Dua Lipa – Houdini العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Okay, huh, mm, ah
– حسنا ، هاه ، مم ، آه

I come and I go
– لقد جئت وأذهب
Tell me all the ways you need me
– قل لي كل الطرق التي تحتاج لي
I’m not here for long
– أنا لست هنا لفترة طويلة
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني
I come and I go
– لقد جئت وأذهب
Prove you got the right to please me
– تثبت أنك حصلت على الحق في إرضاء لي
Everybody knows
– الجميع يعرف
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني

Time is passin’ like a solar eclipse
– الوقت يمر مثل كسوف الشمس
See you watchin’ and you blow me a kiss
– أراك تشاهد و تهب لي قبلة
It’s your moment, baby, don’t let it slip
– إنها لحظتك ، حبيبي ، لا تدعها تفلت
Come in closer, are you readin’ my lips?
– تعال أقرب, هل تقرأ شفتي?

They say I come and I go
– يقولون إنني آتي وأذهب
Tell me all the ways you need me
– قل لي كل الطرق التي تحتاج لي
I’m not here for long
– أنا لست هنا لفترة طويلة
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني
I come and I go
– لقد جئت وأذهب
Prove you got the right to please me
– تثبت أنك حصلت على الحق في إرضاء لي
Everybody knows
– الجميع يعرف
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني

If you’re good enough, you’ll find a way
– إذا كنت جيدا بما فيه الكفاية ، فستجد طريقة
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– ربما يمكن أن تتسبب في تغيير الفتاة (طرقها)
Do you think about it night and day?
– هل تفكر في ذلك ليلا ونهارا?
Maybe you could be the one to make me stay
– ربما يمكن أن تكون واحدة لجعل لي البقاء

Everything you say is soundin’ so sweet (ah-ah)
– كل ما تقوله يبدو لطيفا جدا
But do you practise everything that you preach? (Ah-ah)
– ولكن هل ممارسة كل ما كنت الوعظ? (آه آه)
I need something that’ll make me believe (ah-ah)
– أحتاج إلى شيء سيجعلني أصدق (آه آه)
If you got it, baby, give it to me
– إذا كنت حصلت عليه ، وطفل رضيع ، تعطيه لي

They say I come and I go
– يقولون إنني آتي وأذهب
Tell me all the ways you need me
– قل لي كل الطرق التي تحتاج لي
I’m not here for long
– أنا لست هنا لفترة طويلة
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني
I come and I go (I come and I go)
– آتي وأذهب (آتي وأذهب)
Prove you got the right to please me
– تثبت أنك حصلت على الحق في إرضاء لي
Everybody knows (I’m not here for long)
– الجميع يعرف (أنا لست هنا لفترة طويلة)
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني

If you’re good enough, you’ll find a way
– إذا كنت جيدا بما فيه الكفاية ، فستجد طريقة
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– ربما يمكن أن تتسبب في تغيير الفتاة (طرقها)
Do you think about it night and day?
– هل تفكر في ذلك ليلا ونهارا?
Maybe you could be the one to make me stay
– ربما يمكن أن تكون واحدة لجعل لي البقاء

Oh-oh
– أوه أوه
Ooh
– أوه

I come and I go
– لقد جئت وأذهب
Tell me all the ways you need me (ooh)
– قل لي كل الطرق التي تحتاج لي (أوه)
I’m not here for long
– أنا لست هنا لفترة طويلة
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني
I come and I go (I come and I go)
– آتي وأذهب (آتي وأذهب)
Prove you got the right to please me
– تثبت أنك حصلت على الحق في إرضاء لي
Everybody knows (I’m not here for long)
– الجميع يعرف (أنا لست هنا لفترة طويلة)
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني

Houdini
– هوديني
Catch me or I go Houdini
– قبض لي أو أذهب هوديني


Dua Lipa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: