Evie Sands – Angel of the Morning İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

There’ll be no strings to bind your hands
– Əllərinizi bağlayan iplər olmayacaq
Not if my love can’t bind your heart.
– Xeyr, sevgim ürəyini bağlaya bilmirsə.
And there’s no need to take a stand
– Və mövqeyinizi müdafiə etməyə ehtiyac yoxdur
For it was I who chose to start.
– Çünki başlamağa qərar verən mən idim.
I see no need to take me home,
– Məni evə aparmağa ehtiyac görmürəm,
I’m old enough to face the dawn.
– Şəfəqlə üz-üzə gəlmək üçün kifayət qədər yaşlıyam.

Just call me angel of the morning ANGEL
– Sadəcə mənə səhər mələyi, mələk deyin
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Məni tərk etməzdən əvvəl yanağıma toxun, balam.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Sadəcə mənə səhər mələyi, mələk deyin
Then slowly turn away from me.
– Sonra yavaş-yavaş məndən üz çevir.

Maybe the sun’s light will be dim
– Bəlkə günəş işığı sönük olacaq
And it won’t matter anyhow.
– Və hər halda bunun əhəmiyyəti olmayacaq.
If morning’s echo says we ve sinned,
– Səhər əks-sədası günah etdiyimizi söyləyirsə,

Well, it was what I wanted now.
– İndi istədiyim bu idi.
And if we’re the victims of the night,
– Və bu gecənin qurbanı olsaq,
I won’t be blinded by light.
– İşıqdan kor olmayacağam.

Just call me angel of the morning ANGEL
– Sadəcə mənə səhər mələyi, mələk deyin
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Məni tərk etməzdən əvvəl yanağıma toxun, balam.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Sadəcə mənə səhər mələyi, mələk deyin
Then slowly turn away,
– Sonra yavaş-yavaş üz çevirin,
I won’t beg you to stay with me
– Yanımda qalmağınızı xahiş etməyəcəyəm
Through the tears of the day,
– Günün göz yaşları ilə,
Of the years, baby baby baby.
– İllər boyu, körpə, körpə, körpə.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Sadəcə mənə səhər mələyi, mələk deyin
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Məni tərk etməzdən əvvəl yanağıma toxun, balam.


Evie Sands

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: