فيديو كليب
كلمات الاغنية
Man, I can understand how it might be
– يا رجل ، أستطيع أن أفهم كيف يمكن أن يكون
Kinda hard to love a girl like me
– كيندا من الصعب أن تحب فتاة مثلي
I don’t blame you much for wanting to be free
– أنا لا ألومك كثيرا على رغبتك في أن تكون حرا
I just wanted you to know
– أردت فقط أن تعرف
Woo, woo
– وو ، وو
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– قال لي سويز دع موسيقى الروك (أوه)
Oh
– أوه
For all my Southside niggas that know me best
– لجميع الزنوج ساوثسايد التي تعرفني أفضل
I feel like me and Taylor might still have sex
– أشعر أنني و (تايلور) ربما لا يزالان يمارسان الجنس
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– لم؟ لقد جعلت تلك العاهرة مشهورة
I made that bitch famous
– لقد جعلت تلك العاهرة مشهورة
For all the girls that got dick from Kanye West
– لجميع الفتيات التي حصلت على ديك من كاني ويست
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– إذا كنت ترى ‘م في الشوارع ، وإعطاء’ م كاني أفضل
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– لم؟ إنهم مجانين أنهم ليسوا مشهورين
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– أنها جنون أنها لا تزال مجهول (الحديث الذي الحديث ، رجل)
Her man in the store tryna try his best
– رجلها في المتجر يحاول بذل قصارى جهده
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– لكنه فقط لا يمكن أن يبدو للحصول على كاني جديدة
But we still hood famous (Goddamn)
– ولكن ما زلنا هود الشهيرة (ملعون)
Yeah, we still hood famous
– نعم ، ما زلنا هود الشهيرة
I just wanted you to know
– أردت فقط أن تعرف
I’ve loved you better than your own kin did
– لقد أحببتك أفضل من أقاربك
From the very start
– منذ البداية
I don’t blame you much for wanting to be free
– أنا لا ألومك كثيرا على رغبتك في أن تكون حرا
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– استيقظ يا سيد ويست! أوه ، هو فوق!
I just wanted you to know
– أردت فقط أن تعرف
I be Puerto Rican day parade floatin’
– أكون بورتوريكو يوم موكب عائم’
That Benz Marina Del Rey coastin’
– أن بنز مارينا ديل ري الساحل
She in school to be a real estate agent
– وقالت انها في المدرسة ليكون وكيل العقارات
Last month I helped her with the car payment
– الشهر الماضي ساعدتها في دفع السيارة
Young and we alive, whoo!
– الشباب ونحن على قيد الحياة ، هوو!
We never gonna die, whoo!
– لن نموت أبدا!
I just copped a jet to fly over personal debt
– أنا فقط توالت طائرة لتحلق فوق الديون الشخصية
Put one up in the sky
– ضع واحدة في السماء
The sun is in my eyes, whoo!
– الشمس في عيني ، هوو!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– استيقظت وشعرت فيبي, هوو!
No matter how hard they try, whoo!
– بغض النظر عن مدى صعوبة محاولة, هوو!
We never gonna die
– لن نموت أبدا
I just wanted you to know
– أردت فقط أن تعرف
Get ’em!
– الحصول على ‘ م!
Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– (بام)
Bam bam, bam, bam bam dilla
– بام بام ، بام ، بام بام ديلا
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام
What a bam, bam, bam bam dilla
– يا له من بام ، بام ، بام بام ديلا
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– كيف تشعر الآن? دعني أرى ولاعاتك في الهواء
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام بام
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام
What a bam
– ما بام
Let me see your middle finger in the air
– دعني أرى إصبعك الأوسط في الهواء
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام ‘ إي ‘ إي ‘ إي
Bam bam, bam, bam bam dilla
– بام بام ، بام ، بام بام ديلا
Let me see you act up in this motherfucker
– اسمحوا لي أن أراك تتصرف في هذا اللعين
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام
What a bam, bam, bam bam dilla
– يا له من بام ، بام ، بام بام ديلا
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– كيف تشعر ، كيف تشعر ، كيف تشعر في هذه الأم اللعينة ، اللعنة
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام بام
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام
What a bam
– ما بام
One thing you can’t do is stop us now
– شيء واحد لا يمكنك فعله هو إيقافنا الآن
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام ‘ إي ‘ إي ‘ إي
Bam bam bam, bam bam dilla
– بام بام بام ، بام بام ديلا
Ayy, you can’t stop the thing now
– أيي ، لا يمكنك إيقاف الشيء الآن
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام
What a bam, bam, bam bam dilla
– يا له من بام ، بام ، بام بام ديلا
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– يا رجل ، لقد فات الأوان ، لقد فات الأوان ، لقد فات الأوان ، لا يمكنك العبث معنا
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام ، ‘ إي ‘ إي ‘ إي ‘ إي ‘ إي ‘ إي
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام ، ‘ إي ‘ إي ‘ إي
What a bam
– ما بام
To the left, to the right
– إلى اليسار ، إلى اليمين
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام ‘ إي ‘ إي ‘ إي
Bam bam bam, bam bam dilla
– بام بام بام ، بام بام ديلا
I wanna see everybody hands in the air like this
– أريد أن أرى الجميع يدا في الهواء مثل هذا
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام
What a bam, bam, bam bam dilla
– يا له من بام ، بام ، بام بام ديلا
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام بام
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– بام بام
What a bam, bam
– ما بام ، بام
I just wanted you to know
– أردت فقط أن تعرف
I loved you better than your own kin did
– لقد أحببتك أكثر من أقاربك
From the very start
– منذ البداية
I don’t blame you much for wanting to be free
– أنا لا ألومك كثيرا على رغبتك في أن تكون حرا
I just wanted you to know
– أردت فقط أن تعرف
[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [التي تنتجها كاني ويست, تشارلي الحرارة, الخراب & أمبير; نوح غولدشتاين]
