Frank Sinatra – Have Yourself a Merry Little Christmas İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Have yourself a merry little Christmas
– Özünüzə kiçik bir şən Milad verin
Let your heart be light
– Ürəyinizdə asan olsun
From now on, our troubles will be out of sight
– Bundan sonra dərdlərimiz kənarda qalacaq

Have yourself a merry little Christmas (Merry little Christmas)
– Özünüzə kiçik bir şən Milad (Merry little Christmas)verin
Make the Yuletide gay (Make the Yuletide gay)
– Christmastide şən olsun (Yuletide gay olun)
From now on, our troubles will be miles away
– Bundan sonra dərdlərimiz buradan çox uzaq olacaq

Here we are as in olden days
– Yaxşı köhnə günlər kimi buradayıq
Happy golden days of yore
– Keçmiş zamanların xoşbəxt qızıl günləri
Faithful friends who are dear to us
– Bizim üçün əziz olan sadiq dostlar
Gather near to us once more
– Yenidən bizə yaxınlaşın

Through the years, we all will be together
– Uzun illərdən sonra hamımız birlikdə olacağıq
If the fates allow
– Taleyi icazə verərsə
Hang a shining star upon the highest bough
– Parlaq ulduzu ən yüksək budağa asın
And have yourself a merry little Christmas now
– Və indi sizə şən bir kiçik Milad arzulayıram

Here we are as in olden days
– Beləliklə, yaxşı köhnə günlərdə olduğu kimi görüşdük
Happy golden days of yore
– Keçmiş zamanların xoşbəxt qızıl günləri
Faithful friends who are dear to us
– Bizim üçün əziz olan sadiq dostlar
Gather near to us once more
– Yenidən bizə yaxınlaşın

Through the years, we all will be together
– Uzun illərdən sonra hamımız birlikdə olacağıq
If the fates allow
– Taleyi icazə verərsə
Hang a shining star upon the highest bough
– Parlaq ulduzu ən yüksək budağa asın
And have yourself a merry little Christmas now
– Və indi əyləncəli kiçik Milad bayramınız olsun

Merry Christmas, Merry Christmas
– Milad Bayramınız Mübarək, Milad Bayramınız Mübarək


Frank Sinatra

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: