فيديو كليب
كلمات الاغنية
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا
Simmer down, simmer down
– ينضج ، ينضج
They say we’re too young now to amount to anything else
– يقولون أننا أصغر من أن نصل إلى أي شيء آخر
But look around
– لكن انظر حولك
We worked too damn hard for this just to give it up now
– لقد عملنا بجد من أجل هذا فقط للتخلي عنه الآن
If you don’t swim, you’ll drown
– إذا كنت لا تسبح ، فسوف تغرق
But don’t move, honey
– ولكن لا تتحرك ، والعسل
You look so perfect standing there
– تبدين مثالية جدا واقفة هناك
In my American Apparel underwear
– في الملابس الداخلية الأمريكية
And I know now that I’m so down
– وأنا أعلم الآن أنني حتى أسفل
Your lipstick stain is a work of art
– وصمة عار أحمر الشفاه الخاص بك هو عمل فني
I got your name tattooed in an arrow heart
– حصلت على اسمك وشم في قلب السهم
And I know now that I’m so down (Hey!)
– وأنا أعلم الآن أنني محبط جدا (مهلا!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا
Let’s get out, let’s get out
– دعونا نخرج ، دعونا نخرج
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– لأن هذه البلدة المرهقة هنا فقط لإبقائنا محبطين
While I was out
– بينما كنت بالخارج
I found myself alone, just thinkin’
– وجدت نفسي وحدي ، فقط أفكر
If I showed up with a plane ticket
– إذا ظهرت مع تذكرة طائرة
And a shiny diamond ring with your name on it
– وخاتم الماس لامعة مع اسمك على ذلك
Would you wanna run away too?
– هل تريد الهرب أيضا?
‘Cause all I really want is you
– لأن كل ما أريده حقا هو أنت
You look so perfect standing there
– تبدين مثالية جدا واقفة هناك
In my American Apparel underwear
– في الملابس الداخلية الأمريكية
And I know now that I’m so down
– وأنا أعلم الآن أنني حتى أسفل
I made a mixtape straight out of ’94
– أنا جعلت شريط مختلط مباشرة من ‘ 94
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– لقد حصلت على بنطالك الجينز الضيق الممزق ملقى على الأرض
And I know now that I’m so down (Hey!)
– وأنا أعلم الآن أنني محبط جدا (مهلا!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا
You look so perfect standing there
– تبدين مثالية جدا واقفة هناك
In my American Apparel underwear
– في الملابس الداخلية الأمريكية
And I know now that I’m so down
– وأنا أعلم الآن أنني حتى أسفل
Your lipstick stain is a work of art
– وصمة عار أحمر الشفاه الخاص بك هو عمل فني
I got your name tattooed in an arrow heart
– حصلت على اسمك وشم في قلب السهم
And I know now that I’m so down (Hey!)
– وأنا أعلم الآن أنني محبط جدا (مهلا!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا
You look so perfect standing there
– تبدين مثالية جدا واقفة هناك
In my American Apparel underwear
– في الملابس الداخلية الأمريكية
And I know now that I’m so down (Hey!)
– وأنا أعلم الآن أنني محبط جدا (مهلا!)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– وصمة عار أحمر الشفاه الخاص بك هو عمل فني (مهلا!)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– حصلت على اسمك وشم في قلب السهم (مهلا!)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– وأنا أعلم الآن (مهلا!) أنني محبط جدا (مهلا!)