فيديو كليب
كلمات الاغنية
You’re insecure, don’t know what for
– أنت غير آمن ، لا أعرف لماذا
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– أنت تدور رؤوسك عندما تمشي من خلال الباب
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– لا تحتاجين إلى مكياج للتستر (هاه)
Bein’ the way that you are is enough
– كن ‘ الطريقة التي كنت يكفي
Everyone else in the room can see it
– يمكن لأي شخص آخر في الغرفة رؤيته
Everyone else but you
– أي شخص آخر غيرك
Baby, you light up my world like nobody else
– حبيبي ، أنت تضيء عالمي مثل أي شخص آخر
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– الطريقة التي كنت الوجه شعرك يحصل لي طغت
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– ولكن عندما تبتسم على الأرض, ليس من الصعب معرفة ذلك
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– أنت لا تعرف ، أوه أوه ، أنت لا تعرف أنك جميلة
If only you saw what I can see
– إلا إذا رأيت ما أستطيع أن أرى
You’ll understand why I want you so desperately
– ستفهم لماذا أريدك بشدة
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– الآن أنا أنظر إليك ولا أصدق
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– أنت لا تعرف ، أوه أوه ، أنت لا تعرف أنك جميلة ، أوه أوه
That’s what makes you beautiful
– هذا ما يجعلك جميلة
So c-come on, you got it wrong
– لذا ج-هيا ، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ
To prove I’m right, I put it in a song
– لإثبات أنني على حق ، أضعها في أغنية
I don’t know why you’re being shy
– أنا لا أعرف لماذا أنت خجول
And turn away when I look into your eyes
– وإبتعد عندما أنظر إلى عينيك
Everyone else in the room can see it
– يمكن لأي شخص آخر في الغرفة رؤيته
Everyone else but you
– أي شخص آخر غيرك
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– حبيبي ، أنت تضيء عالمي مثل أي شخص آخر (‘جسم آخر)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– الطريقة التي كنت الوجه شعرك يحصل لي طغت
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– ولكن عندما تبتسم على الأرض, ليس من الصعب معرفة ذلك
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– أنت لا تعرف ، أوه أوه ، أنت لا تعرف أنك جميلة (أوه)
If only you saw what I can see
– إلا إذا رأيت ما أستطيع أن أرى
You’ll understand why I want you so desperately
– ستفهم لماذا أريدك بشدة
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– الآن أنا أنظر إليك ولا أصدق
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– أنت لا تعرف ، أوه أوه ، أنت لا تعرف أنك جميلة ، أوه أوه
That’s what makes you beautiful
– هذا ما يجعلك جميلة
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– نا ، نا ، نا ، نا ، نا ، نا ، نا ، نا
Na, na-na-na, na-na
– نا ، نا ، نا ، نا ، نا
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– نا ، نا ، نا ، نا ، نا ، نا ، نا ، نا
Na, na-na-na, na-na
– نا ، نا ، نا ، نا ، نا
Baby, you light up my world like nobody else
– حبيبي ، أنت تضيء عالمي مثل أي شخص آخر
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– الطريقة التي كنت الوجه شعرك يحصل لي طغت
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– ولكن عندما تبتسم على الأرض, ليس من الصعب معرفة ذلك
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (أنت لا تعرف ، أوه أوه) أنت لا تعرف أنك جميلة
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– حبيبي ، أنت تضيء عالمي مثل أي شخص آخر (تضيء عالمي مثل أي شخص آخر)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– الطريقة التي كنت الوجه شعرك (هيا) يحصل لي طغت
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– لكن عندما تبتسم على الأرض (تبتسم على الأرض) ، ليس من الصعب معرفة ذلك
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– أنت لا تعرف ، أوه ، أوه ، أنت لا تعرف أنك جميلة (أوه ، ووه)
If only you saw what I can see
– إلا إذا رأيت ما أستطيع أن أرى
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– سوف تفهم لماذا أريدك بشدة (يائسة)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– الآن أنا أنظر إليك ولا أصدق
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– أنت لا تعرف (لا تعرف) ، أوه-أوه ، أنت لا تعرف أنك جميلة ، أوه-أوه
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– أنت لا تعرف أنك جميلة ، أوه أوه
That’s what makes you beautiful
– هذا ما يجعلك جميلة
[Written By Savan Kotecha]
– [كتبه سافان كوتيشا]
