Video klip
Mahnının Mətni
He loves me, he loves me not
– Məni sevir, məni sevmir
Heartbeat screaming
– Ürək döyüntüsü qışqırır
Love so good that the walls start talking
– Sevgi o qədər güclüdür ki, divarlar danışmağa başlayır
Hardly breathing
– Çətinliklə nəfəs alıram
One more touch and you’ll kill me softly
– Başqa bir toxunuş və məni yumşaq bir şəkildə öldürəcəksən
Roses, daisies
– Güllər, papatyalar
I’ve been asking every flower
– Hər çiçəkdən soruşdum
I can’t read your mind
– Fikrinizi oxuya bilmirəm
He loves me, he loves me not
– Məni sevir, məni sevmir
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Çünki soyunduğumuzda heç bir fərq görmürəm
He loves me, he loves me not
– Məni sevir, məni sevmir
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– Amma işıq yananda məni həqiqətən tanıyırmı?
Does he think about me when I’m gone?
– Mən olmayanda məni düşünürmü?
Does he know he’s everything I want?
– İstədiyim hər şey olduğunu bilirmi?
Watching every petal drop
– Hər düşən ləçəyi seyr etmək
He loves me, he loves me not
– Məni sevir, məni sevmir
Sweet psychosis
– Şirin psixoz
Lethal dose of you in all my veins
– Bütün damarlarımda ölümcül doza
Deep hypnosis
– Dərin hipnoz
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Ağrıya alışana qədər ağlımı susdurun
Iris, lilies
– İris, zanbaqlar
I’ve been asking every flower
– Hər çiçəkdən soruşdum
I can’t read your mind
– Fikrinizi oxuya bilmirəm
He loves me, he loves me not
– Məni sevir, məni sevmir
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Çünki soyunduğumuzda heç bir fərq görmürəm
He loves me, he loves me not
– Məni sevir, məni sevmir
But does he really know me when the lights are on?
– Amma işıq yananda məni həqiqətən tanıyırmı?
Does he think about me when I’m gone?
– Mən gedəndə məni düşünürmü?
Does he know he’s everything I want?
– İstədiyim hər şey olduğunu bilirmi?
Watching every petal drop
– Hər düşən ləçəyi seyr etmək
He loves me, he loves me not
– Məni sevir, məni sevmir
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– Fikrinizi oxuya bilmirəm, Oğlan (fikrinizi oxuya bilmirəm)
I cannot read your mind
– Fikrinizi oxuya bilmirəm
He loves me a little, he loves me a lot
– Məni bir az sevir, məni çox sevir
Loves me in the middle, does he love me or not?
– Məni ortada sevir, məni sevir ya yox?
Me or not
– Mən ya yox
He loves me a little, he loves me a lot
– Məni bir az sevir, məni çox sevir
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– Hər şeyin sadə olmasını istərdim, o məni sevir, yoxsa bəlkə də yox?
He loves me (ooh), he loves me not
– Məni sevir (Oooh), məni sevmir
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Çünki paltar geyinməyəndə heç bir fərq görmürəm
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– Məni sevir, məni sevmir (məni sevmir)
But does he really know me when the lights are on?
– Amma işıq yananda məni həqiqətən tanıyırmı?
Does he think about me when I’m gone?
– Mən olmayanda məni düşünürmü?
Does he know he’s everything I want?
– İstədiyim hər şey olduğunu bilirmi?
Watching every petal drop
– Hər düşən ləçəyi seyr etmək
He loves me, he loves me not
– Məni sevir, məni sevmir
I cannot read your mind, boy
– Fikrinizi oxuya bilmirəm, Oğlan
I cannot read your mind
– Fikrinizi oxuya bilmirəm
