AC/DC – Thunderstruck İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Thunder
– Göy gurultusu
Thunder
– Göy gurultusu
Thunder
– Göy gurultusu
Thunder
– Göy gurultusu
Thunder
– Göy gurultusu
Thunder
– Göy gurultusu
Thunder
– Göy gurultusu

Thunder
– Göy gurultusu
Thunder
– Göy gurultusu
Thunder
– Göy gurultusu

I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Dəmir yolunun ortasında tutuldum (ildırım)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Geriyə baxdım və geri dönüş olmadığını başa düşdüm (ildırım)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Ağlım tələsirdi və nə edə biləcəyimi düşünürdüm? (İldırım)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– Və bilirdim ki, səndən kömək olmayacaq, heç bir kömək olmayacaq (ildırım)

Sound of the drums
– Nağara səsi
Beatin’ in my heart
– Ürəyimdə döyünən
The thunder of guns (yeah)
– Topların gurultusu (Bəli)
Tore me apart
– Məni parçaladı

You’ve been thunderstruck
– Sən ildırım kimi vurdun

Rolled down the highway
– Magistral yolda yuvarlandı
Broke the limit, we hit the town
– Sürəti aşdıq, şəhərə girdik
Went through to Texas, yeah, Texas
– Texasdan keçdik, Bəli, Texas
And we had some fun
– Və biraz əyləndik

We met some girls
– Bir neçə qızla tanış olduq
Some dancers who gave a good time
– Yaxşı vaxt keçirən bir neçə rəqqas
Broke all the rules, played all the fools
– Bütün qaydaları pozdular, hamını axmaq etdilər
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– Bəli, bəli, onlar, onlar, ağlımıza zərbə vurdular

And I was shakin’ at the knees
– Və dizlərim titrəyirdi
Could I come again, please?
– Xahiş edirəm yenidən gələ bilərəm?
Yeah, the ladies were too kind
– Bəli, xanımlar çox mehriban idilər
You’ve been
– Sən idin

Thunderstruck
– İldırım vurdu
Thunderstruck
– İldırım vurdu
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Bəli, bəli, bəli, ildırım vurdu
Ooh, thunderstruck
– Oh, necə ildırım vurdu

Yeah
– Bəli

Well, I was shaking at the knees
– Yaxşı, dizlərim titrəyirdi
Could I come again, please?
– Xahiş edirəm yenidən gələ bilərəm?

Thunderstruck
– İldırım vurdu
Thunderstruck
– İldırım vurdu
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Bəli, bəli, bəli, ildırım vurdu
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Şimşək kimi vuruldu, bəli, bəli, bəli

Said, “Yeah, it’s all right
– Dedi: “Bəli, yaxşıdır
We’re doing fine”
– Biz yaxşıyıq”
Yeah, it’s all right
– Bəli, yaxşıdır
We’re doing fine, so fine
– Biz yaxşıyıq, çox yaxşı

Thunderstruck
– İldırım vurdu
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Bəli, bəli, bəli, ildırım vurdu
Thunderstruck (thunderstruck)
– İldırım kimi vuruldu (ildırım kimi vuruldu)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Vay, balam, balam (göy gurultusu kimi vuruldu)
You’ve been thunderstruck
– Sən ildırım kimi vurdun

Thunderstruck
– İldırım vurdu
Thunderstruck
– İldırım vurdu
Thunderstruck
– İldırım vurdu
Thunderstruck
– İldırım vurdu
You’ve been thunderstruck
– Sən ildırım kimi vurdun


AC/DC

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: