فيديو كليب
كلمات الاغنية
Me enamoro del mundo
– أنا أقع في حب العالم
Es que a mí todas me quieren
– هو أنهم جميعا يحبونني
Pero yo te quiero a ti
– لكني أريدك
Ay, mira
– أوه ، نظرة.
Lo bueno de estar solo
– الشيء الجيد في أن تكون وحيدا
Es que puede’ hacer de todo
– هو أنه يستطيع فعل كل شيء
Y nadie nada te puede decir
– ولا أحد يستطيع أن يخبرك بأي شيء
Ay, no, no, no e’ mentira
– أوه ، لا ، لا ، لا ، ليس كذبة.
Los problema’ a mí me llueven
– المشاكل تمطر علي
Por envolver a mil mujere’
– لتغليف ألف امرأة
Ay, qué difícil, no me puedo decidir
– أوه ، كم هو صعب ، لا أستطيع أن أقرر
No, no, no, ya salí
– لا ، لا ، لا ، أنا خارج.
Yo ya salí, no llegué, me quedé toda la noche
– لقد غادرت بالفعل ، لم أصل ، بقيت طوال الليل
Con los cristale’ abajo, humo sale de mi coche
– مع النوافذ لأسفل ، يخرج الدخان من سيارتي
Ese que hace que el botón de tu mahón se desabroche
– الذي يجعل الزر الموجود على قميصك يفتح
¿Tú ‘tá loca por subir? Pues dale, vente, yo te llevo
– هل أنت مجنون للصعود? حسنا ، هيا ، هيا ، أنا سآخذك
A que te pego, mis manía’, te las pego
– إلى أن أضربك ، هوس بلدي ، أنا أضربك
No he toca’o mi cama, vente conmigo pa’l vuelo
– لم ألمس سريري ، تعال معي من أجل الرحلة
Aprovéchame hoy, no te prometo nada luego
– استفد مني اليوم ، لن أعدك بأي شيء لاحقا
Tiene’ que compartir, deja los celo’
– لديه ‘للمشاركة ، ووقف الحماس’
Oh-oh-oh, la bebé cómo me mira (Eh, ustede’ aquí conmigo)
– أوه أوه أوه ، الطفل كيف تنظر إلي (إيه ، أنت هنا معي)
Me pone, pone, pone bien bellaco
– فإنه يحصل لي ، فإنه يحصل لي ، فإنه يحصل لي جيدة ، بيلاكو
Ella e’ una bandida
– انها قطاع الطرق
Y esas son las que me ponen
– وهؤلاء هم الذين وضعوني
Ay, mira
– أوه ، نظرة.
Lo bueno de estar solo
– الشيء الجيد في أن تكون وحيدا
Es que puede’ hacer de todo
– هو أنه يستطيع فعل كل شيء
Y nadie nada te puede decir
– ولا أحد يستطيع أن يخبرك بأي شيء
Ay, no, no, no e’ mentira
– أوه ، لا ، لا ، لا ، ليس كذبة.
Los problema’ a mí me llueven
– المشاكل تمطر علي
Por envolver a mil mujere’
– لتغليف ألف امرأة
Ay, qué difícil, no me puedo decidir
– أوه ، كم هو صعب ، لا أستطيع أن أقرر
No, no, no, estoy rebelde (Ah)
– لا ، لا ، لا ، أنا متمرد (آه)
No te enamore’, te las vo’a pegar (Te lo dije)
– لا تقع في الحب ، سأضربهم (أخبرتك)
No te enamore’, te las vo’a pegar
– لا تقع في الحب ، سأضربهم
No tengo flore’ (No hay), te las vo’a pegar
– ليس لدي زهرة (لا يوجد شيء) ، سألصقها بك
Tú ‘tá loca, tú ‘tá lo, pues, dale, vente
– أنت مجنون ، أنت مجنون ، لذلك ، هيا ، هيا
Oh-oh-oh, la bebé cómo me mira (Eh, ustede’ aquí conmigo)
– أوه أوه أوه ، الطفل كيف تنظر إلي (إيه ، أنت هنا معي)
Me pone, pone, pone bien bellaco
– فإنه يحصل لي ، فإنه يحصل لي ، فإنه يحصل لي جيدة ، بيلاكو
Ella e’ una bandida
– انها قطاع الطرق
Y esas son las que me ponen, ponen
– وهؤلاء هم الذين وضعوني
Y esas son las que me ponen, ponen
– وهؤلاء هم الذين وضعوني
Oh, let’s go, everybody
– لنذهب جميعا
Bye bye
– وداعا وداعا
