The Weeknd – Double Fantasy (feat. Future) العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Temperature risin’, bodies united
– ارتفاع درجة الحرارة ، الهيئات المتحدة
Now that I’ve trapped you in my arms
– الآن بعد أن حوصرتك بين ذراعي
No need to fight it, no need to hide it
– لا حاجة لمحاربته ، لا حاجة لإخفائه
Now that I’ve seen what’s in your heart
– الآن بعد أن رأيت ما في قلبك
Baby girl, I’m the only one who knows this side of you
– طفلة ، أنا الوحيد الذي يعرف هذا الجانب منك
And, baby, you know that I can pull out what’s inside of you
– و ، وطفل رضيع ، أنت تعرف أنني يمكن سحب ما بداخلك

Even though it’s wrong
– على الرغم من أنه خطأ
It’s wrong
– هذا خطأ
Even though it’s wrong, baby
– على الرغم من أنه من الخطأ ، وطفل رضيع
My girl
– فتاتي
Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
– أوه ، ووه ، ووه ، ووه ، ووا آه
Ooh, woah, woah, woah, woa-ah-oh-oh-oh
– أوه ، ووه ، ووه ، ووه ، ووا آه أوه أوه أوه أوه

You want me inside it, beg me to slide in
– تريد مني داخله ، التسول لي أن تنزلق في
Knowing we should have never met
– مع العلم أنه كان يجب ألا نلتقي أبدا
Girl, when you ride it, see you decided
– فتاة, عندما تركبها, أراك قررت
Don’t say those words that you’ll regret
– لا تقل تلك الكلمات التي ستندم عليها
Baby girl, I can tell that you think that I’m right for you
– طفلة ، أستطيع أن أقول أنك تعتقد أنني مناسب لك
I already know that it’s not true, but girl, I’ll lie to you
– أعلم بالفعل أن هذا ليس صحيحا ، لكن يا فتاة ، سأكذب عليك

Even though it’s wrong (yeah, yeah)
– على الرغم من أنه من الخطأ (نعم ، نعم)
It’s wrong (yeah, yeah)
– هذا خطأ (نعم ، نعم)
Even though it’s wrong, baby (yeah, yeah)
– على الرغم من أنه من الخطأ ، وطفل رضيع (نعم ، نعم)
Oh, girl (yeah)
– أوه ، فتاة (نعم)
Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
– أوه ، ووه ، ووه ، ووه ، ووا آه
Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
– أوه ، ووه ، ووه ، ووه ، ووا آه
(Ohh, na-na-na)
– (أوه ، نا نا نا)

We do the things, but we know it’s wrong
– نحن نفعل الأشياء ، لكننا نعلم أنها خاطئة
All on my skin, you all in my palm
– كل شيء على بشرتي ، لكم جميعا في كفي
I sent you an envelope, came with a poem
– لقد أرسلت لك مظروفا ، وجاء مع قصيدة
You possess venom, that came with a charm
– كنت تمتلك السم ، التي جاءت مع سحر
You get the good out me when I perform
– تحصل على الخير لي عندما أؤدي
I know the bad in you, that’s what I want
– أنا أعرف السيئ فيك ، هذا ما أريده
And you a baddie, you turnin’ me on
– وأنت شرير ، أنت تثيرني
Fiend for your demons, I know where this goin’
– شرير لشياطينك ، أعرف أين يذهب هذا

Love when you fuckin’ me, talkin’, I know what you doin’
– الحب عندما كنت فوكين ‘لي ، يتحدث’ ، وأنا أعلم ما تفعله’
Caught up in love, what the fuck is we doin’?
– المحاصرين في الحب, ما الذي نفعله بحق الجحيم?
Models and bottles with us, ain’t nothin’ to it
– نماذج وزجاجات معنا ، لا شيء ‘ لذلك
I tell you “I got you”, that’s well understood
– أقول لك “لقد حصلت عليك” ، هذا مفهوم جيدا
Your legs on the bed, got your head on the floor
– ساقيك على السرير ، وحصلت على رأسك على الأرض
We go out shoppin’ whenever we get bored
– نخرج للتسوق كلما شعرنا بالملل
We get to poppin’, leave nothin’ in the store
– نصل إلى بوبين ، لا تترك شيئا في المتجر
If I go to Saturn, I know that you goin’
– إذا ذهبت إلى زحل ، وأنا أعلم أنك ذاهب

Fuck me on Saturday, early in the morn’
– تبا لي يوم السبت ، في الصباح الباكر
Flyer than a bird, she gon’ open her door
– نشرة من الطيور ، وقالت انها غون’ فتح بابها
Screamin’ out murder, but showin’ you remorse
– صراخ ‘ من القتل, ولكن تبين لك الندم
Gotta be cautious, can’t pay the support
– يجب أن نكون حذرين، لا يمكن دفع الدعم
Stars in the ceilin’, don’t feel like the Porsche
– النجوم في السقف، لا تشعر مثل بورش
Came from the trenches, just livin’ at war
– جاء من الخنادق ، فقط يعيش في حالة حرب
Once was a prostitute, I can afford you
– ذات مرة كانت عاهرة, يمكنني تحمل تكاليفك
The one I adore
– واحد أعشق

Temperature risin’, bodies united
– ارتفاع درجة الحرارة ، الهيئات المتحدة
Now that I’ve trapped you in my arms
– الآن بعد أن حوصرتك بين ذراعي
No need to fight it, no need to hide it
– لا حاجة لمحاربته ، لا حاجة لإخفائه
Now that I’ve seen what’s in your heart
– الآن بعد أن رأيت ما في قلبك
Baby girl, I’m the only one who knows this side of you
– طفلة ، أنا الوحيد الذي يعرف هذا الجانب منك
And baby, you know that I can pull out what’s inside of you (yeah, yeah)
– وطفل رضيع ، أنت تعلم أنه يمكنني سحب ما بداخلك (نعم ، نعم)

Even though it’s wrong (yeah, yeah)
– على الرغم من أنه من الخطأ (نعم ، نعم)
It’s wrong (yeah, yeah)
– هذا خطأ (نعم ، نعم)
Even though it’s wrong, baby (yeah, yeah)
– على الرغم من أنه من الخطأ ، وطفل رضيع (نعم ، نعم)
My girl
– فتاتي


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: