Justin Timberlake – Mirrors العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Aren’t you somethin’ to admire?
– ليست لك سمثين ‘ لنعجب?
‘Cause your shine is somethin’ like a mirror
– لأن تألقك مثل المرآة
And I can’t help but notice
– ولا يسعني إلا أن ألاحظ
You reflect in this heart of mine
– كنت تعكس في هذا القلب من الألغام
If you ever feel alone and
– إذا كنت تشعر بالوحدة و
The glare makes me hard to find
– وهج يجعلني من الصعب العثور على
Just know that I’m always
– فقط أعرف أنني دائما
Parallel on the other side
– بالتوازي على الجانب الآخر

‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– لأن يدك في يدي وجيب مليء بالروح
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– أستطيع أن أخبرك أنه لا يوجد مكان لا يمكننا الذهاب إليه
Just put your hand on the glass
– فقط ضع يدك على الزجاج
I’ll be there to pull you through
– سأكون هناك لسحب لكم من خلال
You just gotta be strong
– أنت فقط يجب أن تكون قوية

‘Cause I don’t wanna lose you now
– لأنني لا أريد أن أفقدك الآن
I’m lookin’ right at the other half of me
– أنا أنظر إلى النصف الآخر مني
The vacancy that sat in my heart
– الشاغر الذي جلس في قلبي
Is a space that now you hold
– هو الفضاء الذي كنت تحمل الآن
Show me how to fight for now
– أرني كيف أقاتل الآن
And I’ll tell you, baby, it was easy
– وانا اقول لكم ، وطفل رضيع ، كان من السهل
Comin’ back here to you once I figured it out
– كومين ‘ العودة هنا لك مرة واحدة وأنا أحسب ذلك
You were right here all along
– كنت هنا طوال الوقت

It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– يبدو الأمر كما لو كنت مرآتي (أوه أوه)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– مرآتي تحدق في وجهي (أوه ، أوه ، أوه ، أوه)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– لم أستطع الحصول على أي أكبر (أوه أوه)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– مع أي شخص آخر بجانبي (أوه أوه ، أوه ، أوه ، أوه)
And now it’s clear as this promise
– والآن من الواضح أن هذا الوعد
That we’re makin’
– أننا ماكين
Two reflections into one
– انعكاسان في واحد
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– لأنه كأنك مرآتي
My mirror staring back at me, staring back at me
– مرآتي تحدق في وجهي ، تحدق في وجهي

Aren’t you somethin’, an original?
– ألست شيئا, أصلي?
‘Cause it doesn’t seem merely assembled
– لأنه لا يبدو مجرد تجميعها
And I can’t help but stare
– ولا يسعني إلا التحديق
‘Cause I see truth somewhere in your eyes
– لأنني أرى الحقيقة في مكان ما في عينيك
Ooh, I can’t ever change without you
– لا يمكنني التغيير بدونك
You reflect me, I love that about you
– كنت تعكس لي ، وأنا أحب أن عنك
And if I could
– وإذا استطعت
I would look at us all the time
– كنت أنظر إلينا طوال الوقت

‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– لأن يدك في يدي وجيب مليء بالروح
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– أستطيع أن أخبرك أنه لا يوجد مكان لا يمكننا الذهاب إليه
Just put your hand on the past
– فقط ضع يدك على الماضي
I’m here tryna pull you through
– أنا هنا ترينا سحب لكم من خلال
You just gotta be strong
– أنت فقط يجب أن تكون قوية

‘Cause I don’t wanna lose you now
– لأنني لا أريد أن أفقدك الآن
I’m lookin’ right at the other half of me
– أنا أنظر إلى النصف الآخر مني
The vacancy that sat in my heart
– الشاغر الذي جلس في قلبي
Is a space that now you hold
– هو الفضاء الذي كنت تحمل الآن
Show me how to fight for now
– أرني كيف أقاتل الآن
And I’ll tell you, baby, it was easy
– وانا اقول لكم ، وطفل رضيع ، كان من السهل
Comin’ back here to you once I figured it out
– كومين ‘ العودة هنا لك مرة واحدة وأنا أحسب ذلك
You were right here all along, oh
– كنت هنا طوال الوقت ، أوه

It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– يبدو الأمر كما لو كنت مرآتي (أوه أوه)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– مرآتي تحدق في وجهي (أوه ، أوه ، أوه ، أوه)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– لم أستطع الحصول على أي أكبر (أوه أوه)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– مع أي شخص آخر بجانبي (أوه أوه ، أوه ، أوه ، أوه)
And now it’s clear as this promise
– والآن من الواضح أن هذا الوعد
That we’re making
– التي نقوم بها
Two reflections into one
– انعكاسان في واحد
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– لأنه كأنك مرآتي
My mirror staring back at me, staring back at me
– مرآتي تحدق في وجهي ، تحدق في وجهي

Yesterday is history, oh
– أمس هو التاريخ ، أوه
Tomorrow’s a mystery, oh-ooh
– غدا لغزا ، أوه أوه
I can see you’re lookin’ back at me
– أستطيع أن أرى أنك تنظر إلي مرة أخرى
Keep your eyes on me
– أبق عينيك علي
Baby, keep your eyes on me
– عزيزتي ، أبقي عينيك علي

‘Cause I don’t wanna lose you now
– لأنني لا أريد أن أفقدك الآن
I’m lookin’ right at the other half of me
– أنا أنظر إلى النصف الآخر مني
The vacancy that sat in my heart
– الشاغر الذي جلس في قلبي
Is a space that now you hold (no)
– هي المساحة التي تحتفظ بها الآن (لا)
Show me how to fight for now (you show me, baby)
– أرني كيف أقاتل الآن (أرني يا حبيبي)
I’ll tell you, baby, it was easy
– انا اقول لكم ، وطفل رضيع ، كان من السهل
Comin’ back here to you once I figured it out
– كومين ‘ العودة هنا لك مرة واحدة وأنا أحسب ذلك
You were right here all along
– كنت هنا طوال الوقت

It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– يبدو الأمر كما لو كنت مرآتي (أوه أوه)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– مرآتي تحدق في وجهي (أوه ، أوه ، أوه ، أوه)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– لم أستطع الحصول على أي أكبر (أوه أوه)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– مع أي شخص آخر بجانبي (أوه أوه ، أوه ، أوه ، أوه)
And now it’s clear as this promise
– والآن من الواضح أن هذا الوعد
That we’re making
– التي نقوم بها
Two reflections into one
– انعكاسان في واحد
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– لأنه كأنك مرآتي
My mirror staring back at me, staring back at me
– مرآتي تحدق في وجهي ، تحدق في وجهي

You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي

Now, you’re the inspiration of this precious song
– الآن ، أنت مصدر إلهام لهذه الأغنية الثمينة
And I just wanna see your face light up since you put me on
– وأنا فقط أريد أن أرى وجهك تضيء منذ كنت وضعت لي على
So now, I say goodbye to the old me, it’s already gone
– حتى الآن ، وأنا أقول وداعا لي القديمة ، انها ذهبت بالفعل
And I can’t wait, wait, wait, wait, wait to get you home
– ولا استطيع الانتظار, انتظر, انتظر, انتظر, انتظر, انتظر حتى تصل إلى المنزل
Just to let you know, you are
– فقط لإعلامك ، أنت

You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي

Girl, you’re my reflection, all I see is you
– فتاة ، أنت تفكيري ، كل ما أراه هو أنت
My reflection, in everything I do
– تفكيري ، في كل ما أفعله
You’re my reflection and all I see is you
– أنت تفكيري وكل ما أراه هو أنت
My reflection, in everything I do
– تفكيري ، في كل ما أفعله

You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي

You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي
You are, you are the love of my life
– أنت ، أنت حب حياتي


Justin Timberlake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: