Video klip
Mahnının Mətni
Wake up in the mornin’ feelin’ like P. Diddy (Hey, what up, girl?)
– Səhər Pi Diddy kimi hiss edirəm (hey, Necəsən, Qız?)
Grab my glasses, I’m out the door, I’m gonna hit this city (Let’s go)
– Eynəyimi tuturam, qapıdan çıxıram, bu şəhəri ziyarət edəcəyəm (gedək)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
– Getməzdən əvvəl dişlərimi bir şüşə viski “Jack”ilə təmizləyirəm.
‘Cause when I leave for the night, I ain’t comin’ back
– Çünki gecəyə çıxanda geri qayıtmayacağam
I’m talkin’ pedicure on our toes, toes
– Barmaqlarımızda, ayaq barmaqlarımızda pedikürdən danışıram
Tryin’ on all our clothes, clothes
– Bütün paltarlarımızı, paltarlarımızı sınayırıq
Boys blowin’ up our phones, phones
– Uşaqlar telefonlarımızı, telefonlarımızı partladırlar
Drop-toppin’, playin’ our favorite CDs
– Ən sevdiyimiz diskləri yandırırıq, qoyuruq.
Pullin’ up to the parties
– Partiyalara gedirəm
Tryna get a little bit tipsy
– Biraz boğulmağa çalışıram
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Durmayın, yandır, DJ, dinamiklərimi tam gücü ilə yandırın
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Bu gecə səhərə qədər mübarizə aparacağam.
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Saat vurur, amma partiya dayanmır, yox
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, uou, uou, ou (ou)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, uou, uou, ou
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Durmayın, DJ-i yandırın, dinamiklərimi tam gücü ilə yandırın.
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Bu gecə səhərə qədər mübarizə aparacağam
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Saat vurur, amma partiya dayanmır, yox
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, uou, uou, Oh (O)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, uou, uou, Oh
Ain’t got a care in the world, but got plenty of beer
– Hər şeyə əhəmiyyət vermirəm, amma bol pivə
Ain’t got no money in my pocket, but I’m already here
– Cibimdə bir qəpik də yoxdur, amma artıq buradayam
And now the dudes are linin’ up ’cause they hear we got swagger
– İndi də dostlar növbəyə dururlar, çünki onlar bizim alçaq davrandığımızı eşidirlər.
But we kick ’em to the curb unless they look like Mick Jagger
– Ancaq Mick Jagger kimi görünmədikləri təqdirdə onları yol kənarına atırıq
I’m talkin’ ’bout everybody gettin’ crunk (Crunk)
– Deyirəm ki, hamı dəli olur (dəli olur).
Boys try to touch my junk (Junk)
– Uşaqlar mənim zibilimə toxunmağa çalışırlar (zibil)
Gonna smack him if he gettin’ too drunk, drunk
– Sərxoş olarsa, çox sərxoş olarsa, onu vuracağam
Now, now we go until they kick us out (Out)
– İndi, indi qovulana qədər (qovulana qədər)davam edəcəyik
Or the police shut us down, down
– Yoxsa polis bizi örtənə qədər.
Police shut us down, down, po-po shut us (Dow—)
– Polis bizi bağlayır, polis bizi bağlayır, polis bizi bağlayır (Doe-)
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Durmayın, yandırın, DJ, dinamiklərimi tam gücü ilə kəsin
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Bu gecə səhərə qədər mübarizə aparacağam
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Saat vurur, amma partiya dayanmır, yox
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, uou, uou, ou (ou)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, uou, uou, ou
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Durmayın, yandır, DJ, dinamiklərimi tam gücü ilə yandırın
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Bu gecə səhərə qədər mübarizə aparacağam.
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Saat vurur, amma partiya dayanmır, yox
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, uou, uou, Oh (O)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, uou, uou, ou
(DJ) You build me up, you break me down
– (DJ) sən mənə ilham verirsən, sən də məni qırırsan
My heart, it pounds, yeah, you got me
– Ürəyim döyünür, bəli, məni fəth etdin
With my hands up, you got me now
– Əllərimi qaldırıram, indi səninəm, sən məni fəth etdin
You got that sound, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– Belə bir səsiniz var, bəli, məni fəth etdiniz (Oh, oh, oh)
(DJ) You build me up, you break me down
– (DJ) sən mənə ilham verirsən, sən də məni məhv edirsən
My heart, it pounds, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– Ürəyim döyünür, bəli, məni aldın (Oh, oh, oh)
With my hands up, put your hands up, put your hands up
– Əllərimi qaldırıram, əllərinizi qaldırın və siz, əllərinizi yuxarı qaldırın
Now, the party don’t start ’til I walk in
– Mən içəri girənə qədər partiya başlamaz
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Durmayın, yandır, DJ, dinamiklərimi tam gücü ilə yandırın
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Bu gecə səhərə qədər mübarizə aparacağam
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Saat vurur, amma partiya dayanmır, yox
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, uou, uou, Oh (O)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, vay, vay, Oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Durmayın, yandır, DJ, dinamiklərimi tam gücü ilə yandırın
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Bu gecə səhərə qədər mübarizə aparacağam
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Saat vurur, amma partiya dayanmır, yox
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, uou, uou, Oh (O)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, vay, vay, Oh
