Video klip
Mahnının Mətni
(In Napoli where love is king)
– (Sevginin hökm sürdüyü Neapolda)
(When boy meets girl)
– (Oğlan qızla görüşəndə)
(Here’s what they say)
– (Dedikləri budur)
When the moon hits your eye
– Ay gözlərinizə parlayanda
Like a big pizza pie, that’s amore
– Bu sevgi, böyük bir pizza kimidir, bu sevgidir
When the world seems to shine
– Dünya parıldayanda
Like you’ve had too much wine, that’s amore
– Sanki çox şərab içmisən, bu sevgidir
Bells will ring, ting-a-ling-a-ling
– Zənglər çalır, ting-a-Ling-A-Ling
Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella”
– Ting-a-Ling-A-Ling və oxuyacaqsınız, ” Bella Vita”
Hearts will play tippy-tippy-tay
– Ürəklər Tippy-Tippy-tay oynayır
Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
– Şən tarantella kimi rəqs etmək
When the stars make you drool
– Ulduzlar səni boğanda
Just like a pasta e fasule, that’s amore
– Fasulye ilə makaron kimi, bu da sevgidir
When you dance down the street
– Küçədə rəqs edəndə
With a cloud at your feet, you’re in love
– Ayağınızda bir bulud olduqda, aşiqsiniz
When you walk in a dream
– Yuxuda gəzəndə
But you know, you’re not dreaming, signore
– Ancaq bilirsiniz ki, bu yuxu deyil, signor
Scusami, but you see
– Bağışlayın, amma başa düşürsünüz
Back in old Napoli, that’s amore
– Köhnə Neapolda sevgi var
(When the moon hits your eye)
– (Ay gözlərinizə dəyəndə)
(Like a big pizza pie, that’s amore) That’s amore
– (Böyük pizza kimi, bu sevgidir) bu sevgidir
(When the world seems to shine)
– (Dünya parıldayanda)
(Like you’ve had too much wine, that’s amore) That’s amore
– (Sanki çox şərab içmisən, bu sevgidir) bu sevgidir
(Bells will ring ting-a-ling-a-ling)
– (Zənglər çalacaq-ding-ding-ding)
(Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella, vita bella, vita bella”)
– (Ding-ding-ding və oxuyacaqsan: “Vita-Bella, Vita-Bella, Vita-Bella”)
(Hearts will play tippy-tippy-tay)
– (Ürəklər “Tippy-Tippy-Tai”oynayacaq)
(Tippy-tippy-tay like a gay tarantella) Lucky fella
– (Tai Tai Tai, Şən tarantella kimi) Şanslı oğlan
When the stars make you drool
– Ulduzlar səni boğanda
Just like a pasta e fasule, that’s amore (That’s amore)
– Fasulye ilə makaron kimi, bu sevgidir (bu sevgidir).
When you dance down the street
– Çöldə rəqs edərkən,
With a cloud at your feet, you’re in love
– Buludlar ayaqlarınızda uçur, aşiqsiniz
When you walk in a dream
– Bir yuxu kimi gəzəndə
But you know, you’re not dreaming, signore
– Ancaq bilirsiniz ki, bu yuxu deyil, signor
Scusami, but you see
– Bağışlayın, amma başa düşürsünüz
Back in old Napoli, that’s amore
– Köhnə Neapolda sevgi var
(Amore) That’s amore
– (Amore) bu sevgidir
