Snoh Aalegra – Nothing Burns Like The Cold (feat. Vince Staples) አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Can we talk about us
– ስለ እኛ ማውራት እንችላለን
Like we care about us?
– ስለ እኛስ ያስባል?
Can we talk about love
– ስለ ፍቅር ማውራት እንችላለን
Like we care about love?
– ስለፍቅር ስናስብ?

You say let it breathe
– እስትንፋስ ይሁን ትላለህ ።
But this pain in my heart can’t let it be
– ነገር ግን ልቤ ውስጥ ያለው ሕመም ይህ እንዲሆን መፍቀድ አይችልም
We both can’t agree
– ሁለታችንም ልንስማማ አንችልም ።
Then tell me what is the point of-
– ንገረኝ ፣ ምንድነው-

Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– እንደ ቅዝቃዜ ምንም ነገር አይቃጠልም, አያ

Can we talk about us
– ስለ እኛ ማውራት እንችላለን
Like we care about us?
– ስለ እኛስ ያስባል?
Can we talk about love
– ስለ ፍቅር ማውራት እንችላለን
Like we care about love?
– ስለፍቅር ስናስብ?

We can’t let it be
– እንዲሆን አንፈቅድም ።
‘Cause we live in a time of make-believe
– የምንኖረው በእምነታችን ዘመን ነው
We both can’t agree
– ሁለታችንም ልንስማማ አንችልም ።
That we’re reachin’ the point of-
– ወደ ነጥቡ ስንመጣ-

Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– እንደ ቅዝቃዜ ምንም ነገር አይቃጠልም, አያ

Good mornin’, darlin’
– መልካም ጠዋት, ዳርሊን’
I see you fallin’
– ወድቀህ አየሁህ”
In and out of love
– ውስጥ እና ውጭ ፍቅር ።
Is it because you’re cold and heartless?
– ቀዝቃዛና ልብ የለሽ ስለሆንክ ነው?
Or is it our withdrawals?
– ወይስ ዕርቃናችን ነው?
Forgotten how to be a part of
– እንዴት መሆን እንዳለብዎ
That final scene in Casablanca
– ያ የመጨረሻው ትዕይንት በካዛብላንካ

I guess the heart is like a time bomb
– ልብ እንደ ጊዜ ቦምብ ነው ብዬ እገምታለሁ ።
No white horse for you to ride on
– ለመንዳት ነጭ ፈረስ የለም ።
Bygones be bygones
– ያለፈው አልፏል
My God, you’re beautiful
– አምላኬ ሆይ ውብ ነሽ
If it was two of you
– ሁለታችሁም ብትሆኑ
Prolly break the first one’s heart in two
– የመጀመሪያውን ልብ በሁለት ይከፈላል ።

But second time’s a charm
– ግን ለሁለተኛ ጊዜ ማራኪ ነው
I had a dream you locked your father’s arm
– እኔ ህልም ነበረኝ ፣ የአባትህን ክንድ ቆለፍክ ።
And mosied down the aisleway
– መንገዱን ጨርቅ ያድርግላችሁ
I know you prolly had a wild day
– አዳዲስ ግምገማዎች በይፋ አሁን ግምገማዎች በይፋ ቅድሚያ ቀን
So you should make your way to my place
– ስለዚህ ወደ ቦታዬ ሂድ
And we can talk about the things you wanna talk about
– ስለምትፈልጉት ነገር ማውራት እንችላለን

You know, I know
– ታውቃለህ ፣ አውቃለሁ
You know, yeah, you
– አዎን, አንተ
You know, I know
– ታውቃለህ ፣ አውቃለሁ
You know
– ታውቃላችሁ

Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– እንደ ቅዝቃዜ ምንም ነገር አይቃጠልም, አያ
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– እንደ ቅዝቃዜ ምንም ነገር አይቃጠልም, አያ
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– እንደ ቅዝቃዜ ምንም ነገር አይቃጠልም, አያ
(They say nothing burns like the cold)
– (እንደ ቅዝቃዜ የሚያቃጥል ነገር የለም)

I get, get, get
– እቀበላለሁ ፣ እቀበላለሁ ፣ እቀበላለሁ
Get, I get
– አግኝ, አገኘሁ


Snoh Aalegra

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: