Maluma & Carin Leon – Según Quién الإسبانية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Ay, otro chisme más que te cae
– أوه ، قطعة أخرى من القيل والقال التي تقع عليك
Estoy cansao de este lleva y trae, ey
– أنا تعبت من هذا اتخاذ وجلب ، مهلا
Aquí sí hay amor, pero amor para ti ya no hay
– يوجد حب هنا ، لكن لم يعد هناك حب لك

No te creas tan importante
– لا تعتقد أنك مهم جدا
Las cosas ya no son como antes, ey
– الأمور ليست بالطريقة التي اعتادت أن تكون, مهلا
Hace mucho que yo ya te olvidé
– لقد مر وقت طويل منذ أن نسيتك

Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– والآن يقولون أنهم رأوني أصرخ باسمك
Borracho en un bar no sé en dónde
– في حالة سكر في حانة لا أعرف أين
Bebé, ¿según quién?
– طفل, وفقا لمن?
¿Según quién?
– وفقا لمن?
Ahora resulta que vivo el despecho
– الآن اتضح أنني أعيش على الرغم من
Y te tengo guardada en el pecho
– ولقد حصلت لك مدسوس بعيدا في صدري
Bebé, ¿según quién?
– طفل, وفقا لمن?
¿Según quién?
– وفقا لمن?

Dile al que te está informando
– أخبر الشخص الذي يخبرك
Que te está malinformando
– أنه يضللك
Que te informe bien (Maluma, baby)
– لإبلاغك جيدا (مالوما ، طفل)

Ahora tengo un culo inédito
– الآن لدي الحمار غير منشورة
Que se lleva to’ lo’ méritos
– الذي يؤخذ إلى ‘ ال ‘ مزايا
‘Ta conmigo porque quiere
– ‘تا معي لأنه يريد أن
Tú estaba’ por la de crédito
– كنت ‘ للحصول على الائتمان

Deja el papelón patético
– ضع قطعة الورق المثيرة للشفقة
Que yo estoy tranquilo en México
– أنني هادئ في المكسيك
Pa’ esa mierda que tú hablas
– من أجل هذا الهراء الذي تتحدثين عنه
Te compré papel higiénico
– اشتريت لك ورق التواليت

¿Quién putas te dijo que aún te lloro?
– من قال لك اللعنة أنني ما زلت أبكي لك?
Ni que fuera’ monedita de oro
– ولا أنه كان ‘ عملة ذهبية صغيرة
Tan huevón yo, que te di mi todo
– حتى سخيف لي ، أن أعطيتك كل شيء
Y tú me pusiste los del toro
– وكنت وضعت تلك ديل تورو على لي

Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– والآن يقولون أنهم رأوني أصرخ باسمك
Borracho en un bar no sé en dónde
– في حالة سكر في حانة لا أعرف أين
Bebé, ¿según quién?
– طفل, وفقا لمن?
¿Según quién?
– وفقا لمن?
Ah, ah-ah, ahora resulta que vivo el despecho
– آه ، آه آه ، الآن اتضح أنني أعيش الحقد
Y te tengo guardada en el pecho
– ولقد حصلت لك مدسوس بعيدا في صدري
Bebé, ¿según quién?
– طفل, وفقا لمن?
¿Según quién?
– وفقا لمن?

Dile al que te está informando
– أخبر الشخص الذي يخبرك
Que te está malinformando
– أنه يضللك
Que te informe bien
– أن أبلغكم جيدا


Maluma

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: