Billie Eilish – BIRDS OF A FEATHER العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

I want you to stay
– أريدك أن تبقى
‘Til I’m in the grave
– ‘سمسم أنا في القبر
‘Til I rot away, dead and buried
– ‘سمسم أنا تعفن بعيدا ، ميتا ودفن
‘Til I’m in the casket you carry
– ‘سمسم أنا في النعش كنت تحمل
If you go, I’m goin’ too, uh
– إذا ذهبت ، أنا ذاهب أيضا ، اه
‘Cause it was always you (Alright)
– لأنه كان دائما أنت (حسنا)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– وإذا تحولت إلى اللون الأزرق ، من فضلك لا تنقذني
Nothin’ left to lose without my baby
– لا شيء ترك ليخسر بدون طفلي

Birds of a feather, we should stick together, I know
– الطيور من ريشة ، يجب أن نلتزم معا ، وأنا أعلم
I said I’d never think I wasn’t better alone
– قلت إنني لن أعتقد أبدا أنني لم أكن أفضل وحدي
Can’t change the weather, might not be forever
– لا يمكن تغيير الطقس ، قد لا يكون إلى الأبد
But if it’s forever, it’s even better
– ولكن إذا كان إلى الأبد ، فمن الأفضل

And I don’t know what I’m cryin’ for
– وأنا لا أعرف ما أنا أبكي ل
I don’t think I could love you more
– لا أعتقد أنني يمكن أن أحبك أكثر
It might not be long, but baby, I
– قد لا يكون طويلا, لكن حبيبي, أنا

I’ll love you ’til the day that I die
– سأحبك حتى اليوم الذي أموت فيه
‘Til the day that I die
– ‘سمسم اليوم الذي أموت
‘Til the light leaves my eyes
– ‘سمسم الضوء يترك عيني
‘Til the day that I die
– ‘سمسم اليوم الذي أموت

I want you to see, hm
– أريدك أن ترى ، جلالة الملك
How you look to me, hm
– كيف تبدو لي ، جلالة الملك
You wouldn’t believe if I told ya
– لن تصدق لو أخبرتك
You would keep the compliments I throw ya
– هل الحفاظ على مجاملات أنا رمي يا
But you’re so full of shit, uh
– ولكن كنت مليئا جدا من القرف ، اه
Tell me it’s a bit, oh
– قل لي انها قليلا ، أوه
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– قل أنك لا ترى ذلك ، عقلك ملوث
Say you wanna quit, don’t be stupid
– قل أنك تريد الاستقالة ، لا تكن غبيا

And I don’t know what I’m cryin’ for
– وأنا لا أعرف ما أنا أبكي ل
I don’t think I could love you more
– لا أعتقد أنني يمكن أن أحبك أكثر
Might not be long, but baby, I
– قد لا تكون طويلة, لكن حبيبي, أنا
Don’t wanna say goodbye
– لا أريد أن أقول وداعا

Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– الطيور على شكل ريشة ، يجب أن نبقى معا ، وأنا أعلم (‘سمسم اليوم الذي أموت)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– قلت إنني لن أعتقد أبدا أنني لم أكن أفضل وحدي(حتى يترك الضوء عيني)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– لا يمكن تغيير الطقس ، قد لا يكون إلى الأبد (‘سمسم اليوم الذي أموت)
But if it’s forever, it’s even better
– ولكن إذا كان إلى الأبد ، فمن الأفضل

I knew you in another life
– كنت أعرفك في حياة أخرى
You had that same look in your eyes
– كان لديك نفس النظرة في عينيك
I love you, don’t act so surprised
– أحبك ، لا تتصرف مندهشا جدا


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: