The Weeknd – Hurry Up Tomorrow العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Wash me with your fire
– اغسلني بالنار
Who else has to pay for my sins?
– من آخر لديه لدفع ثمن خطاياي?
My love’s fabricated, it’s too late to save it
– حبي ملفقة ، فات الأوان لإنقاذه
Now I’m ready for the end
– الآن أنا مستعد للنهاية
So burn me with your light
– لذا احرقني بنورك
I have no more fights left to win
– ليس لدي المزيد من المعارك المتبقية للفوز
Tie me up to face it, I can’t run away, and
– ربط لي لمواجهة ذلك ، وأنا لا يمكن أن يهرب ، و
I’ll accept that it’s the end
– سأقبل أنها النهاية

And I hope that I find what I’m looking for
– وآمل أن أجد ما أبحث عنه
I hope someone’s watching from up above
– آمل أن يراقب شخص ما من فوق
I’m done with the lies, I’m done with the loss
– لقد انتهيت من الأكاذيب ، لقد انتهيت من الخسارة
I hope my confession is enough
– آمل أن يكون اعترافي كافيا

So I see heaven after life
– لذلك أرى الجنة بعد الحياة
I want heaven when I die
– أريد الجنة عندما أموت
I wanna change
– أريد التغيير
I want the pain no more, hey
– أريد الألم لا أكثر ، مهلا

I took so much more than their lives
– أخذت أكثر بكثير من حياتهم
They took a piece of me
– أخذوا قطعة مني
And I’ve been tryin’ to fill that void that my father left
– وكنت أحاول ملء الفراغ الذي تركه والدي
So no one else abandons me, I’m sorry
– لذلك لا أحد يتخلى عني ، أنا آسف
I promise I’m sorry, yeah
– أعدك أنا آسف ، نعم
But now I’m drownin’ in the same tub where I learned how to swim
– لكنني الآن أغرق في نفس الحوض حيث تعلمت السباحة
With my mother trying to save every ounce of my innocence
– مع والدتي في محاولة لإنقاذ كل ما أمكنه من براءتي
I failed her like I failed myself, I’m sorry (Yeah)
– لقد خذلتها كما لو أنني خذلت نفسي ، أنا آسف (نعم)
Mama, I’m sorry, oh, yeah
– ماما ، أنا آسف ، أوه ، نعم

And I hope that I’ll find what I’m looking for
– وآمل أن أجد ما أبحث عنه
I hope that He’s watching from up above
– آمل أنه يراقب من فوق
I’m done with the lies, I’m done with the loss
– لقد انتهيت من الأكاذيب ، لقد انتهيت من الخسارة
I hope this confession is enough
– آمل أن يكون هذا الاعتراف كافيا

So I see heaven after life
– لذلك أرى الجنة بعد الحياة
I want heaven when I die
– أريد الجنة عندما أموت
I want to change
– أريد أن أغير
I want the pain no more, oh, yeah
– أريد الألم لا أكثر ، أوه ، نعم
No, I need heaven after life
– لا ، أحتاج الجنة بعد الحياة
I want heaven when I die
– أريد الجنة عندما أموت
I wanna change
– أريد التغيير
I want the pain no more, no more, no more
– أريد الألم لا أكثر ، لا أكثر ، لا أكثر


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: