Velet – Gözlerimi Kapattım ቱርክኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
– ጨለማው እስኪወድቅ ድረስ ዓይኖቼን ጨፈንኩ ።
Düşlerimi bıraktım
– ህልሜን ትቼ
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
– ፍቅረኛሽ መንገድ ላይ በወደቀበት ቀን ዓይኖቼን ጨፈንኩ ።
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
– ከአሁን በኋላ ስለ ምንም ነገር እርግጠኛ አይደለሁም ፣ እኔ የቀረ ልጅ ነኝ ።
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
– ብዙ ነገሮችን እነግርዎታለሁ, ነገር ግን ልብ አይሉም

Bir gün düşerse başın dara
– አንድ ቀን ብትወድቅ ጭንቅላትህ ይቀደዳል
Unuttuğun gibi hatırlama
– የረሳኸውን ያህል አትርሳው ።
Yaraysa açtığın devamlı kanar
– የሚሠራ ከሆነ የሚከፍቱት ያለማቋረጥ ደም ይፈስሳል
Kabuklarım çocukluğumdan yana
– ዛጎሎቼ ከልጅነቴ ጀምሮ ናቸው ።

Nasıl yalnızım kalmışım bir başıma
– እንዴት ለብቻዬ ቀረሁ
Nasıl sensizim yaş düşmüş saçlarıma
– ያለ እርስዎ እንዴት ነኝ, ዕድሜ በፀጉሬ ላይ ወድቋል

Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
– ጨለማው እስኪወድቅ ድረስ ዓይኖቼን ጨፈንኩ ።
Düşlerimi bıraktım
– ህልሜን ትቼ
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
– ፍቅረኛሽ መንገድ ላይ በወደቀበት ቀን ዓይኖቼን ጨፈንኩ ።
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
– ከአሁን በኋላ ስለ ምንም ነገር እርግጠኛ አይደለሁም ፣ እኔ የቀረ ልጅ ነኝ ።
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
– ብዙ ነገሮችን እነግርዎታለሁ, ነገር ግን ልብ አይሉም

Bir gün dönerse yazın kışa
– አንድ ቀን ቢመለስ ፣ ክረምት ወደ ክረምት
Bir gün duyarsan adım karışmış bir suça
– አንድ ቀን ስሜን ብትሰሙኝ በወንጀል ውስጥ እሳተፋለሁ ።
Bil ki umutlarım tükenmiş
– ተስፋዬም ተሟጧል ።
Kalan bütün güzelliklerim kötüyle bilenmiş
– የቀረው ውበቴ ሁሉ በክፋት የተሳለ ነው ።
Bütün sevdiklerim teker teker gidermiş
– የምወዳቸው ሰዎች ሁሉ አንድ በአንድ ትተውኛል ።
Anlamıştım yaşım erken büyüdüğümde bitermiş
– ዕድሜዬ ማለፉን የተረዳሁት ቀደም ብዬ ሳድግ ነው ።
Yıllar bugün bir yabancı sana
– ከዓመታት በፊት ዛሬ ለእርስዎ እንግዳ
Gitmek isteyene tek bir teker yetermiş
– መሄድ ለሚፈልጉ አንድ መንኮራኩር በቂ ነው ።


Velet

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: