Video klip
Mahnının Mətni
Siento aquí tu presencia
– İştirak etdiyiniz vaxt
La noche de anoche
– Tək gecə
Y nos ponemos a llorar
– Və yavaş-yavaş özümüzə gəlirik
Yesterday, somebody whacked out my mural
– Dünən kimsə mənim divarımı məhv etdi
That energy’ll make you niggas move to Europe
– Bu enerji sizi Niggas-I Avropaya köçməyə məcbur edəcək
But it’s regular for me, yeah, that’s for sure
– Ancaq bu mənim üçün adi bir şeydir, Bəli, dəqiqdir
The love and hate is definite without a cure
– Sevgi və nifrət ayrılmazdır, müalicəsi yoxdur
All this talk is bitch-made, that’s on my Lord
– Bütün bu söhbətlər cəfəngiyatdır, Rəbbimin günahıdır
I’ll kill ’em all before I let ’em kill my joy
– Sevincimi öldürmələrinə icazə vermədən əvvəl hamısını öldürəcəyəm
I done been through it all, what you endure?
– Bütün bunlardan keçdim, nəyə dözürsən?
It used to be fuck that nigga, but now it’s plural
– Əvvəllər “bu nigga Sikdi”, amma indi cəmdir
Fuck everybody, that’s on my body
– Hər kəsə lənət olsun, bu mənim bədənimdədir
My blick first, then God got me
– Əvvəlcə sikim, sonra Allah məni yanına apardı
I watch ’em pander with them back-handed compliments
– Arxamdakı iltifatları ilə məni əyləndirdiklərini izləyirəm
Put they head on a Cuban link as a monument
– Onların başlarını abidə kimi Kuba divarına qoyacağam
I paid homage and I always mind my business
– Hörmət etdim və həmişə öz işimə qarışmıram
I made the—
– Mən yaratdım—
I never lost who I am for a rap image
– REP obrazı üçün heç vaxt özümü itirməmişəm
It’s motivation if you wonder how I did it
– Bunu necə etdiyimi merak edirsinizsə, bu motivasiyadır
Yeah, nigga, go and up your rank
– Bəli, nigga, gedin və rütbənizi artırın
Know you a god even when they say you ain’t
– Bilirəm ki, sən deyilsən desələr də Allahsan
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Bəli, nigga, hisslərinizi özünüzdə saxlayın
Never let no one put smut up on your name
– Heç vaxt heç kimə icazə verməyin adınızı kirlə sulayın
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Bəli, nigga, çıxmayın və mənim kimi işləyin
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Ancaq başa düş ki, hamı sənin kimi olmayacaq
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Bəli, nigga, sənə sevgi olduğunu söyləsələr, yalan danışdılar
A couple rules of engagements, I’ma guide you
– Sizə bir neçə nişan davranış qaydalarını söyləyəcəyəm
Que refleja en tu mirada
– Dünyanı necə əks etdirirsən?
La noche, tú y yo
– Gecəniz xeyir, sən mənimləsən
Ridin’ in my GNX with Anita Baker in the tape deck, it’s gon’ be a sweet love
– GNX-də Anita Baker ilə maqnitofonda gəzirəm, bu əsl sevgi olacaq
Fuck apologies, I wanna see y’all geeked up
– Üzr istəyirik, hamınızın qəzəbləndiyini görmək istəyirəm
Don’t acknowledge me, then maybe we can say it’s fair
– Mənə əhəmiyyət verməyin, onda bəlkə bunun ədalətli olduğunu söyləyə bilərik
Take it to the internet and I’ma take it there
– İnternetə qoyun və orada yerləşdirəcəyəm
Miss my uncle Lil’ Mane, he said that he would kill me if I didn’t make it
– Əmim Lil mane üçün darıxıram, dedi ki, öhdəsindən gəlməsəm məni öldürəcək
Now I’m possessed by a spirit and they can’t take it
– İndi ruha qapıldım və buna dözə bilmirlər
Used to bump Tha Carter III, I held my Rollie chain proud
– Bir dəfə “Carter III” də çıxış etdim və “Rolly”dən olan zəncirimlə fəxr etdim.
Irony, I think my hard work let Lil Wayne down
– Taleyin ironiyası, düşünürəm ki, mənim zəhmətim Lil Ueynə uğursuz oldu.
Whatever, though, call me crazy, everybody questionable
– Ancaq fərqi yoxdur, məni dəli adlandırın, hamı şübhə edir.
Turn me to an eskimo, I drew the line and decimals
– Məni eskimosa Çevir, bir xətt çəkdim və ondalık kəsrlər qoydum
Snoop posted “Taylor Made,” I prayed it was the edibles
– Snoop “Taylor bişirdi” yazdı, dua etdim ki, bunlar yeyinti materiallarıdır
I couldn’t believe it, it was only right for me to let it go
– İnana bilmədim və hər şeyi olduğu kimi buraxmaq mənim üçün yeganə doğru şey idi
Won the Super Bowl and Nas the only one congratulate me
– Super kubok qazandı və məni təbrik edən tək sənsən
All these niggas agitated, I’m just glad they showin’ they faces
– Bütün bu Niggas həyəcanlıdır, sadəcə üzlərini göstərdiklərinə şadam
Quite frankly, plenty artists, but they outdated
– Düzünü desəm, sənətçilər çoxdur, amma köhnəliblər
Old-ass flows, tryna convince me that you they favorite
– Köhnə mahnılar, məni səni sevdiklərinə inandırmağa çalışırsan
This is not for lyricists, I swear it’s not the sentiments
– Bu sözlər üçün deyil, And içirəm ki, hisslər deyil
Fuck a double entendre, I want y’all to feel this shit
– Heck qeyri-müəyyənlik, hamınızın bu Boku hiss etməyinizi istəyirəm
Old soul, bitch, I probably built them pyramids
– Köhnə ruh, Orospu, yəqin ki, onlar üçün piramidalar tikmişəm
Ducking strays when I rap battled in the Nickersons
– “Nikersons” da REP oxuyarkən tramplardan gizləndi
Where you from? Not where I’m from, we all indigenous
– Sən haradansan? Mən oradan deyiləm, hamımız yerli xalqıq
Against all odds, I squabbled up for them dividends
– Nə olursa olsun, onların dividendləri üçün mübarizə apardım
Against all odds, I showed up as a gentleman
– Nə olursa olsun, özümü centlmen kimi göstərdim
I done lost plenty friends, sixteen to be specific
– Bir çox dostumu itirdim, daha doğrusu on altı, dəqiq olmaq üçün
Put that on my kids’ children, we gon’ see the future first
– Bunu uşaqlarımın uşaqlarına qoyun, gələcəyi ilk görənlər BİZİK
They like, “Dot big trippin,” I just want what I deserve
– Sadəcə layiq olduğumu istəməyimi sevirlər
What bridge they done burnt? All of them, it’s over with
– Hansı körpünü yandırdılar? Hamısı bitdi
I’m doin’ what COVID did, they’ll never get over it
– COVID-in etdiklərini edirəm, heç vaxt unutmayacaqlar
Yeah, nigga, go and up your rank
– Bəli, nigga, gedin və rütbənizi artırın
Know you a god even when they say you ain’t
– Bilirəm ki, sən deyilsən desələr də Allahsan.
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Bəli, nigga, hisslərinizi özünüzdə saxlayın
Never let no one put smut up on your name
– Heç vaxt heç kimə icazə verməyin adınızı kirlə sulayın
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Bəli, nigga, çıxmayın və mənim kimi işləyin
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Ancaq başa düş ki, hamı sənin kimi olmayacaq.
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Bəli, nigga, sənə sevgi olduğunu söyləsələr, yalan danışdılar
A couple rules of engagements, here to guide you
– Budur sizə kömək edəcək bəzi davranış qaydaları
Niggas from my city couldn’t entertain old boy
– Mənim şəhərimdən olan Niggas antikanı əyləndirə bilmədi
Promisin’ bank transactions and even bitcoin
– Bank əməliyyatları və hətta Bitcoin vəd edir.
I never peaced it up, that shit don’t sit well with me
– Heç vaxt buna dözmədim, bu bok xoşuma gəlmir
Before I take a truce, I’ll take ’em to Hell with me
– Barışmadan əvvəl onları özümlə cəhənnəmə aparacağam
If that money got in the hands of a crash dummy
– Bu pul qəzaya uğrayan manekenin əlinə keçərsə
Could jeopardize my family and burden the ones who love me
– Bu, ailəmi təhlükəyə ata bilər və məni sevənlər üçün bir yük ola bilər
Niggas mad ’cause I decided not to pretend
– Niggas qəzəblənir, çünki özümü göstərməməyə qərar verdim
Y’all stay politically correct, I’ma do what I did
– Hamınız siyasi cəhətdən düzgün qalırsınız, mən etdiyimi edəcəyəm
Ain’t no sympathy here, this shit’s hilarious
– Burada empatiya yoxdur, sadəcə ağıldır.
It’s a lot of opinions, but no power to carry it
– Bir çox fikir var, amma onları müdafiə etmək üçün güc yoxdur,
2025, they still movin’ on some scary shit
– 2025-ci ildə yenə də bir növ qorxunc bok edirlər
Tell ’em quit they job and pay the real niggas they severance
– Onlara işdən çıxdıqlarını və real niggaslara işdən çıxma haqqı ödədiklərini söyləyin
Don’t insult my intelligence, I’m not just for the television
– Zəkamı təhqir etməyin, Mən yalnız televiziya üçün deyiləm.
Teleport to Bullets Road and dig up all my relatives
– Bullets Road-da teleport edin və bütün qohumlarımı qazın
Okay, nigga, let’s settle it, these niggas been fake loyal
– Tamam, nigga, bunu başa düşək, bu Niggas saxta sadiq idi
Since y’all pandering to choose a side, let me do it for you
– Hamınız bir tərəf seçməyə qərar verdiyiniz üçün icazə verin bunu sizin üçün edim
Okay, fuck your hip-hop, I watched the party just die
– Tamam, hip hopunuzu vidalayın, partiyanın təzə bitdiyini gördüm
Niggas cackling about— while all of y’all is on trial
– Hamınızı mühakimə edərkən Niggas gülür.
Niggas thought that I was antisocial when I stayed inside of my house
– Niggas evdə oturarkən ünsiyyətsiz olduğumu düşünürdü.
You better off to have one woman, everything tricky right now
– Bir qadının olması daha yaxşıdır, indi hər şey çətindir.
You niggas live in denial
– Siz Niggas inkarda yaşayırsınız
Ayy, fuck anybody empathetic to the other side, I vow
– Hey, qarşı tərəfə rəğbət bəsləyən hər kəsə lənət olsun, and içirəm
A bitch nigga love bitch niggas, they exist with ’em in style
– Orospu Niggas, Orospu Niggas ‘ ı sevir, onlarla şık davranırlar
Exterminate ’em right now
– Onları indi məhv edin
Make Katt Williams and them proud, the truth ’bout to get loud
– Catt Uilyams və başqalarını özləri ilə qürurlandırın, həqiqət ictimaiyyətə açıqlanacaq
No juice inside of my cup, I sober up and knock ’em all off
– Stəkanımda şirə yoxdur, ayılıram və hamısını içirəm.
Don’t let no white comedian talk about no Black woman, that’s law
– Heç bir ağ komediyaçının qara qadınlar haqqında danışmasına icazə verməyin, qanun budur
I know propaganda work for them, and fuck whoever that’s close to them
– Bilirəm ki, təbliğat onlar üçün işləyir və onlara yaxın olan hər kəsi vidalayın
The niggas that coon, the niggas that bein’ groomed, slide on both of them
– Toyuq olan Niggas, baxılan Niggas, hər ikisinin üstünə sürüşür
You ever ate Cap’n Crunch and proceeded to pour water in it?
– Heç “Cap Crunch” yeyib su ilə doldurmusunuzmu?
Pulled over by the law, you ridin’ dirty, so you can’t argue with ’em?
– Polis səni dayandırdı, çirkli sürürsən, onlarla mübahisə edə bilmirsən?
Then make it to be a star, bare your soul and put your heart up in it?
– Sonra bir ulduz ol, ruhunu çılpaqlaşdır və bütün ürəyini buna qoyursan?
Well, I did
– Yaxşı, mən etdim
Whacked the murals out, but it ain’t no legends if my legend ends
– Divar kağızlarını məhv etdim, amma əfsanəm bitərsə əfsanə olmaz.
