فيديو كليب
كلمات الاغنية
This is somethin’ new for y’all
– هذا شيء جديد بالنسبة لكم جميعا
Nah, this ain’t nothin’ new for me
– لا ، هذا ليس شيئا جديدا بالنسبة لي
You probably heard the beat before, but
– ربما سمعت الإيقاع من قبل ، لكن
You never heard me rap on this, so we gon’ get into it like this
– أنت لم تسمع لي الراب على هذا ، لذلك نحن غون ‘ ندخل في مثل هذا
Here we go
– ها نحن ذا
Y’all don’t like to dance? Come on, do the cha-cha
– أنتم لا تحبون الرقص? هيا ، هل تشا تشا
Shawty Spanish so she like to call me, papa
– شاوتي الإسبانية حتى انها ترغب في الاتصال بي ، بابا
True fact, everything I do, they call it, flocka
– حقيقة حقيقية, كل ما أفعله, يسمونه, فلوكا
All they do is copy me, I call ’em, waka (oh, let’s do it)
– كل ما يفعلونه هو نسخ لي ، أدعو ‘ م ، واكا (أوه ، دعونا نفعل ذلك)
She keep worryin’ ’bout my hoes, I had to block her
– وقالت انها تبقي القلق ” نوبة المعاول بلدي ، واضطررت الى منع لها
Had to kick her off the list, I’m playin’ soccer
– كان لا بد من طردها من القائمة ، أنا ألعب كرة القدم
Why you actin’ Jamaica? You not even a rasta
– لماذا تتصرف جامايكا? أنت ولا حتى الراستا
If you really a Jamaican, make the pasta
– إذا كنت جامايكيا حقا ، اصنع المعكرونة
I’m just a nigga everybody catch a vibe with
– أنا مجرد نيغا الجميع قبض على فيبي مع
Stay out the way ’cause I don’t like to be a nonsense
– ابتعد عن الطريق لأنني لا أحب أن أكون هراء
You talkin’ ’bout me, then you worry ’bout the wrong shit
– أنت تتكلم ‘نوبة لي ، ثم تقلق’ نوبة القرف الخطأ
If I put you in a song will be a long diss
– إذا كنت وضعت لك في أغنية سيكون ديس طويلة
I’m thinkin’ long term, talkin’ ’bout the Forbes list
– أنا أفكر على المدى الطويل ، أتحدث عن قائمة فوربس
But if we talkin’ right now, you’ll make the poor list
– ولكن إذا كنا نتحدث الآن ، سوف تجعل قائمة الفقراء
Facts, it’s time to switch the flow
– حقائق ، حان الوقت لتبديل التدفق
Now I heard you talk to bro
– الآن سمعت أنك تتحدث إلى إخوانه
Bet you thought I didn’t know
– أراهن أنك ظننت أنني لا أعرف
It’s okay, you not a ho ’cause I did the give and go
– لا بأس ، أنت لست حو ‘ السبب فعلت العطاء وتذهب
I don’t want this convo to end ’til you introduce me to your friend
– لا أريد أن ينتهي هذا الحوار حتى تعرفني على صديقك
If you ask me which one, it depends, I’ma pick the one who is a ten
– إذا كنت تسألني أي واحد ، فإنه يعتمد ، أنا اختيار واحد الذي هو عشرة
Alright, so this how you do it, right, you gotta see
– حسنا ، لذلك هذا كيف يمكنك أن تفعل ذلك ، والحق ، وكنت فلدي رؤية
All the girls in front of you (okay)
– جميع الفتيات أمامك (حسنا)
You gotta pick which one you want (alright, alright, bet)
– انت يجب اختيار أي واحد تريد (حسنا, حسنا, رهان)
Alright, so I think I want you, wait, no-no, I want you, wait, no-no
– حسنا ، لذلك أعتقد أنني أريدك ، انتظر ، لا ، لا ، أريدك ، انتظر ، لا ، لا
I want you and you so I can have you and you, oh my God
– أريدك وأنت حتى أتمكن من الحصول عليك وأنت يا إلهي
Why this so hard? Just came up with a thought
– لماذا هذا صعب جدا? جاء للتو مع الفكر
I just take all of y’all, should’ve said that from the start
– أنا فقط آخذ كلكم, كان يجب أن أقول ذلك منذ البداية
Let’s take a break, damn, let’s take a break
– لنأخذ قسطا من الراحة ، اللعنة ، لنأخذ قسطا من الراحة
Never mind, I don’t need no brakes (damn)
– لا يهم ، لست بحاجة إلى فرامل (اللعنة)
Always makin’ movies, always makin’ tapes
– دائما ما يصنع الأفلام ، دائما ما يصنع الأشرطة
I’m a have to call up tate ’cause he gon’ make the lace
– يجب أن أستدعي (تيت) لأنه يصنع الدانتيل
You never met a black person if you hate the race
– لم تقابل أبدا شخصا أسود إذا كنت تكره السباق
If I ever eat the beat up I’ma say my grace
– إذا كنت من أي وقت مضى أكل ضرب أنا أقول نعمة بلدي
I’ma make a lotta money, take a trip to grace
– أنا أجني الكثير من المال ، قم برحلة إلى جريس
That’s my mistake, I meant a trip to Greece
– هذا خطأي ، قصدت رحلة إلى اليونان
And you know I’m ’bout to pack a bunch of polo tees
– وأنت تعلم أنني سأحزم مجموعة من تيشيرت البولو
I’m still waitin’ on the blow up like Jodeci
– ما زلت منتظرا على التفجير مثل جوديتشي
Wanna take over the world just like Hov and Be
– أريد أن السيطرة على العالم تماما مثل هوف ويكون
If you go against me, you gon’ go and see
– إذا كنت تذهب ضدي ، كنت غون’ اذهب وانظر
I’ma skip all of the letters straight to the G
– أنا تخطي كل الحروف مباشرة إلى ز
Like I’m not sayin’ I’m a gangster, but like I can get on some G shit
– كما لو أنني لا أقول إنني رجل عصابات ، لكن كما لو أنني أستطيع الحصول على بعض الهراء
Like, aight, man
– مثل ، آيت ، رجل
Never mind, I won’t explain myself
– لا يهم ، لن أشرح نفسي
Heard you sellin’ bad weed, why you?
– سمعت أنك تبيع عشبا سيئا, لماذا انت?
Only one up in the club, yeah, I came myself
– واحد فقط في النادي, بلى, جئت بنفسي
Yeah, you know, sometimes I just like to be by myself, you know what I’m sayin’?
– بلى,أنت تعلم, أحيانا أحب أن أكون لوحدي, أنت تعرف ما أقوله?
Yeah, I came myself, but I’m leavin’ with somethin’
– نعم ، جئت نفسي ، ولكن أنا ترك ‘مع شيء’
Yeah, my name is Zeddywill, I ain’t leavin’ with nothin’
– نعم ، اسمي (زديويل) ، لن أغادر مع أي شيء
Ended up with two girls, what, you thought I was bluffin’?
– انتهى مع فتاتين, ماذا, كنت تعتقد أنني كنت مخادعة?
Yeah, I bought you a bottle, but what you thought, I was cuffin’?
– نعم, اشتريت لك زجاجة, ولكن ما كنت تعتقد, كنت مكبلة?
Damn, I know I killed that
– اللعنة ، أعلم أنني قتلت ذلك
Yeah, you definitely did bro
– بلى, أنت بالتأكيد فعلت إخوانه
Yeah, give me a round of applause
– نعم ، أعطني جولة من التصفيق
Yeah, give me a round of applause, I killed that
– نعم ، أعطني جولة من التصفيق ، لقد قتلت ذلك
Ayy, ayy, ayy
– عاي ، عاي ، عاي
I’m comin’, I’m comin’
– أنا قادم ، أنا قادم
I’m comin’, I’m comin’
– أنا قادم ، أنا قادم
I’m comin’, I’m comin’
– أنا قادم ، أنا قادم
I’m comin’, I’m comin’
– أنا قادم ، أنا قادم
I’m comin’, I’m comin’
– أنا قادم ، أنا قادم
