فيديو كليب
كلمات الاغنية
Oh, oh, ooh-woah
– أوه ، أوه ، أوه
Oh, oh, ooh-woah
– أوه ، أوه ، أوه
Bughaw sa ‘king mata ay nagbago na
– لقد تغيرت النظرة في عيني
Ibig ba sabihin no’n ay hindi na ‘ko bulag
– هذا لا يعني أنني أعمى بعد الآن
At ang bawat kislap ng gunita nagiging bagong alaala
– وكل فلاش من الذاكرة يصبح ذاكرة جديدة
(I’ve waited all my life just to be with you, this time)
– (لقد انتظرت طوال حياتي فقط لأكون معك ، هذه المرة)
Kasi kay tagal rin naging tanga
– لفترة طويلة ، فقد كان البرية
Nalunod sa sarili kong mga luha
– الغرق في دموعي الخاصة
Pero hinawakan mo aking kamay
– لكنك أمسكت بيدي
Puwede ba dito na lang tayo habang-buhay?
– هل يمكننا البقاء هنا لبقية حياتنا?
Habulin natin sabay ang araw
– دعونا اللحاق الشمس
Hanggang ating matanaw
– حتى نتمكن من رؤية
Dulo ng ating bughaw
– نهاية الحبل لدينا
Saan man tayo mapadpad
– أينما كنا نطير
Kahit gaano man kalayo sa isa’t isa
– بغض النظر عن مدى بعيدا عن بعضها البعض
Bughaw ang dagat at langit
– البحر والسماء زرقاء
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso, oh, oh, ooh-woah
– قلبي ينبض ، أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oh, oh, ooh-woah
– أوه ، أوه ، أوه
Oh, oh, ooh-woah
– أوه ، أوه ، أوه
Kung saan-saang kanto ako napadpad patungo sa buwan
– حيث ذهبت إلى القمر
Pero nadatnan ang tunay na kahulugan
– تم العثور على المعنى الحقيقي
Ng pagpaypay ng hangin alopay patungo sa akin
– كما تهب الرياح نحوي
(Everything’s worth the while, now that you’re with me)
– (كل شيء يستحق الوقت ، الآن بعد أن كنت معي)
Kasi kay tagal rin naging tanga
– لفترة طويلة ، فقد كان البرية
Nalunod sa sarili kong mga luha
– الغرق في دموعي الخاصة
Pero pagmulat ko, andiyan ka pa
– ولكن أنا مندهش أنك لست هناك
Puwede bang dito ka lang habang-buhay?
– يمكنك البقاء هنا لبقية حياتك?
Habulin natin sabay ang araw
– دعونا اللحاق الشمس
Hanggang ating matanaw
– حتى نتمكن من رؤية
Dulo ng ating bughaw
– نهاية الحبل لدينا
Saan man tayo mapadpad
– أينما كنا نطير
Kahit gaano man kalayo sa isa’t isa
– بغض النظر عن مدى بعيدا عن بعضها البعض
Bughaw ang dagat at langit
– البحر والسماء زرقاء
Nakakalula sa lalim
– النسخ في العمق
‘Pag nabibighani, nalulunod
– لأنني أغرق ، أغرق
Inaalon mo ako
– أنت تأخذني
Patungo sa bisig mo, puwede bang ganito na lang tayo
– بين ذراعيك ، هل يمكننا الذهاب هكذا
Hanggang sa mamatay?
– إلى حد الموت?
Habulin natin sabay ang araw
– دعونا اللحاق الشمس
Hanggang ating matanaw
– حتى نتمكن من رؤية
Dulo ng ating bughaw
– نهاية الحبل لدينا
Saan man tayo mapadpad
– أينما كنا نطير
Kahit gaano man kalayo sa isa’t-isa
– بغض النظر عن مدى بعيدا عن بعضها البعض
Bughaw ang dagat at langit (Bughaw ang dagat)
– الأزرق هو البحر والسماء (الأزرق هو البحر)
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso
– قلبك في العمق
Oh, oh, ooh-woah
– أوه ، أوه ، أوه
Oh, oh, ooh-woah
– أوه ، أوه ، أوه
Oh, oh, ooh-woah
– أوه ، أوه ، أوه
Oh, oh, ooh-woah
– أوه ، أوه ، أوه
Bughaw ang dagat at langit
– البحر والسماء زرقاء
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso
– قلبك في العمق
