The Weeknd – Hurry Up Tomorrow አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Wash me with your fire
– በእሳት አቃጥለኝ
Who else has to pay for my sins?
– ለኃጢአቴ ሌላ የሚከፍለኝ ማን ነው?
My love’s fabricated, it’s too late to save it
– ፍቅሬ ፈጠረ ፣ ለማዳን በጣም ዘግይቷል
Now I’m ready for the end
– አሁን ለመጨረሻው ተዘጋጅቻለሁ ።
So burn me with your light
– በብርሃንህም አቃጥለኝ ።
I have no more fights left to win
– ለማሸነፍ ምንም ተጨማሪ ትግል የለኝም ።
Tie me up to face it, I can’t run away, and
– ልሸሸው፡ አልችልም ፡ ልሸሸው
I’ll accept that it’s the end
– መጨረሻውን ያሳምርልኝ

And I hope that I find what I’m looking for
– የምፈልገውን አገኛለሁ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
I hope someone’s watching from up above
– አንድ ሰው ከላይ ሆኖ ያያል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ ።
I’m done with the lies, I’m done with the loss
– ውሸትን እሰራለሁ ፣ ውሸትን እሰራለሁ
I hope my confession is enough
– የእኔ መናዘዝ በቂ ነው ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ

So I see heaven after life
– ስለዚህ ከህይወት በኋላ ሰማይን አያለሁ
I want heaven when I die
– እኔ ስሞት ሰማይ እፈልጋለሁ
I wanna change
– መለወጥ እፈልጋለሁ
I want the pain no more, hey
– ምንም ተጨማሪ ነገር አልፈልግም, ሄይ

I took so much more than their lives
– ከህይወታቸው በላይ ብዙ ነገር አሳልፌያለሁ ።
They took a piece of me
– ከእኔ አንድ ቁራጭ ወስደዋል
And I’ve been tryin’ to fill that void that my father left
– እና አባቴ የሄደበትን ባዶነት ለመሙላት ሞከርኩ
So no one else abandons me, I’m sorry
– ማንም አይተወኝም ፣ አዝናለሁ
I promise I’m sorry, yeah
– ይቅርታ አድርግልኝና አዎ
But now I’m drownin’ in the same tub where I learned how to swim
– አሁን ግን እንዴት መዋኘት እንዳለብኝ በተማርኩበት ተመሳሳይ ገንዳ ውስጥ እየሰመጥኩ ነው
With my mother trying to save every ounce of my innocence
– ከእናቴ ጋር ያለኝን እያንዳንዱን ንፅህና ለመጠበቅ እየሞከርኩ ነው ።
I failed her like I failed myself, I’m sorry (Yeah)
– “”ይቅርታ አድርግልኝ “” (ሳቅ)
Mama, I’m sorry, oh, yeah
– ይቅርታ, አዎ

And I hope that I’ll find what I’m looking for
– የምፈልገውን አገኛለሁ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
I hope that He’s watching from up above
– ከላይ ሆኖ ያያል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ ።
I’m done with the lies, I’m done with the loss
– ውሸትን እሰራለሁ ፣ ውሸትን እሰራለሁ
I hope this confession is enough
– ይህ መናዘዝ በቂ ነው ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ

So I see heaven after life
– ስለዚህ ከህይወት በኋላ ሰማይን አያለሁ
I want heaven when I die
– እኔ ስሞት ሰማይ እፈልጋለሁ
I want to change
– መለወጥ እፈልጋለሁ
I want the pain no more, oh, yeah
– ህመሙን እፈልጋለሁ ከእንግዲህ የለም ፣ ኦህ ፣ አዎ
No, I need heaven after life
– የለም ፣ ከህይወት በኋላ ሰማይ እፈልጋለሁ
I want heaven when I die
– እኔ ስሞት ሰማይ እፈልጋለሁ
I wanna change
– መለወጥ እፈልጋለሁ
I want the pain no more, no more, no more
– ሕመሙን ከእንግዲህ አልፈልግም ፣ ከእንግዲህ


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: