Video klip
Mahnının Mətni
Santa, tell me if you’re really there
– Santa, həqiqətən burada olub olmadığını Söylə
Don’t make me fall in love again
– Məni yenidən aşiq etmə
If he won’t be here next year
– Gələn il burada olmasa
Santa, tell me if he really cares
– Santa, mənə həqiqətən qayğı göstərdiyini söylə
‘Cause I can’t give it all away
– Çünki hamısını boş yerə verə bilmərəm
If he won’t be here next year
– Gələn il burada olmasa
Feeling Christmas all around
– Milad hissi hər yerdədir
And I’m trying to play it cool
– Və sakit davranmağa çalışıram
But it’s hard to focus
– Ancaq diqqətimi cəmləməkdə çətinlik çəkirəm
When I see him walking ‘cross the room
– Onun otaqdan keçdiyini görəndə
“Let It Snow” is blasting out
– “Qar yağsın” gurultusu
But I won’t get in the mood
– Ancaq əhvalım olmayacaq
I’m avoiding every mistletoe until I know…
– Əmin olana qədər hər ökseotundan qaçıram…
It’s true love that he thinks of
– Düşündüyü əsl sevgi budur
So next Christmas I’m not all alone, boy
– Beləliklə, növbəti Miladda mən tək olmayacağam, oğlan
Santa, tell me if you’re really there
– Santa, həqiqətən burada olub olmadığını Söylə
Don’t make me fall in love again
– Məni yenidən aşiq etmə
If he won’t be here next year
– Gələn il burada olmasa
Santa, tell me if he really cares
– Santa, mənə həqiqətən qayğı göstərdiyini söylə
‘Cause I can’t give it all away
– Çünki hamısını boş yerə verə bilmərəm
If he won’t be here next year
– Gələn il burada olmasa
I’ve been down this road before
– Mən əvvəllər bu yolu keçmişəm
Fell in love on Christmas night
– Milad gecəsinə aşiq oldum
But on New Year’s Day, I woke up and
– Ancaq yeni il günü oyandım və
He wasn’t by my side
– Yanımda deyildi
Now I need someone to hold
– İndi qucaqlaya biləcəyim birinə ehtiyacım var
Be my fire in the cold
– Soyuqda mənim atəşim ol
But it’s hard to tell
– Ancaq demək çətindir
If this is just a fling or if it’s…
– Sadəcə bir qaçışdır, yoxsa bu…
True love that he thinks of
– Düşündüyü əsl sevgi
So next Christmas I’m not all alone, boy
– Beləliklə, növbəti Miladda mən tək olmayacağam, oğlan
Santa, tell me if you’re really there
– Santa, həqiqətən burada olub olmadığını Söylə
Don’t make me fall in love again
– Məni yenidən aşiq etmə
If he won’t be here next year
– Gələn il burada olmasa
Santa, tell me if he really cares
– Santa, mənə həqiqətən qayğı göstərdiyini söylə
‘Cause I can’t give it all away
– Çünki hamısını verə bilmərəm
If he won’t be here next year
– Gələn il burada olmasa
Oh, I wanna have him beside me like, oh, woo, ooh
– Oh, onun yanımda olmasını istəyirəm, Oh, uou, uou
On the 25th by that fireplace, oh, whoa
– 25-də bu Şömine, Oh, uou
But I don’t want a new broken heart
– Ancaq yeni bir qırıq ürək istəmirəm
This year I’ve got to be smart
– Bu il ağıllı olmalıyam
Oh, baby (Santa, tell me, Santa, tell me)
– Oh balam (Santa, Mənə deyin, Santa, mənə deyin)
If he won’t be, if he won’t be here (Santa, tell me)
– Əgər orada deyilsə, burada deyilsə (Santa, mənə deyin)
(Santa, tell me)
– (Santa, mənə deyin)
Santa, tell me if you’re really there (Santa, tell me)
– Santa, həqiqətən burada olduğunuzu söyləyin (Santa, mənə deyin)
Don’t make me fall in love again (’cause I’m waitin’ here)
– Məni yenidən aşiq etmə (çünki burada gözləyirəm)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– Gələn il burada olmasa (gələn il burada olmayacaq)
Santa, tell me if he really cares (tell me)
– Santa, həqiqətən qayğı göstərdiyini söylə (mənə deyin)
‘Cause I can’t give it all away (tell me, ’cause)
– Çünki hamısını verə bilmərəm (mənə deyin, Çünki)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– Gələn il burada olmasa (gələn il burada olmayacaq)
Santa, tell me if you’re really there (tell me)
– Santa, həqiqətən burada olub olmadığını Söylə (Mənə deyin)
Don’t make me fall in love again (tell me, baby)
– Məni yenidən aşiq etmə (mənə deyin balam)
If he won’t be here next year (If he won’t be, if he won’t be here)
– Gələn il burada olmasa (olmasa, burada olmasa)
Santa, tell me (tell me) if he really cares (do you care?)
– Santa, mənə deyin (mənə deyin), həqiqətən qayğı göstərirmi?)
‘Cause I can’t give it all away
– Çünki hamısını verə bilmərəm
If he won’t be here next year
– Gələn il burada olmasa
