Lauv – Steal The Show (From “Elemental”) العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Started out on a one way train
– بدأت في قطار باتجاه واحد
Always knew where I was gonna go next
– كنت أعرف دائما أين كنت سأذهب بعد ذلك
Didn’t know until I saw your face
– لم أكن أعرف حتى رأيت وجهك
I was missin’ out on every moment
– كنت أفتقد كل لحظة

You’ll be one and baby I’ll be two
– عليك أن تكون واحدة وطفل رضيع سأكون اثنين
Would you mind it if I said I’m into you?
– هل تمانع في ذلك إذا قلت إنني معجب بك?
(I’m into you)
– (أنا في لك)

So if it’s real
– لذلك إذا كان حقيقيا
Then darlin’ let me know
– ثم عزيزي ‘ اسمحوا لي أن أعرف
I wouldn’t mind
– لا أمانع
If you steal the show
– إذا سرقت العرض

You and I we go together
– أنت وأنا نذهب معا
You’re the sky I’ll be the weather
– أنت السماء سأكون الطقس
A pretty thing, the sun and rain
– شيء جميل ، الشمس والمطر
Who knew
– من يعرف
Oooh, yeah
– أوه ، نعم

Summer night, perfect occasion
– ليلة الصيف ، مناسبة مثالية
Where am I
– أين أنا
You know I’ll be waiting for you
– أنت تعلم أنني سأكون في انتظارك
Ooh, for you
– أوه ، بالنسبة لك

So if it’s real
– لذلك إذا كان حقيقيا
Then darlin’ let me know
– ثم عزيزي ‘ اسمحوا لي أن أعرف
I wouldn’t mind
– لا أمانع
If you steal the show
– إذا سرقت العرض

So if it’s real
– لذلك إذا كان حقيقيا
Then darling let me know
– ثم حبيبي اسمحوا لي أن أعرف
I wouldn’t mind
– لا أمانع
If you steal the show
– إذا سرقت العرض

You shine
– كنت تألق
You shine
– كنت تألق
Like forever lasts forever
– مثل إلى الأبد يدوم إلى الأبد
You shine
– كنت تألق
You shine
– كنت تألق
And steal the show
– وسرقة العرض

So if it’s real
– لذلك إذا كان حقيقيا
Then darlin’ let me know
– ثم عزيزي ‘ اسمحوا لي أن أعرف
I wouldn’t mind
– لا أمانع
If you steal the show (started out on a one way train)
– إذا سرقت العرض (بدأ في قطار باتجاه واحد)
(Always knew where I was gonna go next)
– (كنت أعرف دائما أين كنت سأذهب بعد ذلك)

So if it’s real (didn’t know until I saw your face)
– لذلك إذا كان حقيقيا (لم أكن أعرف حتى رأيت وجهك)
Then darlin’ let me know (I was missing out on every moment)
– ثم عزيزي ‘ اسمحوا لي أن أعرف (كنت في عداد المفقودين في كل لحظة)
(You’ll be one and baby I’ll be two)
– (عليك أن تكون واحدة وطفل رضيع سأكون اثنين)
(Would you mind it if I said I’m into you?)
– (هل تمانع إذا قلت أنا في لك?)
I wouldn’t mind
– لا أمانع
If you steal the show
– إذا سرقت العرض


Lauv

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: