Dua Lipa – Love Again العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

I never thought that I would find a way out
– لم اعتقد ابدا انني سوف تجد وسيلة للخروج
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– لم اعتقد ابدا انني سوف أسمع دقات قلبي بصوت عال جدا
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– لا أصدق أنه بقي شيء في صدري بعد الآن
But goddamn, you got me in love again
– لكن اللعنة, لقد وقعت في حبي مرة أخرى

I used to think that I was made out of stone
– كنت أعتقد أنني صنعت من الحجر
I used to spend so many nights on my own
– كنت أقضي الكثير من الليالي بمفردي
I never knew I had it in me to dance anymore
– لم أكن أعرف أنه كان لي في الرقص بعد الآن
But goddamn, you got me in love again
– لكن اللعنة, لقد وقعت في حبي مرة أخرى

Show me that heaven’s right here, baby
– أرني أن السماء هنا يا عزيزتي
Touch me, so I know I’m not crazy
– تلمسني ، إذا كنت أعرف أنني لست مجنونا
Never have I ever met somebody like you
– لم يسبق لي أن قابلت شخصا مثلك
Used to be afraid of love and what it might do
– اعتاد أن يخاف من الحب وما قد يفعله
But goddamn, you got me in love again
– لكن اللعنة, لقد وقعت في حبي مرة أخرى

You got me in love again
– حصلت لي في الحب مرة أخرى
You got me in love again
– حصلت لي في الحب مرة أخرى
You got me in love again
– حصلت لي في الحب مرة أخرى
Again
– مجددا

So many nights, my tears fell harder than rain
– الكثير من الليالي, سقطت دموعي أصعب من المطر
Scared I would take my broken heart to the grave
– خائفة من أن آخذ قلبي المكسور إلى القبر
I’d rather die than have to live in a storm like before
– أفضل أن أموت على أن أعيش في عاصفة كما كان من قبل
But goddamn, you got me in love again
– لكن اللعنة, لقد وقعت في حبي مرة أخرى

Show me that heaven’s right here, baby
– أرني أن السماء هنا يا عزيزتي
Touch me, so I know I’m not crazy
– تلمسني ، إذا كنت أعرف أنني لست مجنونا
Never have I ever met somebody like you
– لم يسبق لي أن قابلت شخصا مثلك
Used to be afraid of love, and what it might do
– تستخدم ليكون خائفا من الحب ، وماذا يمكن أن تفعل
But goddamn, you got me in love again
– لكن اللعنة, لقد وقعت في حبي مرة أخرى

You got me in love again
– حصلت لي في الحب مرة أخرى
You got me in love again
– حصلت لي في الحب مرة أخرى
You got me in love again
– حصلت لي في الحب مرة أخرى
Again
– مجددا

I can’t believe, I can’t believe
– لا أصدق ، لا أصدق
I finally found someone
– وأخيرا وجدت شخص ما
I’ll sink my teeth in disbelief
– سأغرق أسناني في الكفر
‘Cause you’re the one that I want
– لأنك الشخص الذي أريده
I can’t believe, I can’t believe
– لا أصدق ، لا أصدق
I’m not afraid anymore
– أنا لست خائفا بعد الآن
Goddamn, you got me in love again
– اللعنة ، لقد وقعت في حبي مرة أخرى

La-la-la, la-la-la
– لا-لا-لا ، لا-لا-لا
La-la-la, la-la-la
– لا-لا-لا ، لا-لا-لا

I never thought that I would find a way out
– لم اعتقد ابدا انني سوف تجد وسيلة للخروج
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– لم اعتقد ابدا انني سوف أسمع دقات قلبي بصوت عال جدا
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– لا أصدق أنه بقي شيء في صدري بعد الآن
Oh, goddamn, you got me in love again
– أوه ، اللعنة ، حصلت لي في الحب مرة أخرى

(We’re in love)
– (نحن في حالة حب)
(We’re in love)
– (نحن في حالة حب)
(We’re in love)
– (نحن في حالة حب)
(We’re in love, oh, oh)
– (نحن في حالة حب ، أوه ، أوه)

I can’t believe, I can’t believe
– لا أصدق ، لا أصدق
I finally found someone
– وأخيرا وجدت شخص ما
I’ll sink my teeth in disbelief
– سأغرق أسناني في الكفر
‘Cause you’re the one that I want
– لأنك الشخص الذي أريده
I can’t believe there’s something left inside my chest anymore
– لا أستطيع أن أصدق هناك شيء اليسار داخل صدري بعد الآن
But goddamn, you got me in love again
– لكن اللعنة, لقد وقعت في حبي مرة أخرى

You got me in love again
– حصلت لي في الحب مرة أخرى
You got me in love again
– حصلت لي في الحب مرة أخرى
You got me in love again (again and again)
– حصلت لي في الحب مرة أخرى (مرارا وتكرارا)
Again (and again and again and again)
– مرة أخرى (ومرة أخرى ومرة أخرى ومرة أخرى)


Dua Lipa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: