BØRNS – Past Lives العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Past lives couldn’t ever hold me down
– حياة الماضي لا يمكن أن تعقد أي وقت مضى لي باستمرار
Lost love is sweeter when it’s finally found
– الحب المفقود يكون أحلى عندما يتم العثور عليه أخيرا
I’ve got the strangest feeling
– لدي أغرب شعور
This isn’t our first time around
– هذه ليست المرة الأولى لنا
Past lives couldn’t ever come between us
– حياة الماضي لا يمكن أن تأتي من أي وقت مضى بيننا
Some time the dreamers finally wake up
– بعض الوقت يستيقظ الحالمون أخيرا
Don’t wake me I’m not dreaming
– لا توقظني أنا لا أحلم
Don’t wake me I’m not dreaming
– لا توقظني أنا لا أحلم

All my past lives
– كل حياتي الماضية
They’ve got nothing on me
– ليس لديهم شيء علي
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– النسر الذهبي ، أنت الوحيد الذي يطير عاليا
Through the cities in the sky
– من خلال المدن في السماء

I’ll take you way back
– سآخذك في طريق العودة
Countless centuries
– قرون لا حصر لها
Don’t you remember?
– لا تتذكر?
That you were meant to be my Queen of Hearts
– التي كان من المفترض أن تكون لي ملكة القلوب
Meant to be my love
– من المفترض أن يكون حبي

Through all of my lives
– طوال حياتي
I never thought I’d wait so long for you
– لم اعتقد ابدا انني سوف انتظر طويلا بالنسبة لك
The timing is right
– التوقيت صحيح
The stars are aligned
– يتم محاذاة النجوم

So save that heart for me
– لذا احفظ هذا القلب من أجلي
Cause girl you know that you’re my destiny
– سبب فتاة تعرف أنك قدري
Swear to the moon, the stars
– أقسم على القمر ، النجوم
The sons, and the daughters
– الأبناء والبنات
Our love is deeper than the oceans of water
– حبنا أعمق من محيطات الماء

Hey, I need you now
– مهلا ، أنا بحاجة لكم الآن
I’ve waited oh so long yeah
– لقد انتظرت يا وقتا طويلا نعم
Baby love, I need you now
– حبيبي ، أحتاجك الآن
I’ve waited oh so long
– لقد انتظرت طويلا

Passing seasons
– مواسم عابرة
Empty bottles of wine
– زجاجات فارغة من النبيذ
My ancient kingdom came crashing down without you
– جاء مملكتي القديمة انهار بدونك
Baby child, I’m lost without your love
– طفل رضيع ، أنا ضائع بدون حبك

Diamond sparrow, my moonlight majesty
– عصفور الماس ، جلالة ضوء القمر
You know I need you, come flying back to me
– أنت تعلم أنني بحاجة إليك ، تعال عائدا إلي

Through all of my lives
– طوال حياتي
I never thought I’d wait so long for you
– لم اعتقد ابدا انني سوف انتظر طويلا بالنسبة لك
The timing is right
– التوقيت صحيح
The stars are aligned
– يتم محاذاة النجوم

So save that heart for me
– لذا احفظ هذا القلب من أجلي
Cause girl you know that you’re my destiny
– سبب فتاة تعرف أنك قدري
Swear to the moon, the stars
– أقسم على القمر ، النجوم
The sons, and the daughters
– الأبناء والبنات
Our love is deeper than the oceans of water
– حبنا أعمق من محيطات الماء
Save that heart for me
– حفظ هذا القلب بالنسبة لي
And girl I’ll give you everything you need
– وفتاة سأعطيك كل ما تحتاجه
Here’s to our past lives
– هنا لحياتنا الماضية
Our mothers and fathers
– أمهاتنا وآبائنا
Our love is deeper than the oceans of water
– حبنا أعمق من محيطات الماء

Hey I need you now
– يا أنا بحاجة لكم الآن
I’ve waited oh so long yeah
– لقد انتظرت يا وقتا طويلا نعم
Baby love, I need you now
– حبيبي ، أحتاجك الآن
I’ve waited oh so long
– لقد انتظرت طويلا
Hey I need you now
– يا أنا بحاجة لكم الآن
I’ve waited oh so long yeah
– لقد انتظرت يا وقتا طويلا نعم
Baby love, I need you now
– حبيبي ، أحتاجك الآن
I’ve waited oh so long
– لقد انتظرت طويلا

So save that heart for me
– لذا احفظ هذا القلب من أجلي
Cause girl you know that you’re my destiny
– سبب فتاة تعرف أنك قدري
Swear to the moon, the stars
– أقسم على القمر ، النجوم
The sons, and the daughters
– الأبناء والبنات
Our love is deeper than the oceans of water
– حبنا أعمق من محيطات الماء
Save that heart for me
– حفظ هذا القلب بالنسبة لي
And girl I’ll give you everything you need
– وفتاة سأعطيك كل ما تحتاجه
Here’s to our past lives
– هنا لحياتنا الماضية
Our mothers and fathers
– أمهاتنا وآبائنا
Our love is deeper than the oceans of water
– حبنا أعمق من محيطات الماء
Hey I need you now
– يا أنا بحاجة لكم الآن
I’ve waited oh so long
– لقد انتظرت طويلا


BØRNS

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: