Video klip
Mahnının Mətni
If this world were mine
– Bu dünya mənim olsaydı
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Hey, Roma rəqəmi yeddi, balam, sərin olduğu kimi atın
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Bu dünya mənim olsaydı, xəyallarınızı götürüb gerçəkləşdirərdim
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Bu dünya mənim olsaydı, düşmənlərinizi Tanrı qarşısında qoyardım
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Onları bu işıqla tanış edin, bu odla ciddi şəkildə vurun.
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– Fa-Fa, Fa-Fa-Fa, Fa – Fa, Fa
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Hey, Roma rəqəmi yeddi, balam, sərin olduğu kimi atın.
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Bu dünya mənim olsaydı, xəyallarınızı götürüb gerçəkləşdirərdim.
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Bu dünya mənim olsaydı, düşmənlərinizi Allah qarşısında qoyardım.
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Onları bu işıqla işıqlandırın, bu odla vurun.
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– Bu atmosferdir, rəqs et, qoy hamı baxsın
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– O, fanatdır, o, uduzandır, sadəcə kumbayanı istəyirlər, yox
In this world, concrete flowers grow
– Bu dünyada betondan çiçəklər böyüyür
Heartache, she only doin’ what she know
– Ürək ağrısı, yalnız bildiyini edir.
Weekends, get it poppin’ on the low
– Həftə sonu hər şey yaxşı olduqda .
Better days comin’ for sure
– Ən yaxşı günlər mütləq gələcək.
If this world were—
– Bu dünya belə olsaydı.—
If it was up to me
– Məndən asılı olsaydı.
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– Mən bu nöqsanlara görə peşman olmazdım.
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Səni ağrıdan qurtarardım, hər şeyi sənə verərdim.
I just wanna see you win, wanna see
– Sadəcə qazandığınızı görmək istəyirəm, görmək istəyirəm
If this world were mine
– Bu dünya mənim olsaydı
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– İçəri gir (sən olanda), çıx (onu otur), çox yavaş et (sürüşdür)
Baby, you a star, strike, pose
– Balam, sən ulduzsan, vur, poza ver.
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– Mən (sən olanda), səninlə (Mənimlə) hər şey olur (yavaş-yavaş)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– Gəl və (əlavə et), bunu (mənə), Ruhuma (ruhuma) əlavə et.
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– “Rari (qırmızı), tac( ayaq), bilək (ayaq), donmuş (doğru)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– Damla (Mənə deyin), evə gedərkən sürtün (istəsən) (Məni Sev)
In this world, concrete flowers grow
– Bu dünyada betondan çiçəklər böyüyür
Heartache, she only doin’ what she know
– Ürək ağrısı, yalnız bildiyini edir.
Weekends, get it poppin’ on the low
– Həftə sonu hər şey yaxşı olduqda .
Better days comin’ for sure
– Ən yaxşı günlər mütləq gələcək.
If this world were—
– Bu dünya belə olsaydı.—
If it was up to me
– Məndən asılı olsaydı.
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– Mən bu nöqsanlara görə peşman olmazdım.
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Səni ağrıdan qurtarardım, hər şeyi sənə verərdim.
I just wanna see you win, wanna see
– Sadəcə qazandığınızı görmək istəyirəm, görmək istəyirəm
If this world were mine
– Bu dünya mənim olsaydı
I can’t lie
– Yalan danışa bilmirəm
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– Sənə güvənirəm, səni sevirəm, vaxtınızı itirməyəcəyəm
I turn it off just so I can turn you on
– Səni almaq üçün söndürürəm
I’ma make you say it loud
– Bunu yüksək səslə söyləyəcəyəm
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– Mən hətta büdrəmirəm, səni gərginləşdirməyəcəyəm
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– Hətta sənin üçün yerləşə bilərdim, sənə Pro olduğumu göstərəcəyəm
I’ma take my time and turn it off
– Tələsməyəcəyəm və bütün bunlardan ayrılmayacağam
Just so I can turn you on, baby
– Yalnız səni almaq üçün, balam
Weekends, get it poppin’ on the low
– Həftə sonları tam əylənin
Better days comin’ for sure
– Ən yaxşı günlər mütləq gələcək
I know you’re comin’ for
– Bilirəm, gələcəksən
Better days
– Ən yaxşı günlər
If this world were mine
– Bu dünya mənim olsaydı
