Aerosmith – Dream On İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Every time that I look in the mirror
– Hər dəfə güzgüyə baxanda
All these lines on my face getting clearer
– Üzümdəki bütün bu qırışlar daha aydın olur
The past is gone
– Keçmiş getdi
Oh, it went by like dusk to dawn
– Oh, gün batandan səhərə keçid kimi keçdi
Isn’t that the way?
– Bu belə deyilmi?

Everybody’s got their dues in life to pay, oh, oh, oh
– Həyatda hər kəsin ödəməli olduğu öz borcu var, oh, oh, oh
I know nobody knows
– Bilirəm ki, heç kim bilmir
Where it comes and where it goes
– Haradan gəlir və hara gedir
I know it’s everybody’s sin
– Bilirəm ki, bu, ümumi günahdır
You got to lose to know how to win
– Necə qazanacağınızı bilmək üçün itirməlisiniz

Half my life’s in books’ written pages
– Ömrümün yarısı-yazılmış kitabların səhifələrində
Storing facts learned from fools and from sages
– Axmaqlardan və müdriklərdən alınan faktların saxlanması
You view the earth
– Yerə baxırsan

Oh, sing with me, this mournful dub
– Oh, bu kədərli dabanı mənimlə oxu
Sing with me, sing for a year
– Mənimlə oxu, bir il oxu
Sing for the laughter, and sing for the tear
– Gülmək üçün oxuyun və göz yaşları üçün oxuyun
Sing with me, if it’s just for today
– Yalnız bu gün üçün olsa mənimlə oxuyun
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– Bəlkə sabah yaxşı Rəbb səni buradan götürəcək

Oh, sing with me, sing for the year
– Oh, mənimlə oxu, bütün il boyu oxu
Sing for the laughter, and sing for the tear
– Gülmək üçün oxuyun və göz yaşları üçün oxuyun
Sing it with me, if it’s just for today
– Yalnız bu gün üçün olsa, mənimlə oxuyun
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– Bəlkə sabah yaxşı Rəbb səni buradan götürəcək

Dream on
– Xəyal qur
Dream on
– Xəyal qur
I dream on
– Mən xəyal edirəm
Dream a little, I’ll dream on
– Bir az xəyal et, xəyal quracağam
Dream on
– Xəyal qur
I dream on
– Mən xəyal edirəm
I dream on
– Mən xəyal edirəm

Dream a little, I’ll dream on
– Bir az xəyal et, xəyal quracağam
Dream on
– Xəyal qur
Dream on
– Xəyal qur
Dream on
– Xəyal qur
I’ll dream on
– Xəyal quracağam
Dream on
– Xəyal qur
Dream on
– Xəyal qur
I dream on
– Mən xəyal edirəm