فيديو كليب
كلمات الاغنية
Smokin’ trees, I’m ridin’ ’round
– أدخن الأشجار ، أنا أقود جولة
Come to my side of town
– تعال إلى جانبي من المدينة
Lately, it’s been goin’, goin’, goin’, goin’, goin’ down (Look, uh, look)
– في الآونة الأخيرة ، تم الذهاب، الذهاب ، الذهاب ، الذهاب ، النزول (انظر ، اه ، انظر)
All of my niggas gon’ ride with it
– كل من الزنوج غون’ ركوب معها
In the pocket, the rocket like Kellen Mond
– في الجيب ، الصاروخ مثل كيلين موند
Mama told me the power was in the tongue
– أمي أخبرتني أن القوة كانت في اللسان
But it probably ain’t powerful as a gun
– لكنها على الأرجح ليست قوية مثل البندقية
All of you little cowards get devoured, I’m givin’ out flowers to anyone
– كل واحد منكم الجبناء قليلا الحصول على التهمت ، وأنا جيفين ‘ من الزهور إلى أي شخص
I ain’t been out the house in a minute ’cause I ain’t wit’ it if the money is miniature
– لم أخرج من المنزل في دقيقة واحدة لأنني لست خفة دم إذا كان المال مصغرا
I been mindin’ my business, I’m business-minded
– كنت أفكر في عملي, أنا مهتم بالأعمال
I been spendin’ some time with the minister
– كنت أقضي بعض الوقت مع الوزير
‘Cause them niggas spinnin’ shit and still sinnin’ in the City of God and it’s sinister
– ‘سبب لهم الزنوج سبينين’ القرف ومازال سينين ‘ في مدينة الله وانها شريرة
Try to pray and repent in a synagogue or a mosque, a temple, a church
– حاول أن تصلي وتتوب في كنيس أو مسجد أو معبد أو كنيسة
Them brown skin’s sentiment niggas hurtin’
– لهم مشاعر البشرة البنية الزنوج يؤذون
And murder’s a common courtesy, for certainly
– والقتل مجاملة مشتركة ، بالتأكيد
R.I.P. be on the shirt, search, lurk, murk, squirt, dirt, first (Forty-eight)
– ر. كن على القميص ، ابحث ، كامن، ظلام، بخ ، أوساخ ، أولا (ثمانية وأربعون)
My nigga doin’ four plus eight without a court date
– بلدي الزنجي تفعلين أربعة زائد ثمانية دون موعد المحكمة
Talked the other day, he say he doin’ okay
– تحدث في اليوم الآخر ، وقال انه يفعل بخير
He good, he gainin’ weight, then got a sharp shank
– انه جيد ، وقال انه اكتساب الوزن ، ثم حصلت على عرقوب حادة
He made, he say they play, they gotta partake
– لقد صنع ، يقول إنهم يلعبون ، يجب أن يشاركوا
Homie got a heart full of hate and a face full of war paint
– هومي حصلت على القلب الكامل من الكراهية و الوجه الكامل من الطلاء الحرب
Eyes all red, full of rage and it’s hard to escape from a dark place
– عيون كلها حمراء ، مليئة بالغضب ومن الصعب الهروب من مكان مظلم
East side niggas from the A, niggas all ages
– الجانب الشرقي الزنوج من أ, الزنوج جميع الأعمار
Tryna sell a pound of the dog cage
– ترينا بيع رطل من قفص الكلب
All the OGs ’round town was our age
– كل مدينة أوغس المستديرة كانت عصرنا
Danger, sex, and drugs, X and R-rated
– خطر, الجنس, والمخدرات, س وص-تقييمه
Danger, sex, and drugs, shit be outrageous
– خطر, جنس, والمخدرات, القرف يكون الفاحشة
But don’t get this shit fucked up, my boy
– ولكن لا تحصل على هذا القرف مارس الجنس ، ابني
Ya lucked up once, then ya doubled up
– لقد حالفك الحظ مرة واحدة ، ثم ضاعفت
I dribble and pass it to the cup and triple-double it
– أنا سال لعابه وتمريرها إلى الكأس وثلاثة أضعاف مضاعفة ذلك
Get to the basket, get the cash and cuddle up
– الحصول على سلة ، والحصول على النقد واحتضان
Cover up, bundle up, batter up (Batter up)
– التستر ، حزمة حتى ، الخليط حتى (الخليط حتى)
Um, talk a lot of smack and I could back it up
– أم ، والحديث الكثير من صفعة وأنا يمكن أن تعضد الامر
Shawty wanna shag, wanna shack it up
– شاوتي أريد أن أشعث ، أريد أن كوخ عنه
I can put her pussy on the platter like a platypus
– يمكنني وضع بوسها على طبق مثل خلد الماء
Nappy-head nigga, hair natted up
– الحفاض-رئيس الزنجي, الشعر المحنطة حتى
I said, “Barbara,” a nigga tatted up
– قلت ، “باربرا ، ” الزنجي وشم حتى
I won’t argue, nigga mad as fuck
– أنا لن يجادل الزنجي جنون كما تبا
‘Cause they ain’t compatible, I’m finna catapult
– لأنهم غير متوافقين ، أنا (فينا) منجنيق
But niggas know it’s goin’
– لكن الزنوج يعرفون أنه ذاهب
(Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– (أسفل ، أسفل ، أسفل ، أسفل ، افعل-افعل—افعل -)
If I run out of fuel, I won’t
– إذا نفد الوقود ، فلن أفعل
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– ماذا تفعل إذا لم أفعل
Run out of fuel? (Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– نفاد الوقود? (أسفل ، أسفل ، أسفل ، أسفل ، افعل-افعل—افعل -)
That scares the fuck out of you
– أن يخيف اللعنة من أنت
For a couple decades (Brrt)
– لبضعة عقود (برت)
Been lettin’ this TEC spray (Brrt)
– تم السماح هذا رذاذ تك (برت)
From that day that I met Dre (Brrt)
– من ذلك اليوم الذي قابلت فيه دري (برت)
So you liable to catch strays (Brrt)
– لذلك أنت عرضة للقبض على الشوارد (برت)
From the second you press play (What?)
– من الثانية تضغط اللعب (ما?)
I suggest they (What?)
– أقترح عليهم (ماذا?)
Do not test like an essay (Why?)
– لا اختبار مثل مقال (لماذا ا?)
‘Cause like where my homies out west stay (Yeah)
– ‘سبب مثل حيث رفاقي في الغرب البقاء (نعم)
We can just say (What?)
– يمكننا أن نقول فقط (ماذا?)
I’m like an R-A-P-E-R (Yeah)
– أنا مثل ر-أ-ب-ه-ر (نعم)
Got so many S-As (S-As), S-As (Huh)
– حصلت على الكثير من س-أس (س-أس) ، س-أس (هاه)
Wait, he didn’t just spell the word “rapper” and leave out a P, did he? (Yep)
– انتظر, وقال انه لا مجرد توضيح كلمة “مغني الراب” وترك من ع, وقال انه? (نعم)
R.I.P., rest in peace, Biggie
– آر آي بي ، ارقد في سلام ، بيجي
And Pac, both of y’all should be living (Yep)
– وباك ، كل من ي ‘ الل يجب أن يعيش (نعم)
But I ain’t tryna beef with him (Nope)
– لكنني لا أجرب لحم البقر معه (لا)
‘Cause he might put a hit on me like, “Keefe D, get him”
– لأنه قد يضربني مثل ، “كيفي دي ، احصل عليه”
And that’s the only way you’re gonna be killing me (Nah)
– وهذه هي الطريقة الوحيدة التي ستقتلني بها
Ain’t gonna be on no beat, silly (Yeah)
– لن يكون على أي فوز ، سخيفة (نعم)
I beat the beat silly, on the grind like teeth gritting
– لقد تغلبت على الإيقاع السخيف ، على الطحن مثل صرير الأسنان
Call me “obesity” (Why?)
– اتصل بي ” السمنة “(لماذا ا?)
You think it’s over? Wait, it’s just beginning
– هل تعتقد أن الأمر قد انتهى? انتظر ، انها مجرد بداية
Diss me and it ain’t gonna be pretty (Nah)
– ديس لي وانها لن تكون جميلة (ناه)
Used to be yea tall, then I grew a little each day ’til I became God
– اعتدت أن أكون طويل القامة ، ثم كبرت قليلا كل يوم حتى أصبحت الله
Like James Todd, now your arms are too short to BK brawl
– مثل جيمس تود ، الآن ذراعيك قصيرة جدا ل بك شجار
Indeed, they small like DJ Paul (Woo)
– في الواقع ، أنها صغيرة مثل دي جي بول (وو)
My new Benz better than your truck by far
– بلدي جديد بنز أفضل من شاحنة الخاص بك حتى الآن
Bitch, suck my balls
– العاهرة, مص كرات بلدي
You either smoke crack or you’re playin’ stickball in the street
– إما أن تدخن الكراك أو تلعب كرة العصا في الشارع
‘Cause you must be on base if you thinkin’ you could touch my car (Yeah)
– لأنك يجب أن تكون على قاعدة إذا كنت تعتقد أنك يمكن أن تلمس سيارتي (نعم)
But if the whole world was out to get you (What?)
– ولكن إذا كان العالم كله خارج لتحصل على (ماذا?)
It’d turn you to a powder keg too
– سوف يحولك إلى برميل بارود أيضا
Kyle Rittenhouse, spittin’ rounds, the TEC shoots like (Look out, brrt)
– كايل ريتنهاوس ، جولات سبيتين ، تيك يطلق النار مثل (انتبه ، برت)
And that ain’t no sound effect (Woo)
– وهذا ليس أي تأثير الصوت (وو)
Neither was that, SIG Sauer lets loose
– ولا كان ذلك, سيج سوير يتيح فضفاضة
I don’t condone gun violence at schools (Nah)
– أنا لا أتغاضى عن العنف المسلح في المدارس (ناه)
But I can’t get these voices out my head (Hey, Marshall, kill, kill, kill)
– لكن لا يمكنني إخراج هذه الأصوات من رأسي (مرحبا ، مارشال ، اقتل ، اقتل ، اقتل)
They’re putting words in my mouth like alphabet soup
– إنهم يضعون كلمات في فمي مثل حساء الأبجدية
Got the most content on the continent
– حصلت على أكبر قدر من المحتوى في القارة
And constant compliments give me confidence (I’m a)
– والمجاملات المستمرة تعطيني الثقة (أنا)
A cross of common sense and incompetence (Uh)
– صليب من الحس السليم وعدم الكفاءة (اه)
I’m cognizant that conflict’s a consequence (What?)
– أنا أدرك أن الصراع نتيجة (ماذا?)
Of accomplishments accomplished through competition
– من الإنجازات التي تحققت من خلال المنافسة
I’ve conquered and conked ’em into unconsciousness
– لقد غزتهم وغضبتهم في فقدان الوعي
Though conscious, I conjure this King Kong and just
– على الرغم من واعية ، وأنا تستحضر هذا كينغ كونغ وفقط
Call me “Kamikaze,” I’m concoctin’ this (Woo, my bad)
– اتصل بي “كاميكازي ، ” أنا تلفيق ‘ هذا (وو ، بلدي سيئة)
Nobody’s sixteens are touching
– لا أحد ستة عشر يلمس
These motherfuckin’ index fingers fuckin’ the nina
– هذه اللعينة ‘ السبابة اللعين نينا
Clutchin’ the nine millimeter, tuckin’ the heat
– يمسك تسعة ملليمترات ، يلصق الحرارة
Got the toaster like an English muffin
– حصلت على محمصة مثل الكعك الإنجليزية
No, I mean “toast to” like you drink to somethin’
– لا ، أعني “نخب ل ” مثلك تشرب إلى سمثين’
But it’s in a holster, I proceed to bust and
– لكنه في الحافظة ، وأنتقل إلى تمثال نصفي و
Fuck around and get popped like Halyna Hutchins
– اللعنة حولها والحصول على برزت مثل هالينا هاتشينز
Like I’m Alec Baldwin, what I mean is buckin’ you down
– مثل أنا أليك بالدوين ، ما أعنيه هو باكين ‘ أنت إلى أسفل
Coup de grâce then, right between the fuckin’ eyes
– انقلاب ثم ، الحق بين عيون فوكين
Shoot ’em all then, if you think you’re fuckin’ with me
– تبادل لاطلاق النار ‘م كل ذلك الحين ، إذا كنت تعتقد أنك فوكين’ معي
You’re gonna suffer the fuckin’ repercussions
– سوف تعاني من التداعيات اللعينة
The reaper’s comin’, a heathen, I’m Ethan Crumbley
– الحاصد قادم, وثني, أنا إيثان كرامبلي
I keep replenishing fuel while the beat I’m punishing
– وأظل تجديد الوقود في حين أن فوز أنا معاقبة
If I run out of fuel, I won’t
– إذا نفد الوقود ، فلن أفعل
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– ماذا تفعل إذا لم أفعل
Run out of fuel? (Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– نفاد الوقود? (أسفل ، أسفل ، أسفل ، أسفل ، افعل-افعل—افعل -)
That scares the fuck out of you
– أن يخيف اللعنة من أنت
