فيديو كليب
كلمات الاغنية
(Chris, you idiot, look at what you did)
– (كريس ، أنت أحمق ، انظر إلى ما فعلته)
Yeah (T-Turn me up, Fivee)
– نعم (تي-تحويل لي ، خمسة)
Uh-huh, uh, uh, uh-uh, uh
– اه ، اه ، اه ، اه ، اه
Mm-mm, mm-mm-mm
– مم-مم ، مم-مم-مم
Look, look, mm
– انظر ، انظر ، مم
Did you come here to save me, or did you come to betray me?
– هل أتيت إلى هنا لإنقاذي, أم أتيت لخيانة لي?
Been feelin’ unlucky lately, tell me what’s up, my baby
– كنت أشعر بأنني غير محظوظ مؤخرا ، أخبرني ما الأمر يا طفلي
I been through a lot of trauma, my exes might think I’m crazy, mm
– لقد مررت بالكثير من الصدمات, قد تعتقد صديقاتي السابقة أنني مجنون, مم
I’m just a realist, probably the realest
– أنا مجرد واقعي, ربما الأكثر واقعية
And you know I wrote this song to make you smile, can you feel it?
– وأنت تعلم أنني كتبت هذه الأغنية لتجعلك تبتسم, هل تشعر به?
Uh-huh, uh, uh, and I won’t judge you, you don’t judge me, don’t thug me
– وأنا لن أحكم عليك ، أنت لا تحكم علي ، لا تجرحني
If I pop this Perc’ and beat you down, you might love me (Grrah)
– إذا كنت البوب هذا الايثيلين ‘ وضربك إلى أسفل ، قد تحبني (غراه)
Since back in the day, been thuggin’ (Yeah)
– منذ مرة في اليوم ، تم البلطجة (نعم)
You know I got love for my auntie
– أنت تعرف أنني حصلت على الحب لبلدي العمة
My bae was with my momma, so I thugged it with my cousins
– كان بلدي باي مع أمي, لذلك أنا البلطجة مع أبناء عمي
You know my family showed me tough love
– أنت تعلم أن عائلتي أظهرت لي حبا قاسيا
Don’t play me like I’m crazy
– لا تلعب لي مثل أنا مجنون
I come out that bottom, baby
– لقد خرجت من هذا القاع يا حبيبي
And I made it out it, baby
– وأنا جعلت من ذلك ، وطفل رضيع
You give me a week, I’ma be in lust
– أنت تعطيني أسبوع ، أنا في شهوة
You give me a month, I might be in love
– أنت تعطيني شهر, قد أكون في حالة حب
I wrote you a letter, do you like me? Yes or no?
– كتبت لك رسالة, هل تحبني? نعم أم لا?
I bought you a ticket, when your flight leave, let me know
– اشتريت لك تذكرة ، عندما تغادر رحلتك ، اسمحوا لي أن أعرف
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– الوقوع في الحب بسرعة, لم يكن شيئا آمنا أبدا
Are you fallin’ fast enough?
– هل تقع بالسرعة الكافية?
They’ll tell you that we’re crazy
– سيقولون لك أننا مجانين
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– إذا لم تكن خائفا
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– نعم ، سأكون هنا
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– الوقوع في الحب بسرعة, لم يكن شيئا آمنا أبدا
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– لم يكن شيئا آمنا أبدا
Uh, hold on
– انتظر
Damn, I hate relationships, why we goin’ tit for tat?
– اللعنة, أنا أكره العلاقات, لماذا نذهب من أجل المتبادل?
Everytime them niggas sent some shots, you know we sent it back
– في كل مرة أرسل لهم الزنوج بعض الطلقات, أنت تعلم أننا أرسلناها مرة أخرى
Everytime them niggas spinned on us, you know we spinned it back
– في كل مرة منهم الزنوج نسجها علينا, أنت تعرف أننا نسجها مرة أخرى
Till we started spinnin’ first, then we started spendin’ worse
– حتى بدأنا في الدوران أولا ، ثم بدأنا في الإنفاق بشكل أسوأ
And I don’t want no messy shit, don’t even wanna get into that
– وأنا لا أريد أي هراء فوضوي ، لا أريد حتى الدخول في ذلك
I sent you a letter, baby girl, could you send it back?
– لقد أرسلت لك رسالة, طفلة, هل يمكنك إرسالها مرة أخرى?
Yeah, she had my heart for a lil’ minute, but she won’t give it back
– نعم ، كان لديها قلبي لمدة دقيقة صغيرة ، لكنها لن تعطيه مرة أخرى
And when I get it back
– وعندما استعيده
I might give it to you
– قد أعطيه لك
Give it to you
– أعطه لك
Give it to you
– أعطه لك
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– الوقوع في الحب بسرعة, لم يكن شيئا آمنا أبدا
Are you fallin’ fast enough?
– هل تقع بالسرعة الكافية?
They’ll tell you that we’re crazy
– سيقولون لك أننا مجانين
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– إذا لم تكن خائفا
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– نعم ، سأكون هنا
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– الوقوع في الحب بسرعة, لم يكن شيئا آمنا أبدا
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– لم يكن شيئا آمنا أبدا
Uh, hold on
– انتظر
