Video klip
Mahnının Mətni
Ever since you appeared
– Gəldiyindən bəri
I’ve been running from something deep inside
– Dərin bir şeydən qaçdım
And it’s worse than I feared
– Və qorxduğumdan daha pisdir
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Çünki gözlərinizə baxıram və gizlənə bilmirəm.
I push you away
– Mən səni itələyirəm
Don’t push me away
– Məni itələmə.
But the feelings come back, just twice as strong
– Ancaq hisslər geri qayıdır, yalnız iki qat daha güclüdür
I don’t know what to say
– Nə deyəcəyimi bilmirəm
You know just what to say
– Nə deyəcəyini dəqiq bilirsən
But I know that I’m right where I belong
– Ancaq bilirəm ki, olmalı olduğum yerdəyəm
The way you know just where to be
– Harada olacağımı bildiyiniz kimi.
I don’t know
– Bilmirəm
The way you move, the way you see
– Necə hərəkət edirsən, necə baxırsan
You see me
– Məni görürsən
The way you feel when you’re with me
– Yanımda olanda nə hiss edirsən
Beside me
– Yanımda
Don’t hide from me anymore
– Artıq məndən gizlənməyin
Tell me it’s you, I know it’s you
– Mənə de ki, sənsən, Bilirəm ki, sənsən
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Nə deyim? Hara getməliyəm? Eyni şeyi hiss etdiyinizi haradan bilirəm?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Mənə de ki, sənsən, Bilirəm ki, sənsən
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Sakit və sakit, icazə verin, içimdəki şeyləri sizə bildirim
Everywhere that I roam
– Hara getsəm
I remind myself not to overstay
– Özümə xatırladıram ki, uzun müddət qala bilməzsən
Every time I find home
– Hər dəfə Ev tapanda
Somethin’ happens to take that home away
– Bir şey olur və bu ev yox olur.
But you’ve seen what I’ve seen
– Amma sən də mənim kimi gördün
I see you
– Səni görürəm
As you lead with a strength that shines right through
– Gücünüz çatar, gücünüz çatar,
You move like a queen, a true queen
– Bir kraliça, əsl kraliça kimi hərəkət edirsən
Don’t let anything take me away from you
– Heç bir şeyin məni səndən ayırmasına imkan verməyin
Tell me it’s you, I know it’s you
– Mənə de ki, sənsən, Bilirəm ki, sənsən
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Yenidən deyin, yenidən söyləyin, həmişə sizinlə olacağımı söyləyin.
Tell me it’s you, I know it’s you
– Mənə de ki, sənsən, Bilirəm ki, sənsən
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Bir daha deyin, bir daha söyləyin, həmişə yanımda olduğunuzu söyləyin
The way you know just where to be
– Harada olacağınızı dəqiq bilirsiniz
Now I know
– İndi bilirəm
The way you move, the way you see
– Necə hərəkət edirsən, necə baxırsan
I see you
– Səni görürəm
The love I feel when you’re with me
– Yanımda olanda hiss etdiyim sevgi
Beside me, beside me
– Yanımda, yanımda
Say it again, say it again, say it again
– Yenidən deyin, yenidən söyləyin, yenidən söyləyin
Tell me the world won’t interfere
– Mənə deyin ki, dünya qarışmayacaq
Say it again, say it again
– Yenidən deyin, yenidən deyin
Tell me the words I wanna hear
– Eşitmək istədiyim sözləri söylə
Say it again, say it again
– Yenidən deyin, yenidən deyin
Open your eyes and here we go
– Gözlərinizi açın və başlayacağıq
I know it’s you
– Bilirəm ki, sənsən
I know it’s you
– Bilirəm ki, sənsən