Faouzia – RIP, Love İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– Rip, sevimli

Oh no, think I did it again (think I did it again)
– Xeyr, yenidən etdiyimi düşünürəm (yenidən etdiyimi düşünürəm)
And it kills me to see you like this, like this
– Səni indiki kimi görmək məni öldürür.
Should’ve known from the moment we met (the moment we met)
– Görüşdüyümüz andan (görüşdüyümüz andan)təxmin etməli idim
I’d rip your heart right outta your chest
– Ürəyini birbaşa sinəmdən qoparardım

Swore I learned from the last time
– And içirəm ki, Keçən dəfə çox şey öyrəndim
Dressed in black, I guess I lied
– Qara geyimli, yəqin ki, yalan danışdım
Warned you, God knows that I tried
– Sənə xəbərdarlıq etdim, Allah şahiddir ki, cəhd etdim
I told you, I told you
– Sənə dedim, sənə dedim

Man down, man down, oh, another one down for me
– Kişi yaralandı, kişi yaralandı, Oh, başqa biri mənim üçün yaralandı
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry
– Sevgi üçün öləcəyini söylədi, amma səni heç sevmədim, bağışla
So long, you’re gone, it hurts to see
– Uzun müddət getdin, görmək acıyor
Said you’d die for us, so now RIP, love
– Dedi ki, bizim üçün öləcəksən, indi cırıq, sevgilim

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– Rip, sevimli

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– Rip, sevimli

When I lay in my bed at night (in my bed at night)
– Gecə yatağımda yatanda (gecə yatağımda)
I remembered the way that you’d cry, but I
– Ağladığını xatırladım, Amma mən
Can’t go back now, I know it’s too late
– İndi geri dönə bilmirəm, bilirəm ki, çox gecdir
And it haunts me every day, oh no
– Və hər gün məni təqib edir, Oh yox

Swore I learned from the last time
– And içirəm ki, Keçən dəfə çox şey öyrəndim
Dressed in black, I guess I lied
– Qara geyimli, yəqin ki, yalan danışdım
Warned you, God knows that I tried
– Sənə xəbərdarlıq etdim, Allah şahiddir ki, cəhd etdim
I told you (love), I told you (love)
– Sənə dedim (sevirəm), sənə dedim (sevirəm)

Man down, man down, oh, another one down for me (for me, for me)
– İnsan məğlub oldu, insan məğlub oldu, Oh, başqası mənim üçün məğlub oldu (mənim üçün, mənim üçün)
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry (I never loved)
– Sevgi üçün öləcəyini söylədi, amma səni heç sevmədim, bağışla (heç sevmədim)
So long, you’re gone, it hurts to see
– Uzun müddət getdin, görmək acıyor
Said you’d die for us, so now RIP, love
– Dedi ki, bizim üçün öləcəksən, indi cırıq, sevgilim

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– Rip, sevimli

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– Rip, sevimli


Faouzia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: