Sarkodie – Otan العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Yea. Man.
– نعم. رجل.
I’ve been fighting this battle with demonds inside of me.
– لقد كنت أخوض هذه المعركة مع الشياطين بداخلي.
I just stay in my lane so nobody can bother me.
– أنا مجرد البقاء في حارة بلدي حتى لا أحد يمكن أن يزعجني.
Bitch. I’m too sensitive. Nti m3n touchi me ego.
– العاهرة. أنا حساس جدا. ان تي ام 3 ان توشي لي ايجو.
Thought I had niggas nsem to me aa they go ride for me.
– اعتقدت أنه كان لدي نيغاس نسم لي أأ يذهبون للركوب من أجلي.
All along all of them be jealous.
– على طول كل منهم يكون غيور.
Fake souls always make me nervous.
– النفوس المزيفة تجعلني دائما متوترة.
Outta here Bitch. I’m on my purpose.
– وتا هنا الكلبة. أنا على هدفي.
Pull me down still am breaking records.
– سحب لي أسفل لا يزال أنا تحطيم الأرقام القياسية.
I’m on a 1000 but they wanna take me to
– أنا على 1000 لكنهم يريدون أن يأخذوني إلى
Zero. Realest Nigga only God is my hero.
– صفر. الحقيقي نيغا فقط الله هو بطلي.

Let your angels cover me everyday.
– دع ملائكتك تغطيني كل يوم.
Cover me every night.
– تغطية لي كل ليلة.
Na otan hunu adooso.
– نا أوتان هونو أدوسو.
I’m on the top and I keep on winning.
– أنا في القمة وأواصل الفوز.
Higher we go.
– أعلى نذهب.
Highest we go dey.
– أعلى نذهب داي.

Ah.
– آه.
I’m on a different time.
– أنا في وقت مختلف.
Only God can judge.
– الله وحده هو القادر على الحكم.
Ka me ko commit suicide I was pushed to the edge.
– كا لي كو الانتحار دفعت لي إلى الحافة.
Anytime I smell my blessings that be when the devil emerge.
– في أي وقت أشم رائحة بركاتي التي تكون عندما يظهر الشيطان.
My spirit is broen.
– روحي هي بروين.
Somebody come take me to church.
– شخص ما يأتي خذني إلى الكنيسة.
Mama told me. Boy. I’m proud of you.
– أمي أخبرتني. ولد. أنا فخور بك.
Don’t you let nobody lie to you.
– لا تدع أحدا يكذب عليك.
Jehovah en blessing go carry you.
– يهوه أون نعمة الذهاب تحمل لك.
Anywhere you go the power go follow you.
– في أي مكان تذهب السلطة تذهب متابعة لكم.
When I was losing the battle you told me to keep on.
– عندما كنت أخسر المعركة أخبرتني أن أستمر.
Keep on.
– استمر.
And then you gave me a shoulder to lean on.
– ثم أعطيتني كتفا لأتكئ عليه.

Let your angels cover me everyday.
– دع ملائكتك تغطيني كل يوم.
Cover me every night.
– تغطية لي كل ليلة.
Na otan hunu adooso.
– نا أوتان هونو أدوسو.
I’m on the top and I keep on winning.
– أنا في القمة وأواصل الفوز.
Higher we go.
– أعلى نذهب.
Highest we go dey.
– أعلى نذهب داي.

They counted me out but I came back even harder.
– عد لي ولكن عدت أكثر صعوبة.
Ye pia me hy3 f3m but I be screaming louder.
– يي بيا لي هي 3 إف 3 إم لكني أصرخ بصوت أعلى.
I made all this magic like abracadabra.
– لقد صنعت كل هذا السحر مثل أبراكادابرا.
Nia Ghana fo ay3 me but still aa manpaaba.
– نيا غانا من أي 3 أنا ولكن لا يزال مانبابا.
Can’t trust a person who sell out for dollar.
– لا يمكن الوثوق بشخص يبيع مقابل الدولار.
Me value ko sro like a vintage impala.
– لي قيمة كو سرو مثل إمبالا خمر.
Obiaa nny3 madanfo.
– أوبيا ني 3 مادانفو.
Cos I know alotta you Nigg*as be hating s3 me kura all this power.
– لأنني أعرف ألوتا أنت نيغ * كما تكره 3 لي كورا كل هذه القوة.
You can just stay in your feelings.
– يمكنك فقط البقاء في مشاعرك.
Me I just break all the ceilings.
– أنا فقط كسر كل السقوف.
I see all you people like miserable se-mens.
– أرى كل ما الناس مثل بائسة سي رجالي.
Wasting my time just to fight all this demons.
– أضيع وقتي فقط لمحاربة كل هذه الشياطين.
Idols go turn to your rivals.
– الأصنام تذهب تتحول إلى منافسيه الخاص بك.
Pray and ust pick up your bible.
– نصلي و أوست التقاط الكتاب المقدس الخاص بك.
Y’all don’t know why you can’t get close to Michael.
– أنتم لا تعرفون لماذا لا تستطيعون الاقتراب من (مايكل).
Menma nipa mb3n.
– مينما نيبا إم بي 3 إن.
Just for my survival.
– فقط من أجل بقائي.

Yea. Man.
– نعم. رجل.
I’ve been fighting this battle with demonds inside of me.
– لقد كنت أخوض هذه المعركة مع الشياطين بداخلي.
I just stay in my lane so nobody can bother me.
– أنا مجرد البقاء في حارة بلدي حتى لا أحد يمكن أن يزعجني.
Bitch. I’m too sensitive. Nti m3n touchi me ego.
– العاهرة. أنا حساس جدا. ان تي ام 3 ان توشي لي ايجو.
Thought I had niggas nsem to me aa they go ride for me.
– اعتقدت أنه كان لدي نيغاس نسم لي أأ يذهبون للركوب من أجلي.
All along all of them be jealous.
– على طول كل منهم يكون غيور.
Fake souls always make me nervous.
– النفوس المزيفة تجعلني دائما متوترة.
Outta here Bitch. I’m on my purpose.
– وتا هنا الكلبة. أنا على هدفي.
Pull me down still am breaking records.
– سحب لي أسفل لا يزال أنا تحطيم الأرقام القياسية.
I’m on a 1000 but they wanna take me to
– أنا على 1000 لكنهم يريدون أن يأخذوني إلى
Zero. Realest Nigga only God is my hero.
– صفر. الحقيقي نيغا فقط الله هو بطلي.


Sarkodie

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: