Lizzo – About Damn Time İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Anyway-
– Hər halda-

It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– İndi, Orospu, səhv saat, bəli, artıq 17:30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– Çox şey yaşadım, amma yenə də flört edirəm (tamam)
Is everybody back up in the building?
– Hamı binaya qayıtdı?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– Bir dəqiqə keçdi, mənə necə olduğunu söylə
‘Cause I’m about to get into my feelings
– Çünki hisslərimi anlayacağam
How you feeling? How you feel right now?
– Özünüzü necə hiss edirsiniz? Hazırda nə hiss edirsən?

Oh, I’ve been so down and under pressure
– Oh, mən çox depressiyaya düşdüm və təzyiq altında oldum
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Bu cür stres yaşamaq üçün çox yaxşıyam, Bəli
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Oh, mən artıq olduğum və ya olmağa öyrəşdiyim qız deyiləm, uh
Bitch, I might be better
– Bitch, mən daha yaxşı ola bilərdim

Turn up the music, turn down the lights
– Musiqini sakitləşdirin, işıqları söndürün
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Yaxşı olacağımı hiss edirəm
Okay (okay), alright
– TAMAM (TAMAM), TAMAM
It’s about damn time (time)
– Heck, vaxtdır (vaxt)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Musiqini daha yüksək səslə çalın, qeyd edək (yaxşı)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Yaxşı olacağımı hiss edirəm
Okay (okay), alright
– Yaxşı (yaxşı), yaxşı
It’s about damn time
– Heck, vaxtıdır

In a minute, I’ma need a sentimental
– Bir dəqiqə sonra sentimental ehtiyacım olacaq
Man or woman to pump me up
– Məni ruhlandırmaq üçün kişi və ya qadın
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– Özümü narahat hiss edirəm, Balenciaga çəkmələrimdə gəzirəm
Tryna bring out the fabulous
– Zəhmli görünməyə çalışıram
‘Cause I give a fuck way too much
– Çünki buna çox əhəmiyyət vermirəm
I’ma need, like, two shots in my cup
– Bir stəkanda iki porsiyaya ehtiyacım var
Wanna get up, wanna get down
– Qalxmaq istəyirəm, yatmaq istəyirəm
Mmh, that’s how I feel right now
– MMM, indi hiss etdiyim budur

Oh, I’ve been so down and under pressure
– Oh, mən çox depressiyaya düşdüm və təzyiq altında idim
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Bu cür stres yaşamaq üçün çox yaxşıyam, Bəli
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Oh, mən artıq olduğum və ya olmağa öyrəşdiyim qız deyiləm, uf
Bitch, I might be better
– B * tch, daha yaxşı ola bilərdim

Turn up the music, turn down the lights
– Musiqini sakitləşdirin, işıqları söndürün
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Yaxşı olacağımı hiss edirəm
Okay (okay), alright
– TAMAM (TAMAM), TAMAM
It’s about damn time (time)
– Heck, vaxtdır (vaxt)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Musiqini sakitləşdirin, qeyd edək (yaxşı)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Yaxşı olacağımı hiss edirəm
Okay (okay), alright
– TAMAM (TAMAM), TAMAM
It’s about damn time (bitch!)
– Vaxtı gəldi, lanet olsun (Orospu!)

‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– Çünki, uh, bilirsən saat neçədir, uh
I’m coming out tonight
– Bu axşam çıxıram
I’m coming out tonight (uh-huh)
– Bu axşam çıxıram (aha)
I’m coming out tonight
– Bu axşam çıxıram
I’m coming out tonight (ooh)
– Bu axşam çıxıram (Oooh)
I’m coming out tonight
– Bu axşam çıxıram
I’m coming out tonight
– Bu axşam çıxıram
Okay (okay), alright (alright)
– TAMAM (TAMAM), TAMAM (TAMAM)
It’s about damn time (ooh)
– Heck, vaxtdır (Oooh)

I’m coming out tonight (let’s go)
– Bu axşam çıxıram (gedək)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Bu axşam çıxıram (bu axşam çıxıram)
I’m coming out tonight
– Bu axşam çıxıram
I’m coming out tonight (ooh)
– Bu axşam çıxıram (Oooh)
I’m coming out tonight
– Bu axşam çıxıram
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Bu axşam çıxıram (bu axşam çıxıram)
Okay (okay), alright
– Yaxşı (yaxşı), yaxşı
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– Heck vaxtı (oh-oh-oh-oh-oh)

Bitch
– Qadın
Yeah, yeah
– Bəli, bəli
It’s about damn time
– Vaxtı gəldi, lanet olsun


Lizzo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: