Florence + the Machine – Free العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Sometimes, I wonder if I should be medicated
– بعض الأحيان, أتساءل عما إذا كان يجب أن أتلقى العلاج
If I would feel better just lightly sedated
– إذا كنت أشعر بتحسن فقط مخدرا بخفة
The feeling comes so fast and I cannot control it
– يأتي الشعور بسرعة كبيرة ولا يمكنني التحكم فيه
I’m on fire, but I’m trying not to show it
– أنا على النار ، ولكن أحاول عدم إظهار ذلك

As it picks me up, puts me down
– كما تلتقط لي, يضعني أسفل
It picks me up, puts me down
– فإنه يختار لي, يضع لي أسفل
Picks me up, puts me down
– يلتقط لي ، يضع لي أسفل
A hundred times a day
– مائة مرة في اليوم
It picks me up, puts me down
– فإنه يختار لي, يضع لي أسفل
Chews me up, spits me out
– يمضغني ، يبصقني
Picks me up, puts me down
– يلتقط لي ، يضع لي أسفل

I’m always running from something
– أنا دائما أهرب من شيء ما
I push it back, but it keeps on coming
– أنا أدفعه للخلف ، لكنه يستمر في القدوم
And being clever never got me very far
– ويجري ذكي أبدا حصلت لي بعيدا جدا
Because it’s all in my head
– لأن كل شيء في رأسي
“You’re too sensitive”, they said
– قالوا ” أنت حساس للغاية
I said, “Okay, but let’s discuss this at the hospital”
– قلت ، “حسنا ، ولكن دعونا نناقش هذا في المستشفى”

(As it) picks me up, puts me down
– (كما هو) يلتقط لي ، يضعني أسفل
Picks me up, puts me down
– يلتقط لي ، يضع لي أسفل
Picks me up, puts me down
– يلتقط لي ، يضع لي أسفل
A hundred times a day
– مائة مرة في اليوم
Picks me up, puts me down
– يلتقط لي ، يضع لي أسفل
Chews me up, spits me out
– يمضغني ، يبصقني
Picks me up, puts me down
– يلتقط لي ، يضع لي أسفل

But I hear the music, I feel the beat
– لكني أسمع الموسيقى ، أشعر بالإيقاع
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– ولحظة, عندما أرقص, أنا حر
I hear the music, I feel the beat
– أسمع الموسيقى ، أشعر بالإيقاع
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– ولحظة, عندما أرقص, أنا حر

I am free
– أنا حر

Is this how it is? Is this how it’s always been?
– هل هذا ما هو عليه? هل هذا ما كان عليه الحال دائما?
To exist in the face of suffering and death
– الوجود في مواجهة المعاناة والموت
And somehow still keep singing?
– وبطريقة ما لا تزال تستمر في الغناء?
Oh, like Christ up on a cross
– أوه ، مثل المسيح على الصليب
Who died for us, who died for what?
– من مات من أجلنا, من مات من أجل ماذا?
Oh, don’t you wanna call it off?
– أوه, لا تريد إلغائها?
But there is nothing else that I know how to do
– لكن لا يوجد شيء آخر أعرف كيف أفعله
But to open up my arms and give it all to you
– ولكن لفتح ذراعي وإعطاء كل شيء لك

‘Cause I hear the music, I feel the beat
– لأنني أسمع الموسيقى ، أشعر بالإيقاع
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– ولحظة, عندما أرقص, أنا حر

I am free
– أنا حر

I am free
– أنا حر

I am free
– أنا حر


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: