فيديو كليب
كلمات الاغنية
Now this one’s dedicated to all the youths
– الآن هذا واحد مخصص لجميع الشباب
Who want to say nice things to all them girls
– الذين يريدون أن يقولوا أشياء لطيفة لجميع الفتيات
Treat her like diamonds and pearls
– علاج لها مثل الماس واللؤلؤ
Dedicated to all the girls around the world
– مخصص لجميع الفتيات في جميع أنحاء العالم
Now this is Rayvon and Shaggy with a combination you can’t miss
– الآن هذا هو رايفون وأشعث مع مزيج لا يمكنك تفويته
Flip this one ‘pon the musical disc
– اقلب هذا على القرص الموسيقي
Well
– حسنا
Ah, ah, ah, wah, wah, wah
– آه ، آه ، آه ، واه ، واه ، واه
Girl, you’re my angel
– فتاة ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Closer than my peeps you are to me, baby
– أقرب من اللمحات بلدي أنت لي ، وطفل رضيع
Shorty, you’re my angel
– قليل ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Girl, you’re my friend
– فتاة ، أنت صديقي
When I’m in need, lady
– عندما أكون في حاجة ، سيدة
Life is one big party when you’re still young
– الحياة هي حفلة كبيرة عندما لا تزال شابا
But who’s gonna have your back when it’s all done (Yeah)
– ولكن من سيكون لديك ظهرك عندما يتم كل شيء (نعم)
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– كل شيء جيد عندما تكون صغيرا ، لديك متعة خالصة
Can’t be a fool, son, what about the long run?
– لا يمكن أن يكون أحمق, ابن, ماذا عن المدى الطويل?
Looking back shorty always ah mention
– إذا نظرنا إلى الوراء قليل دائما آه أذكر
Said me not giving her much attention (Yeah)
– قال لي لا يعطيها الكثير من الاهتمام (بلى)
She was there through my incarceration
– كانت هناك خلال سجني
I wanna show the nation my appreciation
– أريد أن أظهر للأمة تقديري
Girl, you’re my angel
– فتاة ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Closer than my peeps you are to me, baby
– أقرب من اللمحات بلدي أنت لي ، وطفل رضيع
Shorty, you’re my angel
– قليل ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Girl, you’re my friend
– فتاة ، أنت صديقي
When I’m in need, lady
– عندما أكون في حاجة ، سيدة
You’re a queen and that’s how you should be treated (Ah)
– أنت ملكة وهذه هي الطريقة التي يجب أن تعامل بها (آه)
Though you never get the lovin’ that you needed (Yah)
– على الرغم من أنك لا تحصل على الحب الذي تحتاجه (ياه)
Could have left, but I called and you heeded
– يمكن أن يكون غادر ، ولكن دعوت وأنت تصغي
Begged and I pleaded, mission completed
– توسلت وتوسلت ، اكتملت المهمة
Mama said that I and I dissed the program
– قالت ماما أنني وأنا رفضنا البرنامج
Not the type to mess around with her emotion
– ليس من النوع للتسكع مع العاطفة لها
But the feeling that I have for you is so strong
– لكن الشعور الذي لدي لك قوي جدا
Been together so long
– كنا معا لفترة طويلة
And this could never be wrong
– وهذا لا يمكن أن يكون خطأ
Girl, you’re my angel
– فتاة ، أنت ملاكي
You’re my darling angel (Ah)
– أنت يا حبيبي الملاك (آه)
Closer than my peeps you are to me, baby (Tell her, tell her)
– أقرب من اللمحات الخاصة بي أنت لي ، حبيبي (أخبرها ، أخبرها)
Shorty, you’re my angel
– قليل ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Girl, you’re my friend
– فتاة ، أنت صديقي
When I’m in need, lady (Uh, uh)
– عندما أكون في حاجة ، سيدة (اه ، اه)
Girl, in spite of my behavior
– فتاة ، على الرغم من سلوكي
Said I’m your savior
– قال أنا المنقذ الخاص بك
(You must be sent from up above)
– (يجب أن ترسل من فوق أعلاه)
And you appear to me so tender
– وأنت تبدو لي عطاء جدا
Say girl I surrender
– أقول فتاة أنا الاستسلام
(Thanks for giving me your love)
– (شكرا لإعطائي حبك)
Girl, in spite of my behavior
– فتاة ، على الرغم من سلوكي
Well, you ah mi savior
– حسنا ، أنت آه مي المنقذ
(You must be sent from up above)
– (يجب أن ترسل من فوق أعلاه)
And you appear to me so tender
– وأنت تبدو لي عطاء جدا
Well, girl I surrender
– حسنا ، فتاة أنا الاستسلام
(Said, thanks for giving me your love)
– (قال ، شكرا لإعطائي حبك)
Now life is one big party when you’re still young
– الآن الحياة هي حفلة كبيرة عندما لا تزال شابا
And who’s gonna have your back when it’s all done
– ومن سيكون لديك ظهرك عندما يتم كل شيء
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– كل شيء جيد عندما تكون صغيرا ، لديك متعة خالصة
Can’t be a fool, son, what about the long run? (Yeah)
– لا يمكن أن يكون أحمق, ابن, ماذا عن المدى الطويل? (نعم)
Looking back shorty always ah mention
– إذا نظرنا إلى الوراء قليل دائما آه أذكر
Said, me not giving her much attention
– قال لي لا يعطيها الكثير من الاهتمام
She was there through my incarceration
– كانت هناك خلال سجني
I wanna show the nation my appreciation
– أريد أن أظهر للأمة تقديري
Girl, you’re my angel
– فتاة ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Closer than my peeps you are to me, baby
– أقرب من اللمحات بلدي أنت لي ، وطفل رضيع
Shorty, you’re my angel
– قليل ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Girl, you’re my friend
– فتاة ، أنت صديقي
When I’m in need, lady
– عندما أكون في حاجة ، سيدة
Girl, you’re my angel
– فتاة ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Closer than my peeps you are to me, baby
– أقرب من اللمحات بلدي أنت لي ، وطفل رضيع
Shorty, you’re my angel
– قليل ، أنت ملاكي
You’re my darling angel
– أنت حبيبي الملاك
Girl, you’re my friend
– فتاة ، أنت صديقي
When I’m in need, lady
– عندما أكون في حاجة ، سيدة
