فيديو كليب
كلمات الاغنية
Greetings, loved ones
– تحية طيبة ، أحبائهم
Let’s take a journey
– لنأخذ رحلة
I know a place
– أنا أعرف مكان
Where the grass is really greener
– حيث العشب أكثر اخضرارا حقا
Warm, wet, and wild
– دافئة ورطبة وبرية
There must be somethin’ in the water
– يجب أن يكون هناك شيء في الماء
Sippin’ gin and juice
– سيبين الجن والعصير
Layin’ underneath the palm trees (Yeah, yeah, undone)
– وضع تحت أشجار النخيل (نعم ، نعم ، التراجع)
The boys break their necks
– الأولاد كسر أعناقهم
Tryna creep a little sneak peek (What? What? What? At us)
– ترينا زحف نظرة خاطفة قليلا (ماذا? ماذا؟ ماذا؟ في الولايات المتحدة)
You could travel the world
– يمكنك السفر حول العالم
But nothing comes close to the golden coast
– لكن لا شيء يقترب من الساحل الذهبي
Once you party with us
– بمجرد أن تحتفل معنا
You’ll be falling in love
– ستقع في الحب
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
California girls, we’re unforgettable
– فتيات كاليفورنيا, نحن لا تنسى
Daisy Dukes, bikinis on top
– ديزي الدوقات, البيكينيات على رأس
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– الجلد القبلات الشمس حار جدا ، ونحن سوف تذوب المصاصة الخاصة بك
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
California girls, we’re undeniable
– فتيات كاليفورنيا, نحن لا يمكن إنكارهم
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– غرامة ، طازجة ، شرسة ، حصلنا عليه على القفل
West Coast represent, now put your hands up
– الساحل الغربي تمثل ، الآن ضع يديك
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
– أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Sex (Sex) on the beach
– الجنس (الجنس) على الشاطئ
We don’t mind sand in our stilettos
– نحن لا تمانع الرمال في الخناجر
We freak in my Jeep
– نحن نزوة في بلدي جيب
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
– سنوب هزلي دوج على ستيريو ، أوه ، أوه
You could travel the world (You could travel the world)
– يمكنك السفر حول العالم (يمكنك السفر حول العالم)
But nothing comes close to the golden coast
– لكن لا شيء يقترب من الساحل الذهبي
Once you party with us (Once you party with us)
– مرة واحدة كنت طرفا معنا (مرة واحدة كنت طرفا معنا)
You’ll be falling in love
– ستقع في الحب
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
California girls, we’re unforgettable (California)
– فتيات كاليفورنيا, نحن لا تنسى (كاليفورنيا)
Daisy Dukes, bikinis on top
– ديزي الدوقات, البيكينيات على رأس
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle (Ooh)
– الجلد القبلات الشمس حار جدا ، ونحن سوف تذوب المصاصة الخاص بك (أوه)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
California girls (California), we’re undeniable
– فتيات كاليفورنيا (كاليفورنيا), نحن لا يمكن إنكارهم
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– غرامة ، طازجة ، شرسة ، حصلنا عليه على القفل
West Coast represent (West Coast), now put your hands up
– الساحل الغربي تمثل (الساحل الغربي) ، والآن ضع يديك
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
Toned, tan, fit, and ready (Ready)
– منغم ، تان ، صالح ، وجاهز (جاهز)
Turn it up ’cause it’s gettin’ heavy
– اقلبها لأنها ثقيلة
Wild, wild, West Coast
– البرية ، البرية ، الساحل الغربي
These are the girls I love the most
– هذه هي الفتيات أحب أكثر
I mean the ones, I mean like she’s the one
– أعني تلك ، أعني مثل انها واحدة
Kiss her, touch her, squeeze her buns (Uh)
– قبلها ، المسها ، اعصر كعكاتها
The girl’s a freak
– الفتاة مهووسة
She drive a Jeep and live on the beach
– إنها تقود سيارة جيب وتعيش على الشاطئ
I’m okay, I won’t play
– أنا بخير ، لن ألعب
I love the Bay (Bay) just like I love L.A. (L.A.)
– أنا أحب الخليج (الخليج) تماما كما أحب لوس أنجلوس (لوس أنجلوس)
Venice Beach and Palm Springs (Hey)
– شاطئ فينيسيا وبالم سبرينغز (مهلا)
Summertime is everything
– الصيف هو كل شيء
Homeboys bangin’ out
– أولاد اللعين بها
All that ass hangin’ out
– كل هذا الحمار شنق
Bikinis, zucchinis, martinis
– البيكينيات ، الكوسا ، المارتيني
No weenies, just the king and a queenie
– لا ونيس ، فقط الملك و كويني
Katy, my lady (Yeah?)
– كاتي, سيدتي (بلى?)
Look at here, baby (Uh-huh)
– انظر هنا يا عزيزتي
I’m all up on ya
– أنا كل شيء على يا
‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
– لأنك تمثل كاليفورنيا
California girls, we’re unforgettable
– فتيات كاليفورنيا, نحن لا تنسى
Daisy Dukes, bikinis on top (Wow, hey)
– ديزي الدوقات, البيكينيات على رأس (نجاح باهر, مهلا)
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– الجلد القبلات الشمس حار جدا ، ونحن سوف تذوب المصاصة الخاصة بك
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Come on, come on, oh, oh, oh yeah)
– أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه (هيا ، هيا ، أوه ، أوه ، أوه نعم)
California girls, we’re undeniable (-Niable)
– فتيات كاليفورنيا, نحن لا يمكن إنكارها (- نيبل)
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– غرامة ، طازجة ، شرسة ، حصلنا عليه على القفل
West Coast represent (West Coast, West Coast)
– الساحل الغربي تمثل (الساحل الغربي ، الساحل الغربي)
Now put your hands up (Ayy, ayy)
– الآن ضع يديك (أيي ، أيي)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
California
– كاليفورنيا
California girls (California girls, man)
– فتيات كاليفورنيا (فتيات كاليفورنيا, رجل)
California (Hahahaha)
– كاليفورنيا (هاهاهاها)
California Girls
– فتيات كاليفورنيا
