Kendrick Lamar – euphoria العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

​eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
– ​يورت سي إم توبا ياس يهت غنيتيريف
Euphoria
– نشوة

Them super powers gettin’ neutralized, I can only watch in silence
– لهم القوى العظمى غيتين ‘ تحييد ، لا أستطيع مشاهدة إلا في صمت
The famous actor we once knew is lookin’ paranoid and now is spiralin’
– الممثل الشهير الذي عرفناه ذات مرة يبدو بجنون العظمة والآن هو سبيرالين
You’re movin’ just like a degenerate, every antic is feelin’ distasteful
– أنت تتحرك تماما مثل المنحط ، كل شخص غريب يشعر بأنه مقيت
I calculate you’re not as calculated, I can even predict your angle
– أحسب أنك لست محسوبا ، يمكنني حتى التنبؤ بزاوية
Fabricatin’ stories on the family front ’cause you heard Mr. Morale
– اختلاق قصص على جبهة العائلة لأنك سمعت السيد المعنويات
A pathetic master manipulator, I can smell the tales on you now
– مناور سيد مثير للشفقة ، أستطيع أن أشم الحكايات عليك الآن
You’re not a rap artist, you a scam artist with the hopes of being accepted
– أنت لست فنان راب, أنت فنان احتيال على أمل أن يتم قبولك
Tommy Hilfiger stood out, but FUBU never had been your collection
– برز تومي هيلفيغر ، لكن فوبو لم يكن مجموعتك أبدا
I make music that electrify ’em, you make music that pacify ’em
– أنا أصنع الموسيقى التي تكهربهم ، أنت تصنع الموسيقى التي تهدئهم
I can double down on that line, but spare you this time, that’s random acts of kindness
– يمكنني مضاعفة أسفل على هذا الخط ، ولكن تجنيب لكم هذه المرة ، وهذا هو أعمال عشوائية من اللطف
Know you a master manipulator and habitual liar too
– أعلم أنك مناور الرئيسي والكذاب المعتاد جدا
But don’t tell no lie about me and I won’t tell truths ’bout you
– لكن لا تكذب عني ولن أقول لك الحقائق


Shoo, shoo, shoo
– شو ، شو ، شو
Shoo, shoo, shoo
– شو ، شو ، شو
Bee, bee, bee, bee, bee, bee
– نحلة ، نحلة ، نحلة ، نحلة ، نحلة ، نحلة

Yeah, I’m out the way, yeah, I’m low, okay
– نعم ، أنا خارج الطريق ، نعم ، أنا منخفض ، حسنا
Yeah, the island right here’s remote, okay
– نعم ، الجزيرة هنا نائية ، حسنا
I ain’t thinkin’ about no reaper, nigga, I’m reapin’ what I sow, okay
– أنا لا أفكر في أي حصادة ، نيغا ، أنا أحصد ما أزرعه ، حسنا
Got a Benjamin and a Jackson all in my house like I’m Joe, okay
– حصلت على بنيامين وجاكسون كل ما في بيتي مثل أنا جو ، حسنا
Hellcat, made his homeboys and them type sell they soul, okay
– هيلكات, جعل أولاد منزله ويبيعونهم يبيعون روحهم, حسنا
Everybody wanna be demon ’til they get chipped by a throwaway
– الجميع يريد أن يكون شيطان ‘ سمسم أنها تحصل على زميله من قبل بخس
And I might do a show a day, once a lame, always a lame
– وأنا قد لا تظهر في اليوم ، مرة واحدة في عرجاء ، ودائما عرجاء
Oh, you thought the money, the power or fame would make you go away?
– يا, كنت تعتقد أن المال, القوة أو الشهرة ستجعلك تذهب بعيدا?
Have you ever played have-you-ever? Okay, nigga, let’s play
– هل سبق لك أن لعبت لديك أي وقت مضى? حسنا ، أيها الزنجي ، لنلعب
Have you ever walked your enemy down like with a poker face?
– هل سبق لك أن مشى عدوك أسفل مثل مع لعبة البوكر وجه?
Have you ever paid five hundred thou’ like to an open case?
– هل سبق لك أن دفعت خمسمائة أنت ترغب في قضية مفتوحة?
Well, I have, and I failed at both, but I came out straight
– حسنا ، لدي ، وأنا فشلت في كل من ، ولكن خرجت مباشرة
I hate when a rapper talk about guns, then somebody die, they turn into nuns
– أكره عندما يتحدث مغني الراب عن البنادق, ثم يموت شخص ما, يتحولون إلى راهبات
Then hop online like “Pray for my city,” he fakin’ for likes and digital hugs
– ثم قفز على الانترنت مثل “نصلي من أجل مدينتي، ” انه فاكين ‘ ليحب والعناق الرقمية
His daddy a killer, he wanna be junior, they must’ve forgot the shit that they done
– والده قاتل ، وقال انه يريد أن يكون صغار ، يجب أن كنت نسيت القرف الذي فعلوه
Dementia must run in his family, but let it get shaky
– يجب تشغيل الخرف في عائلته ، ولكن السماح لها الحصول على هش
I’ll park his son
– سأوقف ابنه
The very first time I shot me a Drac’, the homie had told me to aim it this way
– في المرة الأولى التي أطلقت فيها النار على دراك ، أخبرني الصديق أن أصوب الأمر بهذه الطريقة
I didn’t point down enough, today, I’ll show you I learned from those mistakes
– لم أشر بما فيه الكفاية ، اليوم ، سأريك أنني تعلمت من تلك الأخطاء
Somebody had told me that you got a ring, on God, I’m ready to double the wage
– شخص ما أخبرني أنك حصلت على خاتم ، على الله ، أنا مستعد لمضاعفة الأجر
I’d rather do that than let a Canadian nigga make Pac turn in his grave
– فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا من القيام بذلك من السماح الزنجي الكندي جعل باك بدوره في قبره
Cutthroat business, you got shit twisted
– سفاح الأعمال, كنت حصلت على القرف الملتوية
What is it? The braids?
– ما هذا? الضفائر?
I hurt your feelings? You don’t wanna work with me no more? Okay
– لقد جرحت مشاعرك? أنت لا تريد العمل معي لا أكثر? حسنا
It’s three GOATs left, and I seen two of them kissin’ and huggin’ on stage
– بقي ثلاثة ماعز, ورأيت اثنين منهم يقبلان ويعانقان على خشبة المسرح
I love ’em to death, and in eight bars, I’ll explain that phrase, huh
– أنا أحبهم حتى الموت, وفي ثمانية أشرطة, سأشرح هذه العبارة, هاه
It’s nothin’ nobody can tell me, huh
– لا شيء ‘ لا أحد يستطيع أن يقول لي ، هاه
I don’t wanna talk on no celly, huh
– أنا لا أريد التحدث على أي سيلي, هاه
You know I got language barriers, huh
– أنت تعلم أن لدي حواجز لغوية ، هاه
It’s no accent you can sell me, huh
– انها ليست لهجة يمكنك بيع لي ، هاه
Yeah, Cole and Aubrey know I’m a selfish nigga, the crown is heavy, huh
– نعم ، كول وأوبري أعلم أنني زنجي أناني ، التاج ثقيل ، هاه
I pray they my real friends, if not, I’m YNW Melly
– أدعو الله أن يكونوا أصدقائي الحقيقيين, ان لم, أنا ينو ميلي
I don’t like you poppin’ shit at Pharrell, for him, I inherit the beef
– أنا لا أحب لك بوبين ‘ القرف في فاريل ، بالنسبة له ، ورثت لحوم البقر
Yeah, fuck all that pushin’ P, let me see you push a T
– نعم ، اللعنة على كل ذلك دفع ف ، اسمحوا لي أن أراك دفع ر
You better off spinnin’ again on him, you think about pushin’ me
– من الأفضل لك أن تغزل عليه مرة أخرى ، تفكر في دفعي
He’s Terrence Thornton, I’m Terence Crawford, yeah, I’m whoopin’ feet
– إنه تيرينس ثورنتون ، أنا تيرينس كروفورد ، نعم ، أنا أصرخ
We ain’t gotta get personal, this a friendly fade, you should keep it that way
– نحن لسنا فلدي الحصول على الشخصية ، وهذا تتلاشى ودية ، يجب أن يبقيه على هذا النحو
I know some shit about niggas that make Gunna Wunna look like a saint
– أنا أعرف بعض القرف عن الزنوج التي تجعل غونا وونا تبدو وكأنها قديس
This ain’t been about critics, not about gimmicks, not about who the greatest
– لم يكن هذا عن النقاد ، وليس عن الحيل ، وليس حول من أعظم
It’s always been about love and hate, now let me say I’m the biggest hater
– لقد كان دائما عن الحب والكراهية, الآن اسمحوا لي أن أقول إنني أكبر كاره
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– أنا أكره الطريقة التي تمشي بها, الطريقة التي تتحدث بها, أنا أكره الطريقة التي تلبس بها
I hate the way that you sneak diss, if I catch flight, it’s gon’ be direct
– أنا أكره الطريقة التي كنت التسلل ديس ، إذا كنت قبض الرحلة ، انها غون ‘ تكون مباشرة
We hate the bitches you fuck ’cause they confuse themself with real women
– نحن نكره العاهرات اللواتي تضاجعهن لأنهن يخلطن بين أنفسهن ونساء حقيقيات
And notice, I said “we,” it’s not just me, I’m what the culture feelin’
– ولاحظ ، قلت “نحن ، ” انها ليست مجرد لي ، أنا ما تشعر الثقافة’
How many more fairytale stories ’bout your life ’til we had enough?
– كم عدد القصص الخيالية ‘نوبة حياتك’ سمسم كان لدينا ما يكفي?
How many more Black features ’til you finally feel that you’re Black enough?
– كم عدد الميزات السوداء حتى تشعر أخيرا أنك أسود بدرجة كافية?
I like Drake with the melodies, I don’t like Drake when he act tough
– أنا أحب دريك مع الألحان, أنا لا أحب دريك عندما يتصرف بقوة
You gon’ make a nigga bring back Puff, let me see if Chubbs really crash somethin’
– كنت غون’ جعل الزنجي اعادة نفخة ، اسمحوا لي أن نرى إذا تشوبس تحطم حقا سمثين
Yeah, my first one like my last one, it’s a classic, you don’t have one
– نعم ، أول واحد لي مثل آخر واحد ، إنه كلاسيكي ، ليس لديك واحد
Let your core audience stomach that, then tell ’em where you get your abs from
– دع جمهورك الأساسي يصعد ذلك ، ثم أخبرهم من أين تحصل على عضلات بطنك
V12, it’s a fast one, baow-baow-baow, last one
– الإصدار 12 ، إنه سريع ، باو باو باو ، آخر واحد
Headshot for the year, you better walk around like Daft Punk
– بالرأس لهذا العام, كنت أفضل يتجول مثل المعتوه فاسق

Remember?
– تذكر?
Ayy, Top Dawg, who the fuck they think they playin’ with?
– أيي, توب دوج, مع من يعتقدون أنهم يلعبون?
Extortion my middle name as soon as you jump off of that plane, bitch
– ابتزاز اسمي الأوسط بمجرد القفز من تلك الطائرة ، الكلبة
I’m allergic to the lame shit, only you like bein’ famous
– لدي حساسية من القرف الأعرج ، أنت فقط تحب أن تكون مشهورا
Yachty can’t give you no swag neither, I don’t give a fuck ’bout who you hang with
– ياختي لا يمكن أن تعطيك أي غنيمة لا ، أنا لا تعطي اللعنة ‘ نوبة الذين كنت شنق مع
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– أنا أكره الطريقة التي تمشي بها, الطريقة التي تتحدث بها, أنا أكره الطريقة التي تلبس بها
Surprised you wanted that feature request, you know that we got some shit to address
– فوجئت أنك تريد طلب الميزة هذا ، فأنت تعلم أننا حصلنا على بعض الهراء لمعالجته
I even hate when you say the word “nigga,” but that’s just me, I guess
– حتى أنني أكره عندما تقول كلمة “نيغا” ، لكن هذا أنا فقط ، على ما أعتقد
Some shit just cringeworthy, it ain’t even gotta be deep, I guess
– بعض القرف فقط محرج, لا يجب أن يكون عميقا, أعتقد
Still love when you see success, everything with me is blessed
– ما زلت أحب عندما ترى النجاح, كل شيء معي مبارك
Keep makin’ me dance, wavin’ my hand, and it won’t be no threat
– تبقي ماكين ‘لي الرقص ، وافين’ يدي ، وأنه لن يكون هناك تهديد
I’m knowin’ they call you The Boy, but where is a man? ‘Cause I ain’t seen him yet
– أنا أعلم أنهم يدعون لك الصبي, ولكن أين هو رجل? لأنني لم أره بعد
Matter fact, I ain’t even bleed him yet, can I bleed him? (Bet)
– حقيقة الأمر, أنا حتى لا تنزف له بعد, يمكنني تنزف له? (رهان)
When I see you stand by Sexyy Red, I believe you see two bad bitches
– عندما أراك تقف بجانب الأحمر المثير ، أعتقد أنك ترى اثنين من العاهرات السيئات
I believe you don’t like women, it’s real competition, you might pop ass with ’em
– أعتقد أنك لا تحب النساء, انها منافسة حقيقية, قد البوب الحمار مع ‘ م
Let’s speak on percentage, show me your splits, I’ll make sure I double back with ya
– دعنا نتحدث عن النسبة المئوية ، أرني انشقاقاتك ، سأحرص على مضاعفة ظهري معك
You were signed to a nigga that’s signed to a nigga that said he was signed to that nigga
– لقد وقعت على زنجي وقع على زنجي قال إنه وقع على ذلك الزنجي
Try cease and desist on the “Like That” record?
– محاولة وقف والكف على” من هذا القبيل ” سجل?
Ho, what? You ain’t like that record?
– هو, ماذا? أنت لست مثل هذا السجل?
“Back To Back,” I like that record
– “العودة إلى الوراء، ” أنا أحب هذا السجل
I’ma get back to that, for the record
– أنا أعود إلى ذلك ، للسجل
Why would I call around tryna get dirt on niggas? Y’all think all my life is rap?
– لماذا أتصل حول ترينا الحصول على الأوساخ على الزنوج? ي ‘ الل أعتقد أن كل حياتي الراب?
That’s ho shit, I got a son to raise, but I can see you don’t know nothin’ ’bout that
– هذا هو القرف ، لدي ابن لتربيته ، لكن يمكنني أن أرى أنك لا تعرف شيئا عن ذلك
Wakin’ him up, know nothin’ ’bout that
– توقظه ، لا تعرف شيئا عن ذلك
Then tell him to pray, know nothin’ ’bout that
– ثم قل له أن يصلي ، لا أعرف شيئا ” نوبة ذلك
Then givin’ him tools to walk through life like day by day, know nothin’ ’bout that
– ثم يعطيه أدوات للسير في الحياة مثل يوما بعد يوم ، لا تعرف شيئا عن ذلك
Teachin’ him morals, integrity, discipline, listen, man, you don’t know nothin’ ’bout that
– علمه الأخلاق والنزاهة والانضباط ، والاستماع ، رجل ، كنت لا تعرف شيئا ” نوبة أن
Speakin’ the truth and consider what God’s considerin’, you don’t know nothin’ ’bout that
– تحدث عن الحقيقة وفكر في ما يفكر فيه الله ، فأنت لا تعرف شيئا عن ذلك
Ain’t twenty-v-one, it’s one-v-twenty if I gotta smack niggas that write with you
– ليس واحد وعشرون, إنه واحد وعشرون إذا كان علي أن أصفع الزنوج الذين يكتبون معك
Yeah, bring ’em out too, I’ll clean ’em out too, tell BEAM that he better stay right with you
– نعم ، أخرجهم أيضا ، سأنظفهم أيضا ، أخبر بيم أنه من الأفضل أن يبقى معك
Am I battlin’ ghost or AI?
– أنا باتلين ‘ شبح أو منظمة العفو الدولية?
Nigga feelin’ like Joel Osteen
– الزنجي يشعر مثل جويل أوستين
Funny, he was in a film called A.I.
– مضحك ، كان في فيلم يدعى أ.
And my sixth sense tellin’ me to off him
– و حاستي السادسة تخبرني أن أبعده عنه
I’ma blick niggas all in they coffin
– أنا بليك الزنوج كل ما في نعش
Yeah, OV-ho niggas is dick riders
– نعم ، الزنوج هو ديك الدراجين
Tell ’em run to America, they imitate heritage, they can’t imitate this violence
– أخبرهم أن يركضوا إلى أمريكا ، إنهم يقلدون التراث ، لا يمكنهم تقليد هذا العنف
What I learned is niggas don’t like the West Coast, and I’m fine with it, I’ll push the line with it
– ما تعلمته هو الزنوج لا يحبون الساحل الغربي, وأنا بخير معها, سأدفع الخط معها
Pick a nigga off one at a time with it
– اختيار الزنجي قبالة واحد في وقت واحد مع ذلك
We can be on a three-hour time difference
– يمكننا أن نكون على فارق التوقيت ثلاث ساعات
Don’t speak on the family, crodie
– لا تتحدث عن العائلة ، كرودي
It can get deep in the family, crodie
– يمكن أن تتعمق في العائلة ، كرودي
Talk about me and my family, crodie?
– تحدث عني وعن عائلتي, كرودي?
Someone gon’ bleed in your family, crodie
– شخص ما ينزف في عائلتك ، كرودي
I be at New Ho King eatin’ fried rice with a dip sauce and a blammy, crodie
– أكون في نيو هو كينج أتناول الأرز المقلي مع صلصة الغمس والكرودي
Tell me you’re cheesin’, fam
– قل لي أنك تشيز ‘ ، فام
We can do this right now on the camera, crodie
– يمكننا أن نفعل هذا الآن على الكاميرا ، كرودي
Ayy, fuck y’all niggas, I don’t trust y’all niggas
– أيي, تبا لكم جميعا الزنوج, أنا لا أثق بكم جميعا الزنوج
I wave one finger and thump y’all niggas like mmm
– أنا موجة إصبع واحد ورطم لكم جميعا الزنوج مثل ط ط ط
Field goal, punt y’all niggas, they punk y’all niggas, nobody never took my food
– هدف ميداني ، بونت جميعكم الزنوج ، هم فاسق جميعكم الزنوج ، لا أحد لم يأخذ طعامي
Whoever that’s fuckin’ with him, fuck you niggas, and fuck the industry too
– أيا كان من يمارس الجنس معه ، يمارس الجنس مع الزنوج ، ويمارس الجنس مع الصناعة أيضا
If you take it there, I’m takin’ it further
– إذا كنت أعتبر هناك ، وأنا تاكين ‘ أكثر من ذلك
Psst, that’s something you don’t wanna do
– بسست ، هذا شيء لا تريد القيام به

Ooh
– أوه
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– نحن لا نريد أن نسمع تقول “نيغا” لا أكثر
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– نحن لا نريد أن نسمع تقول “نيغا” لا أكثر
Stop
– توقف


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: