فيديو كليب
كلمات الاغنية
Take me out tonight
– خذني الليلة
Where there’s music and there’s people
– حيث توجد موسيقى وهناك أناس
And they’re young and alive
– وانهم الشباب وعلى قيد الحياة
Driving in your car
– القيادة في سيارتك
I never, never want to go home
– أنا لا أريد أبدا العودة إلى المنزل
Because I haven’t got one
– لأنني لم أملك واحدة
Anymore
– بعد الآن
Take me out tonight
– خذني الليلة
Because I want to see people
– لأنني أريد أن أرى الناس
And I want to see life
– وأريد أن أرى الحياة
Driving in your car
– القيادة في سيارتك
Oh please, don’t drop me home
– أوه من فضلك ، لا قطرة لي المنزل
Because it’s not my home, it’s their home
– لأنه ليس منزلي ، إنه منزلهم
And I’m welcome no more
– وأنا أرحب لا أكثر
And if a double-decker bus
– وإذا حافلة ذات طابقين
Crashes into us
– تحطم في الولايات المتحدة
To die by your side
– للموت بجانبك
Is such a heavenly way to die
– هل هذه طريقة سماوية للموت
And if a ten tonne truck
– وإذا شاحنة عشرة طن
Kills the both of us
– يقتل كلانا
To die by your side
– للموت بجانبك
Well, the pleasure, the privilege is mine
– حسنا ، من دواعي سروري ، امتياز لي
Take me out tonight
– خذني الليلة
Take me anywhere
– خذني إلى أي مكان
I don’t care, I don’t care, I don’t care
– لا يهمني ، لا يهمني ، لا يهمني
And in the darkened underpass
– وفي النفق المظلم
I thought, ‘Oh God, my chance has come at last!’
– فكرت ، ‘ يا إلهي ، لقد حان فرصتي في الماضي!’
But then a strange fear gripped me
– ولكن بعد ذلك سيطر علي خوف غريب
And I just couldn’t ask
– وأنا فقط لا أستطيع أن أسأل
Take me out tonight
– خذني الليلة
Oh take me anywhere
– يا خذني إلى أي مكان
I don’t care, I don’t care, I don’t care
– لا يهمني ، لا يهمني ، لا يهمني
Driving in your car
– القيادة في سيارتك
I never, never want to go home
– أنا لا أريد أبدا العودة إلى المنزل
Because I haven’t got one
– لأنني لم أملك واحدة
Oh, I haven’t got one
– أوه ، ليس لدي واحدة
And if a double-decker bus
– وإذا حافلة ذات طابقين
Crashes into us
– تحطم في الولايات المتحدة
To die by your side
– للموت بجانبك
Is such a heavenly way to die
– هل هذه طريقة سماوية للموت
And if a ten tonne truck
– وإذا شاحنة عشرة طن
Kills the both of us
– يقتل كلانا
To die by your side
– للموت بجانبك
Well, the pleasure, the privilege is mine
– حسنا ، من دواعي سروري ، امتياز لي
Oh, there is a light and it never goes out
– أوه ، هناك ضوء ولا يخرج أبدا
There is a light and it never goes out
– هناك ضوء ولا يخرج أبدا
There is a light and it never goes out
– هناك ضوء ولا يخرج أبدا
There is a light and it never goes out
– هناك ضوء ولا يخرج أبدا
There is a light and it never goes out
– هناك ضوء ولا يخرج أبدا
There is a light and it never goes out
– هناك ضوء ولا يخرج أبدا
There is a light and it never goes out
– هناك ضوء ولا يخرج أبدا
There is a light and it never goes out…
– هناك ضوء ولا يخرج أبدا…
