فيديو كليب
كلمات الاغنية
E non lo so se tornerò
– وأنا لا أعرف ما إذا كنت سأعود
In quelle strade che non sanno più il mio nome
– في تلك الشوارع التي لم تعد تعرف اسمي
In quelle case che non sono state case
– في تلك المنازل التي لم تكن منازل
In quei casini che non posso più aggiustare
– في تلك عبث لا أستطيع إصلاح بعد الآن
Nel tuo vestito Margiela, tu non mi sembri sincera
– في فستان مارجيلا الخاص بك ، لا تبدو صادقا
E questa gente che ho attorno mi chiedo prima dov’era?
– وهؤلاء الناس من حولي وأتساءل أين كان أول?
Se il mare è calmo, mi calmo sicuro
– إذا كان البحر هادئا ، فأنا أهدأ بأمان
E se mi butto, mi prendi sicuro
– وإذا رميت نفسي ، أنت متأكد خذني
Faccio slalom tra i party di moda
– أفعل التعرج بين حزب الموضة
Odio e amo, la droga e la noia
– الكراهية والحب والمخدرات والملل
Poi mi sono rialzato, l’ho rifatto di nuovo
– ثم عدت ، فعلت ذلك مرة أخرى
Questo proiettile ancora non ha il mio nome
– هذه الرصاصة لا تزال لا تحمل اسمي
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– وأنا لا أعرف ، أوه أوه أوه أوه
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– إذا فعلت ، أوه أوه أوه أوه
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
E non lo so se guarirò
– وأنا لا أعرف ما إذا كنت سأشفى
Dalle ferite tatuate sotto pelle
– من الجروح الموشومة تحت الجلد
Mi scrollo gli incubi di dosso nelle barre
– أنا أتخلص من كوابيسي في الحانات
Promesse che si sono rivelate false
– الوعود التي تبين أنها خاطئة
E poi mi odio davvero quando alla fine ti chiamo
– ثم أكره نفسي حقا عندما أتصل بك أخيرا
Quando sfogo la rabbia sulle persone che amo
– عندما تنفيس عن الغضب على الناس الذين أحبهم
Nuoto al largo, dove il mare è più scuro
– السباحة في الخارج ، حيث يكون البحر أغمق
Resto calmo, sei il mio porto sicuro
– أبقى هادئا ، أنت ملاذي الآمن
Faccio slalom tra i party di moda
– أفعل التعرج بين حزب الموضة
Odio e amo, la droga e la noia
– الكراهية والحب والمخدرات والملل
Sì, lo so, sono bravo a farmi del male da solo
– نعم ، أعرف ، أنا جيد في إيذاء نفسي
Non voglio falsi tra le mie banconote
– لا أريد مزيفة في فواتيري
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– وأنا لا أعرف ، أوه أوه أوه أوه
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– إذا فعلت ، أوه أوه أوه أوه
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
Conosco un posto perfetto per nascondersi
– أعرف مكانا مثاليا للاختباء
Se vuoi, possiamo andare via di qui
– إذا أردت ، يمكننا الخروج من هنا
A volte chiudo gli occhi e non riesco a muovermi
– أحيانا أغمض عيني ولا أستطيع التحرك
Mi sembra di sognare in piedi
– يبدو أنني أحلم على قدمي
Lo vedi?
– هل ترى ذلك?
Ho sette diademi sulla mia testa
– لدي سبعة التيجان على رأسي
Ho perso dei pezzi
– لقد فقدت القطع
Per distruggere ciò che è vecchio di me
– لتدمير ما هو قديم مني
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– وأنا لا أعرف ، أوه أوه أوه أوه
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– إذا فعلت ، أوه أوه أوه أوه
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– وأنا لا أعرف ، أوه أوه أوه أوه
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– إذا فعلت ، أوه أوه أوه أوه
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– ولكن ، إذا كنت تقول لي أن الغوص ، وأنا الغوص
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– أقل قليلا ، أقل قليلا ، أقل قليلا
