Video klip
Mahnının Mətni
Well, you can tell by the way I use my walk
– Yaxşı, bu mənim yerişimdən görünür
I’m a woman’s man, no time to talk
– Mən qadınam, danışmağa vaxtım yoxdur
Music loud and women warm
– Yüksək musiqi və isti qadınlar
I’ve been kicked around since I was born
– Doğuşdan təpikləndim
And now it’s all right, that’s okay
– İndi yaxşıdır, yaxşıdır
And you may look the other way
– Və başqa tərəfə baxa bilərsiniz
We can try to understand
– Anlamağa çalışa bilərik
The New York Times’ effect on man
– “Nyu-York Tayms” ın insana təsiri
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Qardaş və ya ana ol
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Diri qalırsan, diri qalırsan
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Şəhərin dağıldığını və hamının titrədiyini hiss edin
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Və sağ qalırıq, sağ qalırıq
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, sağ qalırıq, sağ qalırıq
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, sağ qalırıq
Oh when you walk
– Oh, gedəndə
Well now, I get low and I get high
– İndi aşağı düşürəm və yüksəklərə qalxıram.
And if I can’t get either, I really try
– Və hər ikisinə nail ola bilməsəm, həqiqətən çalışıram
Got the wings of heaven on my shoes
– Çəkmələrimdə göy qanadları var
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– Mən rəqs edən adamam və sadəcə itirə bilmirəm
You know it’s all right, it’s okay
– Hər şeyin yaxşı olduğunu, hər şeyin yaxşı olduğunu bilirsən
I’ll live to see another day
– Növbəti günə qədər yaşayacağam
We can try to understand
– Anlamağa çalışa bilərik
The New York Times’ effect on man
– “Nyu-York Tayms” ın insana təsiri
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Qardaş və ya ana ol
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Diri qalırsan, diri qalırsan
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Şəhərin dağıldığını və hamının titrədiyini hiss edin
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Və biz sağ qalırıq, sağ qalırıq
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, sağ qalıram, sağ qalıram
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, sağ qalıram
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir
Somebody help me, yeah
– Kimsə, mənə kömək et, Bəli
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Həyat heç bir yerə getmir, kimsə mənə kömək edir, bəli
I’m stayin’ alive
– Mən sağ qalıram
Well, you can tell by the way I use my walk
– Yaxşı, bu mənim yerişimdən görünür
I’m a woman’s man, no time to talk
– Mən qadınam, danışmağa vaxtım yoxdur
Music loud and women warm
– Yüksək musiqi və isti qadınlar
I’ve been kicked around since I was born
– Doğuşdan təpikləndim
And now it’s all right, it’s okay
– İndi hər şey yaxşıdır, hər şey yaxşıdır
And you may look the other way
– Və başqa tərəfə baxa bilərsiniz
We can try to understand
– Anlamağa çalışa bilərik
The New York Times’ effect on man
– “Nyu-York Tayms” ın insana təsiri
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Qardaş və ya ana ol
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Sən diri qalırsan, diri qalırsan
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Şəhərin dağıldığını və hamının titrədiyini hiss edin
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Və sağ qalırıq, sağ qalırıq
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, sağ qalırıq, sağ qalırıq
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, sağ qalıram
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir
Somebody help me, yeah
– Kimsə, mənə kömək et, Bəli
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir, bəli
I’m stayin’ alive
– Mən sağ qalıram
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir
Somebody help me, yeah
– Kimsə, mənə kömək et, Bəli
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir, bəli
I’m stayin’ alive
– Mən sağ qalıram
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir
Somebody help me, yeah
– Kimsə, mənə kömək et, Bəli
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir, bəli
I’m stayin’ alive
– Mən sağ qalıram
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir
Somebody help me, yeah
– Kimsə, mənə kömək et, Bəli
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Həyat heç yerə getmir, kimsə mənə kömək edir, bəli
I’m stayin’ alive
– Mən sağ qalıram
