ABBA – Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

(Half past 12) and I’m watching the late show
– (نصف 12) وأنا أشاهد العرض المتأخر
In my flat all alone
– في شقتي كل وحده
How I hate to spend the evening on my own
– كيف أكره قضاء المساء بمفردي

(Autumn winds) blowing outside the window
– (رياح الخريف) تهب خارج النافذة
As I look around the room
– وأنا أنظر في جميع أنحاء الغرفة
And it makes me so depressed to see the gloom
– ويجعلني مكتئبا جدا لرؤية الكآبة

There’s not a soul out there
– ليس هناك روح هناك
No one to hear my prayer
– لا أحد يسمع صلاتي

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– لن يساعدني أحد في مطاردة الظلال بعيدا?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Take me through the darkness to the break of the day
– خذني من خلال الظلام إلى كسر اليوم

(Movie stars) find the end of the rainbow
– (نجوم السينما) العثور على نهاية قوس قزح
With a fortune to win
– مع ثروة للفوز
It’s so different from the world I’m living in
– إنه مختلف تماما عن العالم الذي أعيش فيه

(Tired of TV) I open the window
– (تعبت من التلفزيون) أفتح النافذة
And I gaze into the night
– وأنا أنظر إلى الليل
But there’s nothing there to see, no one in sight
– ولكن لا يوجد شيء هناك لنرى ، لا أحد في الأفق

There’s not a soul out there
– ليس هناك روح هناك
No one to hear my prayer
– لا أحد يسمع صلاتي

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– لن يساعدني أحد في مطاردة الظلال بعيدا?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Take me through the darkness to the break of the day
– خذني من خلال الظلام إلى كسر اليوم

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل

There’s not a soul out there
– ليس هناك روح هناك
No one to hear my prayer
– لا أحد يسمع صلاتي

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– لن يساعدني أحد في مطاردة الظلال بعيدا?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Take me through the darkness to the break of the day
– خذني من خلال الظلام إلى كسر اليوم

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– لن يساعدني أحد في مطاردة الظلال بعيدا?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– أعطني ، أعطني ، أعطني رجل بعد منتصف الليل
Take me through the darkness to the break of the day
– خذني من خلال الظلام إلى كسر اليوم


ABBA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: