فيديو كليب
كلمات الاغنية
何度でも 何度でも叫ぶ
– سوف أصرخ مرارا وتكرارا.
この暗い夜の怪獣になっても
– حتى لو أصبحت وحشا في هذه الليلة المظلمة
ここに残しておきたいんだよ
– أريد أن أتركه هنا.
この秘密を
– هذا السر.
だんだん食べる
– أنا آكل أكثر وأكثر.
赤と青の星々 未来から過去を
– النجوم الحمراء والزرقاء من المستقبل إلى الماضي
順々に食べる
– أكل في النظام
何十回も噛み潰し 溶けたなら飲もう
– سأمضغه عشرات المرات ، وإذا ذاب ، سأشربه.
丘の上で星を見ると
– إذا نظرت إلى النجوم على التل
感じるこの寂しさも
– أشعر بهذه الوحدة
朝焼けで
– في الصباح
手が染まる頃にはもう忘れてるんだ
– بحلول الوقت الذي تصبح فيه يدي ملطخة ، نسيت.
この世界は好都合に未完成
– هذا العالم غير مكتمل بشكل ملائم
だから知りたいんだ
– لهذا السبب أريد أن أعرف.
でも怪獣みたいに遠く遠く叫んでも
– ولكن حتى لو كنت تصرخ بعيدا وبعيدا مثل الوحش
また消えてしまうんだ
– انها سوف تختفي مرة أخرى.
