over, be your special friend?”
– “ጓደኛህ ልሆን እችላለሁ?”
I’m over being alone, alone
– ብቻዬን ነኝ ብቻዬን
I long to feel you next to me
– በአጠገቤ እንድትሆን እፈልጋለሁ
And I’m getting restless, breathless
– እና እረፍት የለኝም ፣ እስትንፋስ
X-rated are the things in my head
– ኤክስ-ደረጃ የተሰጣቸው ነገሮች በጭንቅላቴ ውስጥ ናቸው
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– በቅርቡ ትጀምራለህ
Baby, skip the foreplay
– ልጅ, ቅድመ ጨዋታ ይዝለሉ
‘Cause I can’t wait to know you like this
– እንደዚህ እንደሆንክ ለማወቅ መጠበቅ አልችልም
And at the end, would you stay?
– በመጨረሻም ትቆያለህ?
I need a hand to rid the loneliness
– ብቸኝነትን ለማስወገድ እጅ እፈልጋለሁ
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
Why won’t you hit my phone?
– ለምን ስልኬን አትነካም?
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
We left two sets of prints in your bed
– በአልጋዎ ላይ ሁለት ቁርጥራጮችን እንተወዋለን ።
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– ‘ማዕበሉ እስኪወጣ ድረስ ፣ ማስረጃዎቹን ያጥቡ
This kind of thing’s never planned
– እንዲህ ዓይነቱ ነገር ፈጽሞ የታሰበ አይደለም ።
But it feels good, so what if you’re an older man?
– ግን ጥሩ ስሜት ይሰማዋል ፣ ስለዚህ ሽማግሌ ከሆንክ ምን ታደርጋለህ?
‘Cause age ain’t nothing but a number
– ዕድሜ ቁጥር ብቻ አይደለም
So what if I’m a little younger?
– ታናሽ ብሆንስ?
Long as we keep it undercover
– ስንዘጋጅለት
Forget it all tomorrow, oh oh
– ነገን ፡ ሁሉ ፡ ትረሳለህ ፡ ኦሆሆ
I’m over being alone, alone
– ብቻዬን ነኝ ብቻዬን
I long to feel you next to me
– በአጠገቤ እንድትሆን እፈልጋለሁ
And I’m getting restless, breathless
– እና እረፍት የለኝም ፣ እስትንፋስ
X-rated are the things in my head
– ኤክስ-ደረጃ የተሰጣቸው ነገሮች በጭንቅላቴ ውስጥ ናቸው
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– በቅርቡ ትጀምራለህ
Baby, skip the foreplay
– ልጅ, ቅድመ ጨዋታ ይዝለሉ
‘Cause I can’t wait to know you like this
– እንደዚህ እንደሆንክ ለማወቅ መጠበቅ አልችልም
And at the end, would you stay?
– በመጨረሻም ትቆያለህ?
I need a hand to rid the loneliness
– ብቸኝነትን ለማስወገድ እጅ እፈልጋለሁ
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
Why won’t you hit my phone?
– ለምን ስልኬን አትነካም?
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
Oh, I’m over being alone
– እኔ ብቻዬን ነኝ
Why won’t you hit my phone?
– ለምን ስልኬን አትነካም?
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
City lights fade, but I’m wide awake
– የከተማ መብራቶች ጠፍተዋል ፣ ግን ሰፊ ነቅቻለሁ
I can’t tell if it’s a mistake
– ስህተት መሆኑን አላውቅም ።
‘Cause you don’t see me like this
– እንዲህ አይነት ነገር አይታየኝም
And I don’t know you like that
– እንደዚህ እንደሆንሽ አላውቅም
You’re a big tough corporate man
– አንተ ጠንካራ የኮርፖሬት ሰው ነህ
And you say that I’m a punk little fucker
– እና እኔ ፓንክ ትንሽ ፉክ ነኝ ትላለህ
You never liked the food in NYC
– በኒው ዮርክ ውስጥ ምግብ አይወዱም
So why won’t you taste me?
– ታዲያ ለምን አትቀምሰኝም?
Baby, skip the foreplay
– ልጅ, ቅድመ ጨዋታ ይዝለሉ
‘Cause I can’t wait to know you like this
– እንደዚህ እንደሆንክ ለማወቅ መጠበቅ አልችልም
And at the end, would you stay?
– በመጨረሻም ትቆያለህ?
I need a hand to rid the loneliness
– ብቸኝነትን ለማስወገድ እጅ እፈልጋለሁ
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
Why won’t you hit my phone?
– ለምን ስልኬን አትነካም?
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
So get low with me, low with me
– ስለዚህ ከእኔ ጋር ዝቅ በል ፣ ከእኔ ጋር ዝቅ በል
Gotta get some low, baby
– ትንሽ ዝቅተኛ መሆን አለበት, ህፃን
Down at the bottom
– ከታች ወደታች
Need to get to the bottom of this, oh
– ወደ ታች መውረድ አለበት ፣ ኦህ
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– አንድ ሌሊት ብቻውን ማሳለፍ አልፈልግም, ኦህ
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
I don’t wanna spend another night alone
– እኔ ብቻዬን ሌላ ሌሊት ማሳለፍ አልፈልግም
