The Cranberries – Zombie አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Another head hangs lowly
– ሌላ ራስ ዝቅ ይላል ።
Child is slowly taken
– ልጅ ቀስ ብሎ ይወሰዳል
And the violence caused such silence
– እና አመፅ እንደዚህ አይነት ዝምታ አስከትሏል
Who are we, mistaken?
– እኛ ማን ነን ፣ ተሳስተናል?

But you see, it’s not me, it’s not my family
– ግን ታያለህ ፣ እኔ አይደለሁም ፣ ቤተሰቤ አይደለም
In your head, in your head, they are fightin’
– በራስዎ ውስጥ, በራስዎ ውስጥ, እነሱ ይዋጋሉ
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– ታንኮቻቸውንና ቦምቦቻቸውን እንዲሁም ሽጉጦቻቸውን ይዘው
In your head, in your head, they are cryin’
– በአፍንጫህ ፣ በአፍህ ፣ በጩኸት’

In your head, in your head
– በራስሽ፣ በራስሽ
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– ዞምቢ፣ ዞምቢ፣ ዞምቢ-አይ
What’s in your head, in your head?
– በአዕምሮዎ ውስጥ ምን አለ?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– ዞምቢ፣ ዞምቢ፣ ዞምቢ ፣ …

Doo, doo, doo, doo
– ዶ, ዶ, ዶ, ዶ
Doo, doo, doo, doo
– ዶ, ዶ, ዶ, ዶ
Doo, doo, doo, doo
– ዶ, ዶ, ዶ, ዶ
Doo, doo, doo, doo
– ዶ, ዶ, ዶ, ዶ

Another mother’s breakin’
– ሌላ እናት’
Heart is takin’ over
– ልብ ይሏል
When the violence causes silence
– አመጽ ሲነሳ ዝምታ
We must be mistaken
– ልንሳሳት ይገባል ።

It’s the same old theme, since 1916
– ከ 1916 ጀምሮ ተመሳሳይ የድሮ ጭብጥ ነው
In your head, in your head, they’re still fightin’
– በአዕምሮዎ ውስጥ, አሁንም እየታገሉ ነው
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– ታንኮቻቸውንና ቦምቦቻቸውንና ጠመንጃቸውን ይዘው
In your head, in your head, they are dyin’
– በራስሽ ላይ ፣ በራስሽ ላይ ፣ እነሱ ይሞታሉ’

In your head, in your head
– በራስሽ፣ በራስሽ
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– ዞምቢ፣ ዞምቢ፣ ዞምቢ-አይ
What’s in your head, in your head?
– በአዕምሮዎ ውስጥ ምን አለ?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– ዞምቢ፣ ዞምቢ፣ ዞምቢ ፣ …
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– ኦህዴድ እና ብአዴን ፤ አቅማቸዉን ያባከኑ ፤ አቅማቸዉን ያባከኑ ፤

[Instrumental Outro]
– [መሳሪያዊ ውጫዊ]


The Cranberries

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: