Video klip
Mahnının Mətni
За лесом воля, поле
– Meşənin arxasında iradə, Sahə
А на небе дождик, тучи
– Göydə yağış, buludlar
За побережьем море
– Sahildən kənarda dəniz
Море за морем горы, кручи
– Dənizdən sonra dəniz dağlar, dik
В небе шальные птицы, Им бы только не разбиться
– Göydə dəli quşlar, yalnız qırılmayacaqlar
Но вероятней случай
– Ancaq ehtimal ki
Ты всё начнёшь сначала
– Hər şeyə yenidən başlayacaqsan
Ты с ума свела немало
– Çox dəli oldun
Я всё пойму однажды
– Hər şeyi bir gün anlayacağam
Потому что мне не важно
– Çünki mənim üçün vacib deyil
Что есть шальные птицы, и что это не годится
– Dəli quşlar nədir və bunun yaxşı olmadığını
Может, я тот отважный?
– Bəlkə mən o cəsarətliyəm?
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Harada gəzirsən, harada gizlənirsən
Ты от людей, возьми меня с собой
– Sən insanlardansan, məni də özünlə apar
Я тот безумный, видимо
– Mən o dəliyəm, görünür
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Səninlə ola bilərəm (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Yalnız Sən tənha bir adasan
На море, где так часто тонули корабли
– Gəmilərin tez-tez batdığı dənizdə
Может, судьба тебе поможет
– Bəlkə taleyi sizə kömək edəcəkdir
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Və artıq sevginin Zahidi olmayacaqsan
За океаном реки
– Çay okeanının arxasında
За рекою лес и горы
– Çayın kənarında meşə və dağlar
То, что стоит навеки
– Əbədi dəyər
Остальное разговоры
– Qalan söhbətlər
Ты всё поймёшь однажды, а уже когда не важно
– Hər şeyi bir gün başa düşəcəksən, amma vacib olmadığı zaman
Но может очень скоро ты сама собою
– Ancaq çox yaxında özünüz ola bilərsiniz
Где-то будто бы буря в море
– Bir yerdə sanki dənizdə fırtına
Не сможешь быть другою, это точно, я не скрою
– Başqa biri ola bilməzsən, bu dəqiqdir, gizlətməyəcəyəm
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы
– Göydə dəli quşlar, dənizdə balıq söhbət edir
Им лишь бы с кем-то спорить
– Yalnız kimsə ilə mübahisə etsinlər
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Harada gəzirsən, harada gizlənirsən
Ты от людей, возьми меня с собой
– Sən insanlardansan, məni də özünlə apar
Я тот безумный, видимо
– Mən o dəliyəm, görünür
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Səninlə ola bilərəm (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Yalnız Sən tənha bir adasan
На море, где так часто тонули корабли
– Gəmilərin tez-tez batdığı dənizdə
Может, судьба тебе поможет
– Bəlkə taleyi sizə kömək edəcəkdir
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Və artıq sevginin Zahidi olmayacaqsan
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Harada gəzirsən, harada gizlənirsən
Ты от людей, возьми меня с собой
– Sən insanlardansan, məni də özünlə apar
Я тот безумный, видимо
– Mən o dəliyəm, görünür
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Səninlə ola bilərəm (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Yalnız Sən tənha bir adasan
На море, где так часто тонули корабли
– Gəmilərin tez-tez batdığı dənizdə
Может, судьба тебе поможет
– Bəlkə taleyi sizə kömək edəcəkdir
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Və artıq sevginin Zahidi olmayacaqsan
Просто ты одинокий остров
– Yalnız Sən tənha bir adasan
На море, где так часто тонули корабли
– Gəmilərin tez-tez batdığı dənizdə
Может, судьба тебе поможет
– Bəlkə taleyi sizə kömək edəcəkdir
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Və artıq sevginin Zahidi olmayacaqsan
Просто…
– Sadə…
