فيديو كليب
كلمات الاغنية
Che ne so cosa perderò, ho la mia bolla
– ماذا أعرف ما سوف أخسر ، لدي فقاعة بلدي
Tornerò quando sentirò che ha la mia forma
– سوف أعود عندما أشعر أن لديها شكل بلدي
Sono agitato come Simba, è nel mio genoma
– أنا مضطرب مثل سيمبا ، إنه في جينومي
Due sonniferi ed un Rivotril sembravano due g di coca
– اثنين من الحبوب المنومة وريفوتريل يشبه اثنين غرام من فحم الكوك
La mia testa va da sola, se la taglio
– رأسي يذهب من تلقاء نفسه ، إذا قطعته
So che le uscirebbero le zampe come un ragno
– وأنا أعلم أن ساقيها يخرج مثل العنكبوت
Mi sto disintossicando, prendo le medicine
– أنا أتخلص من السموم ، أتناول الدواء
Per smettere con le altre medicine
– لوقف مع أدوية أخرى
Mi prescrive giornate tutte uguali ed infinite
– ويصف لي أيام كل نفس وبلا حدود
Ma alla fine mi dà una bella scusa per sparire
– ولكن في النهاية يعطيني عذر لطيفة لتختفي
Scoppi il mondo, ti giuro, vedo un altro meme e sbocco
– لقد انفجرت العالم ، أقسم لك ، أرى ميمي ومنفذ آخر
Il pusher che mi scrive per sapere, tutto a posto
– انتهازي الذي يكتب لي أن أعرف ، كل الحق
Ghosto donne a cui non ho mai più risposto
– نساء غوستو لم أجب مرة أخرى
Scrivo il disco, chiuso un altro agosto
– أنا أكتب السجل ، أغلقت أغسطس آخر
Via da carrozzoni, stupidi e contagiosi
– خارج العربة ، غبي ومعدي
Dai numeri e dal gossip
– بالأرقام والقيل والقال
Nemmeno un uomo intero se li sommi, ah
– ولا حتى رجل كامل إذا قمت بإضافتها, آه
Sfilate, eventi, show, party privati
– عروض الأزياء ، والأحداث ، شو شو
Si passa molto tempo a fingersi interessati
– تقضي الكثير من الوقت في التظاهر بأنك مهتم
Cronica
– مزمن
Avevo una fame cronica
– كنت جائعا بشكل مزمن
Cercavo una pace chimica
– كنت أبحث عن سلام كيميائي
Stai nel qui e ora
– البقاء في هنا والآن
Stai nel qui e ora
– البقاء في هنا والآن
Detox, rehab, confusione
– التخلص من السموم
Dentro di me cerco prove
– داخل أبحث عن أدلة
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– من بوابة ، من نفق مدخل
Ascoltare un po’ quello che sento
– استمع قليلا إلى ما أسمعه
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– لاستعادة ما فقدته: نفسي
Detox, rehab, immersione
– ديتو ري
Penso al perché delle cose
– أفكر لماذا الأشياء
E non stavo così bene da un pezzo
– ولم أكن على ما يرام منذ فترة
Non cercarmi, sto in un altro universo
– لا تبحث عني ، أنا في عالم آخر
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– كوكب حيث ضاعت: نفسي
Mi sveglio alle sette e faccio le ranked a Tekken
– أستيقظ في السابعة وأرتب في تيكين
Rollo mentre scorro nei DM, suppliche e richieste
– رولو أثناء التمرير في الرسائل المباشرة والنداءات والطلبات
Non rispondo mai come un dio indifferente
– أنا لا أجيب أبدا كإله غير مبال
Troppa merda mi occupa la mente
– الكثير من القرف تحتل ذهني
Tra le dipendenze quella affettiva è la più infettiva
– من بين الإدمان العاطفي هو الأكثر عدوى
Devo convincermi che sei morta anche se sei viva
– لا بد لي من إقناع نفسي بأنك ميت حتى لو كنت على قيد الحياة
Ed ora che la vedo in prospettiva, c’è del bello nella disciplina
– والآن بعد أن أراها في المنظور ، هناك جمال في الانضباط
Cazzo, c’ho il rigetto
– اللعنة ، حصلت على الرفض
Come se ho vent’anni da trent’anni
– كما لو كنت عشرين لمدة ثلاثين عاما
A intossicarmi ho iniziato presto
– بدأت في السكر مبكرا
Feat che non faccio, live che diserto
– الفذ الذي لا أفعله ، عش أنني صحراء
Penso a quando questo finirà e dovrò rimettermi l’elmetto
– أفكر في متى سينتهي هذا وسأضطر إلى إعادة ارتداء خوذتي
Ributtarmi in mezzo al mestiere
– رمي لي مرة أخرى في منتصف التجارة
Torneranno droghe e troie che ci vanno assieme
– المخدرات و الفاسقات العودة معا
Per reggere le pare e per piacere poi a chi non ti piace
– لعقد إرادتها وإرضاء ثم لمن كنت لا تحب
Per vincere la guerra devi perdere la pace
– لكسب الحرب عليك أن تفقد السلام
Cronica
– مزمن
Avevo una fame cronica
– كنت جائعا بشكل مزمن
Cercavo una pace chimica
– كنت أبحث عن سلام كيميائي
Stai nel qui e ora
– البقاء في هنا والآن
Stai nel qui e ora
– البقاء في هنا والآن
Detox, rehab, confusione
– التخلص من السموم
Dentro di me cerco prove
– داخل أبحث عن أدلة
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– من بوابة ، من نفق مدخل
Ascoltare un po’ quello che sento
– استمع قليلا إلى ما أسمعه
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– لاستعادة ما فقدته: نفسي
Detox, rehab, immersione
– ديتو ري
Penso al perché delle cose
– أفكر لماذا الأشياء
E non stavo così bene da un pezzo
– ولم أكن على ما يرام منذ فترة
Non cercarmi, sto in un altro universo
– لا تبحث عني ، أنا في عالم آخر
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– كوكب حيث ضاعت: نفسي
Quando smetterò di smettere
– متى أتوقف عن الإقلاع عن التدخين
Quando smetterò di smettere
– متى أتوقف عن الإقلاع عن التدخين
Stai nel qui e ora
– البقاء في هنا والآن
Stai nel qui e ora
– البقاء في هنا والآن
Quando smetterò di smettere
– متى أتوقف عن الإقلاع عن التدخين
Quando smetterò di smettere
– متى أتوقف عن الإقلاع عن التدخين
Stai nel qui e ora
– البقاء في هنا والآن
(Stai nel qui e ora)
– (البقاء في هنا والآن)
