فيديو كليب
كلمات الاغنية
Babli ke sweater se buna gadariya
– بابلي هي سترة بونا جاداريا
Gudiya ke bheetar chhupa gadariya
– غوديا كي بيتار تشوبا غاداريا
Babli ke sweater se buna gadariya
– بابلي هي سترة بونا جاداريا
Bhetau chu re, ayy, ayy
– بيثاو تشو ري ، آي، آي
Ooh, atchoo
– أوه ، أتشو
Huh, ha-ha-ha
– هاه ، ها ها ها
Vartmaan aankhon ka dhoka hai
– فارتمان عنخون كا دوكا هاي
Bhoot seekhne ka mauka hai
– بوت سيكن كا ماوكا هاي
Bhavishya umeedo ki nauka hai
– بهافيشيا ميدو كي ناوكا هاي
Aaj mera sangeet se roka hai
– آج ميرا سانجيت سي روكا هاي
Naak pe chaandi ka koka hai
– ناك بي تشاندي كا كوكا هاي
Dimaag mein keval ab—, kuchh naa kuchh bolte rehna hai
– ديماج مين كيفال أب – ، كوتش نا كوش بولت رينا هاي
Dharti ek maya nagri hai
– ضارتي إيك مايا ناجري هاي
Hawas ek hawa ka jhoka hai
– حواس إيك هوا كا جوكا هاي
Criminal toh har ek koi hota hai
– المجرم توه هارفيك كوي هوتا هاي
Smack toh chori ka mauka hai (Maza aayega)
– صفعة توه تشوري كا ماوكا هاي (مازا أييغا)
Raipur mein cigarette ka khoka hai
– رايبور مين السجائر كا خوكا هاي
Honi ko kab kisne roka hai? (Honi echo hai kya?)
– ما رأيك في كيسن روكا? (ما رأيك?)
Kehne ko mukhbari dhokha hai
– كيهن كو مخبري دوخا هاي
Sa-samaan ki taskari kya hai?
– سا سمعان كي تاسكاري كيا هاي?
Tujhe kisne kamane se roka hai?
– هل تريد التخلص منه?
Mere dimaag mein kya hai, meri maa ni jaanti, mere phone ko pata hai
– مجرد ديماج مين كيا هاي ، ميري ماء ني جانتي ، مجرد هاتف كو باتا هاي
Kal raat saadhe nau baje teen roti khayi, ye Elon ko pata hai (Mere phone mein jo echo aa raha hai)
– كال رات سعده ناو باجي في سن المراهقة روتي خاي ، يي إيلون كو باتا هاي (مجرد هاتف مين جو صدى آ راها هاي)
Darr ke aage jeet, izzat se bada darr, ye Kim Jong ko pata hai
– دار كي آجي جيت ، عزت سي بادا دار ، يي كيم جونغ كو باتا هاي
Hare Krishna ka mahatva iss desh mein kya hai, ye ISKCON ko pata hai
– هاري كريشنا من محطة ماهاتفا إيس ديش مين كيا هاي ، من إسكون كو باتا هاي
Hum keeda jadi ugane wale, aadivasi jaane-maane, hudke pe gaane wale
– هوم كيدا جادي جان ويل ، أديفاسي جان-معن ، هودكي بي جان ويل
Mat looto humko, mai haath jodta hu
– مات لوتو هومكو ، ماي هاث جودا هو
Gor-bhais charaane wale, ghaas leke aane wale, baal-bache berozgar
– غور-بهايس شاران وال ، غاس ليك آين وال ، بعل باش بيروزغار
Mat looto humko, mai haath jodta hu
– مات لوتو هومكو ، ماي هاث جودا هو
Devta nachaane wale, bhoot bhagane wale, ann ugane wale
– ديفتا ناتشاني ويل ، بهوت بهاجان ويل ، آن جين ويل
Baant karke khaane wale, raste banane wale, Himalaya ghumane wale
– كرك كاهان كاهان ويل ، راستي بانان ويل ، هيمالايا غومان ويل
Mat looto, mat looto, mat looto humko, mai haath jodta hu
– مات لوتو ، مات لوتو هومكو ، ماي هاث جودا هو
Sahi bol raha hai lekin
– ساهي بول راها هاي ليكين
Kyuki pahad ki kuchh bhi awaaz nai aa rahi hai
– كيوكي باهاد كي كوتش بهي أواز ناي آ راهي هاي
Raste se bhatka tha, bheed se mai darta tha
– راست سي بهاتكا ثا ، بهيد سي ماي دارتا ثا
Bhai se mai ladta tha, logo pe hasta tha
– بهاي سي ماي لادا ثا ، شعار بي هاستا ثا
Mujhko tum dekhte the, kya kabhi ye lagta tha
– موخكو توم ديخت ، كيا كابهي يي لاغتا ثا
Beat mera jhatka tha, umar hogi saat-aanth
– فاز ميرا جاتكا ثا ، عمر هوجي سات آنث
Machhi ka kaanta jaake gale mere atka tha
– ماشي كانتا جاكي جيل مير أتكا ثا
School poora rat’ta tha
– مدرسة بورا راتاتا ثا
Gyarvi mein fail hote-hote bacha, pariksha ek satta tha
– جيارفي مين تفشل هوتا-هوتا باشا ، باريكشا إيك ساتا ثا
Note saare bikhre the, haathon mein katta tha
– ملاحظة ساري بيخر ذا ، هاثون مين كاتا ثا
Gaon mein makkhan tha, gaon mein mattha tha
– غاون مين ماخان ثا ، غاون مين ماثا ثا
Moze ki ball thi, haathon mein lattha tha
– أنا لن ألعب الكرة ، وأنا لن
Kandali mein kood maari, zakhmi ho sakta tha
– كاندالي مين كود معاري ، زاخمي هو ساكتا ثا
