فيديو كليب
كلمات الاغنية
Matang natatakot
– نوع من الخوف
Luhang nakabalot
– المسيل للدموع ملفوفة
Puso’y napapagod
– قلبي متعب
Isip ay umiikot
– العقل هو الغزل
Sa imaheng nais kong matunton
– الصورة التي أريد التقاطها
Meron pa kayang hangganan
– لا تزال هناك حدود
Ngiting mapanlinlang
– ابتسم بشكل مخادع
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– لأنني لا أريد أن أنظر في المرآة
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– وندرك أنه من الصعب قبول
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– يبدو الأمر كما لو أنني أتراجع مرارا وتكرارا
Maging sapat gawin man ang lahat
– يكفي أن تفعل كل شيء
Kailan kita masisilayan
– عندما نكون قادرين على الخدمة
At kakayanang pagmasdan
– والقدرة على مشاهدة
Laging gumuguhit
– دائما الرسم
Sa brasong namamanhid
– على خدر وقحة
Tuluyang inuukit sa isip
– محفورة بالكامل في العقل
Na mas kakayaning manatili sa dilim
– من الأفضل البقاء في الظلام
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– لأنني لا أريد أن أنظر في المرآة
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– وتجد صعوبة في قبول
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– يبدو الأمر كما لو أنني أتراجع مرارا وتكرارا
Maging sapat gawin man ang lahat
– يكفي أن تفعل كل شيء
Kailan kita masisilayan
– عندما نكون قادرين على الخدمة
At kakayanang pagmasdan
– والقدرة على مشاهدة
Puro sugat at hiwa’ng aking paningin
– ألم ومعاناة في عيني
Dulot ng bawat maling nakikita sa ‘kin
– كل الأخطاء التي ارتكبتها
Sinubukan ko mang iwasan ang salamin
– حاولت تجنب الشاشة
Aking damdamin ay puro bubog pa rin
– مشاعري لا تزال الخام
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– لأنني لا أريد أن أنظر في المرآة
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– وندرك أنه من الصعب قبول
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– انها مثل لقد كنت مرارا وتكرارا
Maging sapat gawin man ang lahat
– يكفي أن تفعل كل شيء
Kailan kita masisilayan
– عندما نكون قادرين على الخدمة
At kakayanang pagmasdan
– والقدرة على مشاهدة
Dahil ayaw kong tumingin
– لأنني لا أريد أن أنظر
Ayaw ko
– أنا أكره
Pagod na ‘kong tumingin
– أنا تعبت من النظر
At makita ang hindi ko kayang mahalin
– لأرى ما لا أستطيع أن أحبه
